患者健康问卷-9(PHQ-9)成人版

AI 翻译

由AI从英语翻译为中文。

发现问题了吗?告诉作者:

用于筛查、诊断、监测和衡量抑郁严重程度的10项评估工具。

提供方ISSWSH
试用
收藏

问题

 

在过去2周内,您有多经常受到以下问题的困扰?

简介
 

重度抑郁症(MDD)是美国最常见的心理健康疾病之一(Maurer, Raymond & Davis, 2018)。患者健康问卷-9(PHQ-9)是一种包含9个条目、经过验证的筛查工具,也是一种症状严重程度评估量表,可帮助临床医生(通常在基层医疗和心理健康机构)快速筛查是否存在具有临床意义的抑郁障碍。PHQ-9可帮助临床医生诊断抑郁症、量化抑郁症状,并监测病情严重程度和治疗效果。分数越高,与功能状态下降和症状相关的困难越多有关。 

 

然而,PHQ-9在基层医疗环境中容易出现较高的假阳性率;一项荟萃分析发现,筛查结果为阳性的患者中,只有50%真正患有重度抑郁症(Levis et al., 2019)。因此,在筛查可能的抑郁症时,应使用DSM-5标准来确认诊断。Maurer et al. (2018)总结了PHQ-9作为筛查工具的使用方法,以及它与DSM-5重度抑郁症诊断标准之间的关系。此外,还应考虑根本原因和其他心理健康障碍。PHQ-9分数 > 9时,对重度抑郁症的敏感性和特异性均为88%。一份提示表列出了使用PHQ-9做出初步抑郁症诊断时的其他标准。 

 

患者健康问卷-9(PHQ-9)是一种包含10个条目、经过验证的筛查工具,也是一种症状严重程度评估量表,可帮助临床医生(通常在基层医疗和心理健康机构)快速筛查是否存在具有临床意义的抑郁障碍。分数越高,与功能状态下降和症状相关的困难越多有关。 最后一个条目这些问题让您在工作、料理家务或与他人相处时有多困难,不计入总分,但能很好地反映患者的整体功能受损情况,并可用于追踪治疗反应。

 

评分与建议

 

前9个问题的答案为以下选项之一:

 

答案

分值

完全没有

0

有几天

1

一半以上的天数

2

几乎每天

3

 

 

结果 

建议

评分

抑郁症状程度:无(评分0-4分)

支持与监测

< 5分

抑郁症状程度:轻度抑郁

  1. 考虑进一步评估是否存在具有临床意义的疾病。

  2. 考虑症状持续时间和功能受损情况,以确定治疗策略。

5-9分

抑郁症状程度:中度抑郁

  1. 考虑进一步评估是否存在具有临床意义的疾病。

  2. 考虑症状持续时间和功能受损情况,以确定治疗策略

10-14分

抑郁症状程度:中重度抑郁

  1. 考虑进一步评估是否存在具有临床意义的疾病。

  2. 考虑症状持续时间和功能受损情况,以确定治疗策略

  3. 可能需要心理治疗或抗抑郁药物  

15-19分

抑郁症状程度:重度抑郁 

  1. 考虑进一步评估是否存在具有临床意义的疾病。

  2. 考虑症状持续时间和功能受损情况,以确定治疗策略

  3. 可能需要心理治疗和抗抑郁药物  

20-27分

 

 

其他注意事项

 

PHQ-9分数 > 9时,对重度抑郁症的敏感性和特异性均为88%。一份提示表列出了使用PHQ-9做出初步抑郁症诊断时的其他标准。然而,在筛查可能的抑郁症时,应使用DSM-5标准来确认诊断。Maurer et al. (2018)总结了PHQ-9作为筛查工具的使用方法,以及它与DSM-5重度抑郁症诊断标准之间的关系。此外,还应考虑根本原因和其他心理健康障碍。 

 

处理

 

临床医生应排除症状的躯体原因、正常的丧亲之痛、压力、慢性疾病以及躁狂/轻躁狂发作史。

 

抑郁症的一些可能的根本原因

 

可能减轻抑郁相关症状的治疗方式包括:

 

  • 补充与替代医学

    • 按摩

    • 声音疗法

    • 芳香疗法

所有问题及可能的结果

问题

 

在过去2周内,您有多经常受到以下问题的困扰?

1. 做事时提不起兴趣或没有乐趣?

Select one option:

  • 完全没有
  • 好几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
2. 感到情绪低落、沮丧或绝望?

Select one option:

  • 完全没有
  • 有几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
3. 入睡困难或睡眠不稳,或者睡得过多?

Select one option:

  • 完全没有
  • 好几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
4. 感到疲倦或精力不足?

Select one option:

  • 完全没有
  • 有几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
5. 食欲不振或吃得过多?

Select one option:

  • 完全没有
  • 好几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
6. 觉得自己很糟糕——或觉得自己是个失败者,或让自己或家人失望?

Select one option:

  • 完全没有
  • 有几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
7. 难以集中注意力做事,例如看报纸或看电视?

Select one option:

  • 完全没有
  • 好几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
8. 动作或说话非常缓慢,以至于其他人可能已经注意到?或者正好相反,烦躁或坐立不安,以致您的活动量比平时多得多?

Select one option:

  • 完全没有
  • 好几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
9. 有不如死掉的想法,或者有以某种方式伤害自己的想法?

Select one option:

  • 完全没有
  • 好几天
  • 一半以上的天数
  • 几乎每天
10. 这些问题使您在工作、料理家务或与他人相处方面有多困难?

Select one option:

  • 完全没有
  • 有些困难
  • 非常困难
  • 极其困难
可能的结果
抑郁症状程度:轻度抑郁(得分5-9分)

请与您的医疗服务提供者讨论。根据您的临床表现,可能仍需要进一步评估。 

 

医疗免责声明及使用条款

  • 本评估仅供教育和提供信息之用。它不是诊断工具,也不构成医疗建议、专业诊断、意见或治疗方案。
  • 请咨询您的医生:这项电子评估的结果旨在作为与合格医疗专业人员交流的起点。您不应将这些信息作为专业医疗建议、诊断或治疗的替代品,它也不能取代这些内容。如果您对某种健康状况有任何疑问,请务必向您的医生或其他合格的医疗服务提供者咨询。
  • 不构成医患关系:使用这一电子工具不会在您与本评估的开发者之间建立医患关系。如果您遇到医疗紧急情况,请立即停止使用并拨打当地急救电话,或立即前往最近的急诊室。
  • 数据准确性:使用本工具即表示您承认自我报告的数据具有主观性。虽然本评估采用了经过验证的评分逻辑(如FSFI或DSDS),但对这些分数的解读需要临床背景,只有持牌医疗服务提供者才能提供。
抑郁症状程度:中重度抑郁(得分15-19)

请与您的医疗服务提供者讨论。根据您的临床表现,可能仍需要进一步评估。 

 

医疗免责声明及使用条款

  • 本评估仅供教育和提供信息之用。它不是诊断工具,也不构成医疗建议、专业诊断、意见或治疗方案。
  • 请咨询您的医生:这项电子评估的结果旨在作为与合格医疗专业人员交流的起点。您不应将这些信息作为专业医疗建议、诊断或治疗的替代品,它也不能取代这些内容。如果您对某种健康状况有任何疑问,请务必向您的医生或其他合格的医疗服务提供者咨询。
  • 不构成医患关系:使用这一电子工具不会在您与本评估的开发者之间建立医患关系。如果您遇到医疗紧急情况,请立即停止使用并拨打当地急救电话,或立即前往最近的急诊室。
  • 数据准确性:使用本工具即表示您承认自我报告的数据具有主观性。虽然本评估采用了经过验证的评分逻辑(如FSFI或DSDS),但对这些分数的解读需要临床背景,只有持牌医疗服务提供者才能提供。
在功能方面,患者因症状而觉得完成任务“有些困难”。
抑郁症状程度:重度抑郁(得分20-27)

请与您的医疗服务提供者讨论。根据您的临床表现,可能仍需要进一步评估。 

 

医疗免责声明及使用条款

  • 本评估仅供教育和提供信息之用。它不是诊断工具,也不构成医疗建议、专业诊断、意见或治疗方案。
  • 请咨询您的医生:这项电子评估的结果旨在作为与合格医疗专业人员交流的起点。您不应将这些信息作为专业医疗建议、诊断或治疗的替代品,它也不能取代这些内容。如果您对某种健康状况有任何疑问,请务必向您的医生或其他合格的医疗服务提供者咨询。
  • 不构成医患关系:使用这一电子工具不会在您与本评估的开发者之间建立医患关系。如果您遇到医疗紧急情况,请立即停止使用并拨打当地急救电话,或立即前往最近的急诊室。
  • 数据准确性:使用本工具即表示您承认自我报告的数据具有主观性。虽然本评估采用了经过验证的评分逻辑(如FSFI或DSDS),但对这些分数的解读需要临床背景,只有持牌医疗服务提供者才能提供。
抑郁症状程度:无(得分0-4分)。

请与您的医疗服务提供者讨论。根据您的临床表现,可能仍需要进一步评估。 

 

医疗免责声明及使用条款

  • 本评估仅供教育和提供信息之用。它不是诊断工具,也不构成医疗建议、专业诊断、意见或治疗方案。
  • 请咨询您的医生:这项电子评估的结果旨在作为与合格医疗专业人员交流的起点。您不应将这些信息作为专业医疗建议、诊断或治疗的替代品,它也不能取代这些内容。如果您对某种健康状况有任何疑问,请务必向您的医生或其他合格的医疗服务提供者咨询。
  • 不构成医患关系:使用这一电子工具不会在您与本评估的开发者之间建立医患关系。如果您遇到医疗紧急情况,请立即停止使用并拨打当地急救电话,或立即前往最近的急诊室。
  • 数据准确性:使用本工具即表示您承认自我报告的数据具有主观性。虽然本评估采用了经过验证的评分逻辑(如FSFI或DSDS),但对这些分数的解读需要临床背景,只有持牌医疗服务提供者才能提供。
在功能方面,患者因症状而觉得完成任务“极其困难”。
在功能方面,患者因症状而觉得完成日常任务“非常困难”。
警告:患者有自杀念头或自我伤害的想法。

关于您的回答的重要提示

  • 您表示自己有过伤害自己的想法,或觉得自己死了会更好。 
  • 请您明白,您并不孤单,现在就可以获得帮助。

 

因为您的安全最重要,请立即采取以下其中一项措施:

  • 致电、发短信或在线聊天,联系自杀与危机生命线(Suicide & Crisis Lifeline,全天候24/7提供服务):请访问 988lifeline.org
  • 如果您觉得自己处于紧急危险中,请拨打911或立即前往最近的急诊室。
  • 请尽快联系您的基层医疗服务提供者或心理健康专业人员,进一步讨论这些感受。
抑郁症状程度:中度抑郁(得分10-14)

请与您的医疗服务提供者讨论。根据您的临床表现,可能仍需要进一步评估。 

 

医疗免责声明与使用条款

  • 本评估仅供教育和参考之用。它不是诊断工具,也不构成医疗建议、专业诊断、意见或治疗方案。
  • 请咨询您的医生:本电子评估的结果旨在作为与合格医疗专业人员交流的起点。您不应依赖这些信息来替代专业的医疗建议、诊断或治疗,这些信息也不能取代它们。对于您可能有的任何医疗问题,请务必向您的医生或其他合格的医疗服务提供者咨询。
  • 不构成医患关系:使用本电子工具不会在您与本评估的开发者之间建立医患关系。如果您遇到医疗紧急情况,请立即停止使用并拨打当地急救电话,或立即前往最近的急诊室。
  • 数据的准确性:使用本工具即表示您知晓自我报告的数据具有主观性。虽然本评估采用了经过验证的评分逻辑(例如 FSFI 或 DSDS),但对这些分数的解读需要结合临床背景,而这只能由有执照的医疗服务提供者来提供。

引用

Kroenke, K., Spitzer, R. L., & Williams, J. B. (2001). The PHQ-9: Validity of a brief depression severity measure. Journal of General Internal Medicine, 16(9), 606–613.

 

PHQ-9由Robert L. Spitzer博士、Janet B.W. Williams博士、Kurt Kroenke博士及其同事提供,并获得辉瑞公司(Pfizer Inc.)的教育资助。复制、翻译、展示或分发均无需获得许可。

文献

  • The PHQ-9: validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med. 2001 Sep;16(9):606-13.

    Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11556941/
  • Validation of PHQ-2 and PHQ-9 to screen for major depression in the primary care population. Ann Fam Med. 2010 Jul-Aug;8(4):348-53.

    Arroll B, Goodyear-Smith F, Crengle S, Gunn J, Kerse N, Fishman T, Falloon K, Hatcher S.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20644190/
  • Depression: Screening and Diagnosis. Am Fam Physician. 2018 Oct 15;98(8):508-515.

    Maurer DM, Raymond TJ, Davis BN.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30277728/
  • Accuracy of Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) for screening to detect major depression: individual participant data meta-analysis. BMJ. 2019 Apr 9;365:l1476.

    Levis B, Benedetti A, Thombs BD; DEPRESsion Screening Data (DEPRESSD) Collaboration.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30967483/