酒精使用障碍识别测试 - C(AUDIT-C)

AI 翻译

由AI从英语翻译为中文。

发现问题了吗?告诉作者:

一款包含3个条目的工具,用于筛查可能并非酒精依赖者的不健康饮酒行为。

创建者Dr. Katharine Bradley, MD, MPH
试用
收藏
说明
  • 请回答最多3个关于您过去一年饮酒情况的问题。
  • 请选择最符合您实际情况的答案。
  • 回答完所有问题后,系统将计算并显示您的总分和风险等级。
  • 请与医疗服务提供者讨论这些结果。本工具仅用于筛查,不用于诊断。

标准饮酒量换算

标准饮酒量的大致数量National Institutes of Health

 

由于酒精会影响您的健康,并可能干扰某些药物和治疗,我们需要询问一些有关您饮酒情况的问题。您的回答将予以保密,请如实回答。请针对每个问题,选择最能描述您过去一年情况的答案。

目的与用途

酒精使用障碍识别测试-C(AUDIT-C)是一种包含 3 个问题的筛查工具,由世界卫生组织(WHO)制定的 10 个问题的 AUDIT 工具精简而来,用于评估饮酒量、饮酒行为以及与酒精相关的问题。10 个问题的 AUDIT 的主要目的,是帮助识别有危险或有害饮酒模式的人,以及可能存在酒精依赖的人。根据 auditscreen.org,AUDIT 的简短版本已被证明是在基层医疗机构诊断酒精使用障碍的便捷而有效的工具。“标准杯”是指含有约 14 克纯酒精的饮品(例如 12 oz 啤酒、5 oz 葡萄酒或 1.5 oz 烈酒)。

要诊断酒精使用障碍(AUD),还需要进一步评估。与 4 个问题的 CAGE 问卷等其他筛查问卷相比,AUDIT-C 在发现大量饮酒方面更有效,也更有助于区分目前存在的和既往的problem饮酒。

概述 

本评估中使用的酒精使用障碍识别测试(AUDIT)是 10 个问题的 AUDIT 评估的修改精简版。该修改版是一个包含 3 个问题的酒精筛查工具(AUDIT-C) ,有助于识别可能正患有酒精使用障碍(AUD)的人。 

评分

每个答案都会获得相应的分数(性别除外)。三个酒精评估问题的得分之和(最高 12 分)决定您的分数和风险。如果第一个关于饮酒的问题回答“从不”,则其余两个问题将被跳过。

  • 正常饮酒(女性 <3)

  • 正常饮酒(男性 <4)

  • 酒精滥用风险(女性 ≥ 3)

  • 酒精滥用风险(男性 ≥ 4)

  • 可能存在肝损伤的风险(分数 ≥ 5)

  • 医护人员提示:确认准确性——回顾患者过去几个月的饮酒量

    • 如果得分仅来自问题 1,他们的饮酒量往往低于 AUDIT-C 的临界值。 

      • 问题 1:在过去一年里,您多久喝一次含酒精的饮品?

      • 请与患者一起回顾过去几个月的饮酒量,以便澄清。

  

医护人员后续步骤

如果您怀疑患者在淡化自己的饮酒情况,或者患者的分数接近临界值,请考虑使用更全面的筛查工具,以了解饮酒的性质和程度。

可用于进一步评估的经过验证的全面测试包括:

  • 密歇根酒精中毒筛查测试(MAST)

  • 酒精使用障碍识别测试(AUDIT)

当筛查结果为阳性时,请考虑评估患者是否有酒精戒断综合征。 

  • 在任何可能难以获得酒精的环境中,即使患者的酒精滥用筛查结果不是阳性,也应监测是否出现戒断的体征或症状。 

  • 修订版临床研究所酒精戒断评估量表(CIWA-Ar)是一份包含 10 个问题的问卷,用于评估酒精戒断的体征、症状和严重程度,以指导门诊治疗。

主要参考文献: Babor, T.F., Higgins-Biddle, J.C., Saunders, J.B., & Monteiro, M.G. (2001). AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for Use in Primary Care (2nd ed.). World Health Organization.

局限性

AUDIT 是一种筛查工具,不能替代合格医疗专业人员进行的全面诊断评估。其准确性取决于患者如实自我报告,而这可能受到回忆偏差或不愿透露大量饮酒情况的影响。“标准杯”的定义在不同国家也可能不同,可能需要向使用者加以说明。

所有问题及可能的结果

标准饮酒量换算

 

由于酒精会影响您的健康,并可能干扰某些药物和治疗,我们需要询问一些有关您饮酒情况的问题。您的回答将予以保密,请如实回答。请针对每个问题,选择最能描述您过去一年情况的答案。

性别

Select one option:

  • 男性
  • 女性
1. 在过去一年中,您多久喝一次含酒精的饮品?

Select one option:

  • 从不
  • 每月一次或更少
  • 每月 2 至 4 次
  • 每周 2 至 3 次
  • 每周 4 次或以上
2. 在过去一年中,您在饮酒的典型一天里喝了多少杯含酒精的饮品?

Select one option:

  • 1 至 2 杯
  • 3 或 4
  • 5 或 6
  • 7 至 9
  • 10 或以上
3. 在过去一年中,您多久会在一次场合中喝 6 杯或更多?

Select one option:

  • 从不
  • 少于每月一次
  • 每月
  • 每周
  • 每天或几乎每天
可能的结果
正常饮酒量(女性 <3)
  • 您的得分表明与酒精相关问题的风险较低。建议您继续保持负责任的饮酒习惯。如果您有任何顾虑,请与医疗保健提供者讨论。
  • 根据您的健康状况或用药情况,您的医疗保健提供者可能会给予反馈,或无需采取进一步行动。

 

局限性

AUDIT是一种筛查工具,不能替代合格医疗专业人员进行的全面诊断评估。其准确性取决于患者诚实的自我报告,而自我报告可能受到回忆偏差或不愿透露大量饮酒情况的影响。“标准饮酒量”的定义也可能因国家而异,可能需要向使用者说明。

 

医疗专业人员后续步骤

如果您怀疑患者在淡化其饮酒情况,或患者的得分接近临界值,可考虑使用更全面的筛查工具,以了解饮酒的性质和程度。

 

可用于进一步评估的全面、经过验证的测试包括:

  • 密歇根酒精依赖筛查测试(MAST)
  • 酒精使用障碍识别测试(AUDIT)

 

当筛查结果为阳性时,可考虑评估患者是否有酒精戒断综合征。 

  • 在任何可能难以获得酒精的环境中,即使患者的酒精滥用筛查结果不是阳性,也应监测是否出现戒断的体征或症状。 
  • 酒精戒断评估临床研究所量表修订版(CIWA-Ar)是一份包含10个条目的问卷,用于评估酒精戒断的体征、症状和严重程度,以指导门诊治疗。
确认准确性:回顾患者过去几个月的饮酒情况。

当得分仅来自问题 1 时,患者的饮酒量往往低于 AUDIT-C 临界值。 

  • 问题 1:在过去一年中,您多久喝一次含酒精的饮品?
  • 通过回顾过去几个月的饮酒情况,与患者进一步核实。
正常饮酒量(男性 <4)
  • 您的得分表明与酒精相关问题的风险较低。建议您继续保持负责任的饮酒习惯。如果您有任何顾虑,请与医疗保健提供者讨论。
  • 根据您的健康状况或用药情况,您的医疗保健提供者可能会给予反馈,或无需采取进一步行动。

 

局限性

AUDIT是一种筛查工具,不能替代合格医疗专业人员进行的全面诊断评估。其准确性取决于患者诚实的自我报告,而自我报告可能受到回忆偏差或不愿透露大量饮酒情况的影响。“标准饮酒量”的定义也可能因国家而异,可能需要向使用者说明。

 

医疗专业人员后续步骤

如果您怀疑患者在淡化其饮酒情况,或患者的得分接近临界值,可考虑使用更全面的筛查工具,以了解饮酒的性质和程度。

 

可用于进一步评估的全面、经过验证的测试包括:

  • 密歇根酒精依赖筛查测试(MAST)
  • 酒精使用障碍识别测试(AUDIT)

 

当筛查结果为阳性时,可考虑评估患者是否有酒精戒断综合征。 

  • 在任何可能难以获得酒精的环境中,即使患者的酒精滥用筛查结果不是阳性,也应监测是否出现戒断的体征或症状。 
  • 酒精戒断评估临床研究所量表修订版(CIWA-Ar)是一份包含10个条目的问卷,用于评估酒精戒断的体征、症状和严重程度,以指导门诊治疗。
存在酒精滥用风险(男性 ≥ 4)
  • 您的得分表明您的饮酒已达到危险或有害的程度。 
  • 建议您考虑减少饮酒量。 
  • 请咨询医疗保健提供者,讨论您的饮酒模式和潜在的健康风险。
  • 根据您的健康状况或用药情况,您的医疗保健提供者可能会给予反馈或简短干预(减少饮酒计划,Drink-Less Program)。
  • 点击减少饮酒计划(Drink-Less Program)了解更多信息。

 

局限性

AUDIT是一种筛查工具,不能替代合格医疗专业人员进行的全面诊断评估。其准确性取决于患者诚实的自我报告,而自我报告可能受到回忆偏差或不愿透露大量饮酒情况的影响。“标准饮酒量”的定义也可能因国家而异,可能需要向使用者说明。

 

医疗专业人员后续步骤

如果您怀疑患者在淡化其饮酒情况,或患者的得分接近临界值,可考虑使用更全面的筛查工具,以了解饮酒的性质和程度。

 

可用于进一步评估的全面、经过验证的测试包括:

  • 密歇根酒精依赖筛查测试(MAST)
  • 酒精使用障碍识别测试(AUDIT)

 

当筛查结果为阳性时,可考虑评估患者是否有酒精戒断综合征。 

  • 在任何可能难以获得酒精的环境中,即使患者的酒精滥用筛查结果不是阳性,也应监测是否出现戒断的体征或症状。 
  • 酒精戒断评估临床研究所量表修订版(CIWA-Ar)是一份包含10个条目的问卷,用于评估酒精戒断的体征、症状和严重程度,以指导门诊治疗。
存在酒精滥用及可能肝损伤的风险(得分 ≥ 5)
  • 您的得分表明您很可能存在酒精依赖。 
  • 强烈建议您尽快向医疗保健专业人员寻求建议。他们可以为您管理饮酒问题提供指导和支持。
  • 根据您的健康状况或用药情况,您的医疗保健提供者可能会给予反馈、转诊至专科医生、进行戒毒、安排参加治疗项目、药物治疗(用药) 以及参与互助团体。
  • 点击减少饮酒计划(Drink-Less Program),了解您现在可以采取的行动的更多信息。

 

局限性

AUDIT是一种筛查工具,不能替代合格医疗专业人员进行的全面诊断评估。其准确性取决于患者诚实的自我报告,而自我报告可能受到回忆偏差或不愿透露大量饮酒情况的影响。“标准饮酒量”的定义也可能因国家而异,可能需要向使用者说明。

 

医疗专业人员后续步骤

如果您怀疑患者在淡化其饮酒情况,或患者的得分接近临界值,可考虑使用更全面的筛查工具,以了解饮酒的性质和程度。

 

可用于进一步评估的全面、经过验证的测试包括:

  • 密歇根酒精依赖筛查测试(MAST)
  • 酒精使用障碍识别测试(AUDIT)

 

当筛查结果为阳性时,可考虑评估患者是否有酒精戒断综合征。 

  • 在任何可能难以获得酒精的环境中,即使患者的酒精滥用筛查结果不是阳性,也应监测是否出现戒断的体征或症状。 
  • 酒精戒断评估临床研究所量表修订版(CIWA-Ar)是一份包含10个条目的问卷,用于评估酒精戒断的体征、症状和严重程度,以指导门诊治疗。

 

存在酒精滥用风险(女性 ≥ 3)
  • 您的得分表明您的饮酒已达到危险或有害的程度。 
  • 建议您考虑减少饮酒量。 
  • 请咨询医疗保健提供者,讨论您的饮酒模式和潜在的健康风险。
  • 根据您的健康状况或用药情况,您的医疗保健提供者可能会给予反馈或简短干预(减少饮酒计划,Drink-Less Program)。
  • 点击减少饮酒计划(Drink-Less Program)了解更多信息。

 

局限性

AUDIT是一种筛查工具,不能替代合格医疗专业人员进行的全面诊断评估。其准确性取决于患者诚实的自我报告,而自我报告可能受到回忆偏差或不愿透露大量饮酒情况的影响。“标准饮酒量”的定义也可能因国家而异,可能需要向使用者说明。

 

医疗专业人员后续步骤

如果您怀疑患者在淡化其饮酒情况,或患者的得分接近临界值,可考虑使用更全面的筛查工具,以了解饮酒的性质和程度。

 

可用于进一步评估的全面、经过验证的测试包括:

  • 密歇根酒精依赖筛查测试(MAST)
  • 酒精使用障碍识别测试(AUDIT)

 

当筛查结果为阳性时,可考虑评估患者是否有酒精戒断综合征。 

  • 在任何可能难以获得酒精的环境中,即使患者的酒精滥用筛查结果不是阳性,也应监测是否出现戒断的体征或症状。 
  • 酒精戒断评估临床研究所量表修订版(CIWA-Ar)是一份包含10个条目的问卷,用于评估酒精戒断的体征、症状和严重程度,以指导门诊治疗。

引用

Babor, T.F., Higgins-Biddle, J.C., Saunders, J.B., & Monteiro, M.G. (2001). AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for Use in Primary Care (2nd ed.). World Health Organization.

文献