生活质量调查问卷(VASCUQOL-6)

AI 翻译

由AI从英语翻译为中文。

发现问题了吗?告诉作者:

经过验证的外周动脉疾病(PAD)健康相关生活质量评估工具。

提供方OSU Center for Health Sciences
试用
收藏

VascuQoL-6 是一种针对特定疾病的健康相关生活质量(HRQoL)量表,已通过验证,可用于评估外周动脉疾病(PAD)患者的健康相关生活质量。该工具反映 PAD 患者对自身实际功能性步行能力、疼痛不适,以及 PAD 对其社交和情绪影响的自我感知。使用 VascuQol-6 等 HRQoL 量表,可提高检测治疗后具有临床意义的健康状况变化的敏感性。 


 

所有问题及可能的结果

问题标题不可见
由于我的腿部血液循环不良,在过去两周内,我想进行的活动范围一直是……

Select one option:

  • 重度受限 – 大多数活动未能进行
  • 中度受限 – 若干活动未能进行
  • 极轻度受限 – 极少数活动未能进行
  • 完全不受限 – 已完成我想做的所有活动
在过去两周内,我的腿感到疲倦或无力……

Select one option:

  • 一直
  • 有时
  • 偶尔
  • 从不
在过去两周内,由于我的腿部血液循环不良,我的行走能力一直是……

Select one option:

  • 完全受限,完全无法行走
  • 非常受限
  • 轻度受限
  • 完全不受限
在过去两周内,我一直担心自己的腿部血液循环不良……

Select one option:

  • 一直
  • 有时
  • 偶尔
  • 从不
在过去两周内,由于我的腿部血液循环不良,我参加社交活动的能力一直是……

Select one option:

  • 完全受限,完全无法进行社交活动
  • 非常受限
  • 轻度受限
  • 完全不受限
在过去两周内,当我的腿(或足)出现疼痛时,它给我带来了……

Select one option:

  • 非常严重的不适或痛苦
  • 中等程度的不适或痛苦
  • 极轻微的不适或痛苦
  • 无不适或痛苦
可能的结果
VascuQol-6 评分:数值越高表示健康状况越好

引用

Nordanstig J, Wann-Hansson C, Karlsson J, Lundström M, Pettersson M, Morgan MB. Vascular Quality of Life Questionnaire-6 facilitates health-related quality of life assessment in peripheral arterial disease. J Vasc Surg. 2014 Mar;59(3):700-7.

文献

  • Vascular Quality of Life Questionnaire-6 facilitates health-related quality of life assessment in peripheral arterial disease. J Vasc Surg. 2014 Mar;59(3):700-7.

    Nordanstig J, Wann-Hansson C, Karlsson J, Lundström M, Pettersson M, Morgan MB.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24342060/