女性性功能指数(FSFI)

AI 翻译

由AI从英语翻译为中文。

发现问题了吗?告诉作者:

测量女性性功能的六个领域:性欲、性唤起、润滑、性高潮、满意度和疼痛。

提供方SMSNA
试用
收藏

性欲

目的

女性性功能指数(FSFI)是一种广泛使用的、简短的多维度自评工具,用于评估女性过去4周内性功能的关键维度。共包含19个条目。

 

评分系统

FSFI评估六个领域:

  • 性欲(条目1、2)
  • 性唤起(条目3、4、5、6)
  • 润滑(条目7、8、9、10)
  • 性高潮(条目11、12、13)
  • 满意度(条目14、15、16)
  • 疼痛(条目17、18、19)

 

各领域得分的计算方法为:将该领域内各条目得分相加,再乘以该领域的系数。全量表得分为六个领域得分之和。领域得分为零,表示构成该领域的条目均报告过去一个月内无性活动。

 

评分详情如下:

 

领域问题条目得分范围系数最低得分最高得分
性欲1, 21-50.61.26.0
性唤起3, 4, 5, 60-50.31.26.0
润滑7, 8, 9, 100-50.31.26.0
性高潮11, 12, 130-50.41.26.0
满意度14, 15, 160(或1)-50.41.26.0
疼痛17, 18, 190-50.41.26.0

 

全量表得分范围: 7.2 - 36.0

 

💡 FSFI指南要点:

  • “无性活动”(零分)并不代表性功能障碍——它仅表示该活动未发生。它与有关性功能的应答在概念上是不同的。
  • 根据FSFI纸质版,如果受试者对某一个FSFI问题回答“无性活动”,则该领域记为“0”分。
  • 对于性欲以外的领域,如果该领域内任何一个问题被标记为“无性活动”,则不应对该受试者的该领域进行评分。纳入其他(数值型)答案会使得分偏低,并产生无效数据。
  • 性欲领域是唯一可以无论是否有性活动均可评分的领域,因为它不要求有性行为,只涉及兴趣。
  • 基于上述原因,本应用在性唤起领域之前设置了一个分诊问题(过去4周内,您是否有过性活动或性交?)。如果回答为否,则不再呈现其余领域的问题,并显示以下结果:
    • 过去4周内未报告性活动或性交。无法评估以下领域:
      • 性唤起
      • 润滑
      • 性高潮
      • 满意度
      • 疼痛
    • 如需评估长期或更广泛的模式,可考虑使用FSFI的修改版(例如终身版)。

 

局限性

FSFI依赖于患者对前4周情况的主观回忆。得分可能受多种因素影响,包括关系状况、情绪健康状况和文化背景。它评估性困难的存在及严重程度,但不能诊断具体的潜在病因。

所有问题及可能的结果

性欲
Q1:在过去4周内,您感到性欲望或性兴趣的频率如何?

Select one option:

  • 几乎总是或总是
  • 大多数时候(超过一半的时间)
  • 有时(约一半的时间)
  • 少数几次(不到一半的时间)
  • 几乎从不或从不
Q2:在过去4周内,您如何评价自己的性欲望或性兴趣的程度?

Select one option:

  • 非常高
  • 高
  • 中等
  • 低
  • 非常低或完全没有
在过去4周内,您是否有过性活动或性交?

Select one option:

  • 是
  • 否
性唤起
Q3:在过去4周内,您在性活动或性交过程中感到性唤起(“来感觉”)的频率如何?

Select one option:

  • 几乎总是或总是
  • 大多数时候(超过一半的时间)
  • 有时(约一半的时间)
  • 少数几次(不到一半的时间)
  • 几乎从不或从不
Q4:在过去4周内,您如何评价自己在性活动或性交过程中的性唤起(“来感觉”)程度?

Select one option:

  • 非常高
  • 高
  • 中等
  • 低
  • 非常低或完全没有
Q5:在过去4周内,您对在性活动或性交过程中能够被性唤起的信心如何?

Select one option:

  • 信心非常高
  • 信心高
  • 信心中等
  • 信心低
  • 信心非常低或没有信心
Q6:在过去4周内,您对自己在性活动或性交过程中的性唤起(兴奋)感到满意的频率如何?

Select one option:

  • 几乎总是或总是
  • 大多数时候(超过一半的时间)
  • 有时(约一半的时间)
  • 少数几次(不到一半的时间)
  • 几乎从不或从不
润滑
Q7:在过去4周内,您在性活动或性交过程中出现阴道润滑(“湿润”)的频率如何?

Select one option:

  • 几乎总是或总是
  • 大多数时候(超过一半的时间)
  • 有时(约一半的时间)
  • 少数几次(不到一半的时间)
  • 几乎从不或从不
Q8:在过去4周内,您在性活动或性交过程中出现阴道润滑(“湿润”)的困难程度如何?

Select one option:

  • 极其困难或不可能
  • 非常困难
  • 困难
  • 略有困难
  • 不困难
Q9:在过去4周内,您在性活动或性交结束前一直保持阴道润滑(“湿润”)的频率如何?

Select one option:

  • 几乎总是或总是
  • 大多数时候(超过一半的时间)
  • 有时(约一半的时间)
  • 少数几次(不到一半的时间)
  • 几乎从不或从不
Q10:在过去4周内,您在性活动或性交过程中维持阴道润滑(“湿润”)直至结束的困难程度如何?

Select one option:

  • 极其困难或不可能
  • 非常困难
  • 困难
  • 略有困难
  • 不困难
性高潮
Q11:在过去4周内,当您接受性刺激或进行性交时,您达到性高潮(极致快感)的频率如何?

Select one option:

  • 几乎总是或总是
  • 大多数时候(超过一半的时间)
  • 有时(约一半的时间)
  • 少数几次(不到一半的时间)
  • 几乎从不或从不
Q12:在过去4周内,当您接受性刺激或进行性交时,您达到性高潮(极致快感)的困难程度如何?

Select one option:

  • 极其困难或不可能
  • 非常困难
  • 困难
  • 略有困难
  • 不困难
Q13:在过去4周内,您对自己在性活动或性交过程中达到性高潮(极致快感)的能力满意程度如何?

Select one option:

  • 非常满意
  • 比较满意
  • 满意与不满意程度大致相当
  • 比较不满意
  • 非常不满意
满意度
Q14:在过去4周内,您对您与伴侣在性活动中的情感亲密程度满意程度如何?

Select one option:

  • 非常满意
  • 比较满意
  • 满意与不满意程度大致相当
  • 比较不满意
  • 非常不满意
Q15:在过去4周内,您对您与伴侣之间的性关系满意程度如何?

Select one option:

  • 非常满意
  • 比较满意
  • 满意与不满意程度大致相当
  • 比较不满意
  • 非常不满意
Q16:在过去4周内,您对自己整体性生活的满意程度如何?

Select one option:

  • 非常满意
  • 比较满意
  • 满意与不满意程度大致相当
  • 中度不满意
  • 非常不满意
疼痛
Q17:在过去4周内,您在阴道插入过程中出现不适或疼痛的频率如何?

Select one option:

  • 几乎总是或总是
  • 大多数时候(超过一半的时间)
  • 有时(约一半的时间)
  • 少数几次(不到一半的时间)
  • 几乎从不或从不
Q18:在过去4周内,您在阴道插入后出现不适或疼痛的频率如何?

Select one option:

  • 几乎总是或总是
  • 大多数时候(超过一半的时间)
  • 有时(约一半的时间)
  • 少数几次(不到一半的时间)
  • 几乎从不或从不
Q19:在过去4周内,您如何评价自己在阴道插入过程中或之后的不适或疼痛程度?

Select one option:

  • 非常高
  • 高
  • 中等
  • 低
  • 非常低或完全没有
可能的结果
疼痛领域得分

低分提示女性在该领域存在功能障碍(最低分为1.2)。高分表示疼痛或不适极轻微或无。

  • Q17:您在阴道插入过程中出现不适或疼痛的频率如何?
  • Q18:您在阴道插入之后出现不适或疼痛的频率如何?
  • Q19:您如何评价阴道插入过程中或之后的不适或疼痛程度(水平)?
FSFI总量表评分

低分(≤ 26.55)提示女性性功能障碍。

性欲领域评分

低分提示女性在该领域存在功能障碍(最低分为1.2)。

  • Q1:您感到性欲望或性兴趣的频率如何?
  • Q2:您如何评价自己性欲望或性兴趣的程度?
性高潮领域评分

低分提示女性在该领域存在功能障碍(最低分为1.2)。

  • Q11:在有性刺激或性交时,您达到性高潮的频率如何?
  • Q12:在有性刺激或性交时,您达到性高潮有多困难?
  • Q13:您对在性活动或性交过程中达到性高潮的能力有多满意?
性唤起领域评分

低分提示女性在该领域存在功能障碍(最低分为1.2)。

  • Q3:您在性活动或性交过程中感到性唤起(“性兴奋”)的频率如何?
  • Q4:您如何评价自己在性活动或性交过程中的性唤起(“性兴奋”)程度?
  • Q5:您对在性活动或性交过程中获得性唤起有多大信心?
  • Q6:您对自己在性活动或性交过程中的性唤起(兴奋)感到满意的频率如何?
阴道润滑领域评分

低分提示女性在该领域存在功能障碍(最低分为1.2)。

  • Q7:您在性活动或性交过程中出现阴道润滑(“湿润”)的频率如何?
  • Q8:您在性活动或性交过程中出现阴道润滑(“湿润”)有多困难?
  • Q9:您在性活动或性交过程中保持阴道润滑(“湿润”)直至结束的频率如何?
  • Q10:您在性活动或性交过程中保持阴道润滑(“湿润”)直至结束有多困难?

 

满意度领域评分

低分提示女性在该领域存在功能障碍(最低分为1.2)。

  • Q14:您对您与伴侣在性活动中的情感亲密程度有多满意?
  • Q15:您对您与伴侣的性关系有多满意?
  • Q16:您对自己整体的性生活有多满意?
过去4周内未报告性活动或性交。

无法评估以下领域:

  • 性唤起
  • 阴道润滑
  • 性高潮
  • 满意度
  • 疼痛

 

如需评估长期或更广泛的模式,可考虑使用FSFI的修订版(如终生版)。

引用

Rosen, R., Brown, C., Heiman, J., Leiblum, S., Meston, C., Shabsigh, R., Ferguson, D., & D’Agostino, R., Jr. (2000). The Female Sexual Function Index (FSFI): A multidimensional self-report instrument for the assessment of female sexual function. Journal of Sex & Marital Therapy, 26(2), 191–208.

 

©2000 Raymond Rosen

文献

  • The Female Sexual Function Index (FSFI): a multidimensional self-report instrument for the assessment of female sexual function. J Sex Marital Ther. 2000;26:191-208.

    Rosen R, Brown C, Heiman J, Leiblum S, Meston C, Shabsigh R, Ferguson D, D'Agostino R Jr.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10782451/