Западно-Онтарийский индекс нестабильности плечевого сустава (WOSI)
Измеряет функциональную недостаточность и симптомы, связанные с нестабильностью плеча, по физическому, двигательному, бытовому и эмоциональному доменам.
Автор
Dr. A. (Sandy) Kirkley, MDИнструкции
Оцените симптомы со стороны плеча и функциональные ограничения за последнюю неделю.
Оцените свои ощущения по шкале 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
Ответы указываются в виде целых процентов.
Информация о плече
Западно-Онтарийский индекс нестабильности плеча (Western Ontario Shoulder Instability Index, WOSI) — это специфичный для плеча опросник из 21 пункта, заполняемый пациентом самостоятельно и измеряющий функциональную недостаточность у пациентов с нестабильностью плеча.
WOSI включает четыре субшкалы:
Физические симптомы (10 пунктов, 0-1000 баллов)
Спорт/Активный отдых/Работа (4 пункта, 0-400 баллов)
Образ жизни (3 пункта, 0-300 баллов)
Эмоции (3 пункта, 0-300 баллов)
WOSI дает общий балл в диапазоне 0-2100 баллов, при этом более высокие значения указывают на большую степень нарушения функции. Каждый пункт оценивается пациентом в пределах 0-100%.
Инструмент продемонстрировал отличную надежность, валидность и чувствительность к изменениям при оценке результатов лечения и функциональных возможностей в популяциях пациентов с нестабильностью плеча, что делает его ценным для исходной оценки, мониторинга динамики и исследований сравнительной эффективности.
Все вопросы и возможные результаты
Информация о плече
Ведущая рука
Select one option:
- Справа
- Левое
- Оба
Поражённое плечо
Select one option:
- Правое
- Левое
Физические симптомы
Вопросы о физических симптомах, которые Вы испытывали за последнюю неделю из-за проблем с плечом.
1. Насколько выражена боль в плече при движениях с поднятыми над головой руками?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
2. Насколько сильную ноющую или пульсирующую боль вы испытываете в плече?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
3. Насколько выраженную слабость или недостаток силы Вы испытываете в плече?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
4. Насколько выражены утомляемость или недостаток выносливости в плече?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
5. Насколько выражены щелчки, хруст или щёлкающие ощущения в плече?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
6. Насколько выраженную скованность вы испытываете в плече?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
7. Насколько выраженный дискомфорт вы испытываете в мышцах шеи из-за проблем с плечом?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
8. Насколько выражено ощущение нестабильности или разболтанности в плече?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
9. В какой степени Вы компенсируете функцию плеча за счёт других мышц?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
10. Насколько выражена потеря объёма движений в плече?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
Спорт/Активный отдых/Работа
Вопросы о том, как проблема с плечом повлияла на работу, занятия спортом или активный отдых за последнюю неделю.
11. Насколько плечо ограничивает Ваше участие в спортивных или рекреационных активностях?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
12. Насколько плечо повлияло на Вашу способность выполнять специфические навыки, необходимые для Вашего вида спорта или работы?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
13. Насколько Вы ощущаете необходимость беречь руку во время активности?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
14. Насколько большие трудности вы испытываете при подъёме тяжёлых предметов ниже уровня плеча?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
Образ жизни
Вопросы о том, в какой степени проблема с плечом повлияла на ваш образ жизни или изменила его за последнюю неделю.
15. Насколько сильный страх Вы испытываете перед падением на плечо?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
16. Насколько трудно Вам поддерживать желаемый уровень физической формы?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
17. Насколько велики затруднения при «возне» или «дурачествах» с семьёй или друзьями?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
18. Насколько Вам трудно спать из-за плеча?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
Эмоции
Вопросы о том, что Вы чувствовали за последнюю неделю в связи с проблемой с плечом.
19. Насколько сильно Вы осознаёте наличие проблемы с плечом?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
20. Насколько Вас беспокоит, что состояние плеча может ухудшиться?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
21. Насколько сильное разочарование Вы испытываете из-за плеча?
Шкала 0-100%, где 0% означает отсутствие проблемы, а 100% — наихудшую возможную проблему.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
Возможные результаты
Значимый положительный признак: ограничение объёма движений в плече
Балл 1-49%
Значимый положительный признак: скованность в плече
Балл >49%
Значимый положительный признак: ограничение объёма движений в плече
Балл >49%
Значимые положительные признаки: боль в плече при действиях с поднятыми над головой руками
Балл 1-49%
Значимый положительный признак: трудности с поддержанием желаемого уровня физической формы
Балл >49%
Значимый отрицательный признак: беспокойство по поводу ухудшения состояния плеча
Балл=0
Значимый положительный признак: страх падения на плечо
Балл 1-49%
Образ жизни
Значимый положительный признак: трудности при поднятии тяжёлых предметов ниже уровня плеча
Балл >49%
Значимый положительный признак: Постоянное осознание наличия проблемы в плече
Балл >49%
Значимый отрицательный признак: Необходимость защищать руку во время активности
Балл=0
Значимый отрицательный признак: Утомляемость или недостаток выносливости плеча
Балл=0
Значимый положительный признак: Дискомфорт в мышцах шеи вследствие проблемы в плече
Балл 1-49%
Значимый отрицательный признак: Боль в плече при движениях руки над головой
Балл=0
Значимый положительный признак: Ощущение нестабильности или разболтанности в плече
Балл >49%
Значимый отрицательный признак: Постоянное осознание наличия проблемы в плече
Балл=0
Значимый отрицательный признак: Трудности при возне и шутливых потасовках
Балл=0
Значимый отрицательный признак: Трудности при поднятии тяжёлых предметов ниже уровня плеча
Балл=0
Значимый положительный признак: Щелчки, хруст или пощёлкивание в плече
Балл >49%
Значимый положительный признак: Страх падения на плечо
Балл >49%
Значимый положительный признак: Щелчки, хруст или пощёлкивание в плече
Балл 1-49%
Значимый отрицательный признак: Дискомфорт в мышцах шеи вследствие проблемы в плече
Балл=0
Значимый отрицательный признак: Компенсация функции плеча за счёт других мышц
Балл=0
Значимый положительный признак: ноющая или пульсирующая боль в плече
Балл 1-49%
Значимый отрицательный признак: страх упасть на плечо
Балл=0
Значимый положительный признак: трудности при подъёме тяжёлых предметов ниже уровня плеча
Балл 1-49%
Значимый положительный признак: слабость или недостаток силы в плече
Балл >49%
Значимый отрицательный признак: трудности с поддержанием желаемого уровня физической формы
Балл=0
Значимый отрицательный признак: щелчки, хруст или пощёлкивание в плече
Балл=0
Значимый отрицательный признак: плечо повлияло на специфические навыки в спорте или на работе
Балл=0
Значимый положительный признак: трудности со сном из-за плеча
Балл >49%
Значимый положительный признак: трудности при шумных играх и возне («rough housing»/«horsing around»)
Балл >49%
Значимый положительный признак: компенсация функции плеча другими мышцами
Балл 1-49%
Физические симптомы
Значимый положительный признак: затруднения при «возне»/«дурачествах»
Оценка 1-49%
Значимый отрицательный признак: слабость или недостаток силы в плече
Оценка=0
Значимый положительный признак: плечо повлияло на специфические навыки в спорте или на работе
Оценка >49%
Значимый положительный признак: осознание наличия проблемы с плечом
Оценка 1-49%
Значимые положительные признаки: боль в плече при движениях с поднятыми руками
Оценка >49%
Значимый отрицательный признак: чувство разочарования из-за состояния плеча
Оценка=0
Значимый положительный признак: необходимость беречь руку во время активности
Оценка >49%
Значимый положительный признак: утомляемость или недостаток выносливости плеча
Оценка >49%
Значимый положительный признак: слабость или недостаток силы в плече
Оценка 1-49%
Значимый положительный признак: необходимость защищать руку во время активности
Оценка 1-49%
Значимый положительный признак: плечо повлияло на специфические навыки в спорте или на работе
Оценка 1-49%
Значимый положительный признак: беспокойство по поводу ухудшения состояния плеча
Оценка 1-49%
Значимый положительный признак: раздражение из-за плеча
Оценка 1-49%
Значимый отрицательный признак: затруднения со сном из-за плеча
Оценка=0
Значимый положительный признак: затруднения со сном из-за плеча
Оценка 1-49%
Значимый положительный признак: раздражение из-за плеча
Оценка >49%
Значимый положительный признак: дискомфорт в мышцах шеи из-за плеча
Оценка >49%
Значимый отрицательный признак: ощущение нестабильности или разболтанности в плече
Оценка=0
Значимый положительный признак: ощущение нестабильности или разболтанности в плече
Оценка 1-49%
Значимый положительный признак: компенсация функции плеча другими мышцами
Оценка >49%
Значимый положительный признак: плечо ограничило занятия спортом и активный отдых
Оценка >49%
Значимый отрицательный признак: скованность в плече
Балл=0
Значимый отрицательный признак: потеря объёма движений в плече
Балл=0
Значимый отрицательный признак: ноющая или пульсирующая боль в плече
Балл=0
Значимый положительный признак: беспокойство по поводу ухудшения состояния плеча
Балл >49%
Значимый положительный признак: ноющая или пульсирующая боль в плече
Балл >49%
Значимый положительный признак: плечо ограничивает занятия спортом и активным отдыхом
Балл 1-49%
Значимый положительный признак: утомляемость или недостаток выносливости в плече
Балл 1-49%
Значимый положительный признак: трудности с поддержанием желаемого уровня физической формы
Балл 1-49%
Значимый положительный признак: скованность в плече
Балл 1-49%
Значимый отрицательный признак: плечо ограничивает занятия спортом и активным отдыхом
Балл=0
Цитирование
Kirkley, Alexandra, et al. “The development and evaluation of a disease-specific quality of life measurement tool for shoulder instability.” The American Journal of Sports Medicine 26.6 (1998): 764-772.
Литература
Kirkley, Alexandra, et al. “The development and evaluation of a disease-specific quality of life measurement tool for shoulder instability.” The American Journal of Sports Medicine 26.6 (1998): 764-772.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9850776/#full-view-affiliation-1Salomonsson, Björn, et al. “The Western Ontario Shoulder Instability Index (WOSI): validity, reliability, and responsiveness retested with a Swedish translation.” Acta orthopaedica 80.2 (2009): 233-238.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19404809/Angst, Felix, et al. “Measures of adult shoulder function: Disabilities of the arm, shoulder, and hand questionnaire (DASH) and its short version (QuickDASH), shoulder pain and disability index (SPADI), American shoulder and elbow surgeons (ASES) society standardized shoulder assessment form, constant (Murley) score (CS), simple shoulder test (SST), oxford shoulder score (OSS), shoulder disability questionnaire (SDQ), and Western Ontario shoulder instability index (WOSI).” Arthritis care & research 63.S11 (2011).
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22588743/
Связанные оценки
Простой тест плеча
Оценка боли в плече, его функции и нарушений по 12 пунктам: комфорт, подвижность, сила и трудоспособность.
Dr. Steven B. Lippitt, MDШкала оценки функции плечевого сустава Американского общества хирургов плеча и локтя (ASES)
Оценка боли в плече и функциональных ограничений в повседневной жизни по 15 пунктам.
Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOAШкала оценки активности Маркса
Оценка функции колена и уровня активности, например у пациентов с травмами связок колена (чаще всего с разрывом ПКС) или после операции
Dr. Robert G. Marx, MDОпросник инвалидизации Роланда-Морриса
Измеряет функциональные нарушения и ограничения активности у пациентов с болью в пояснице.
Dr. Martin Roland, MDШкала оценки исходов при заболеваниях тазобедренного сустава (Hip Outcome Score)
Оценка функциональных ограничений, связанных с патологией тазобедренного сустава, в частности у активных людей, которым проводится операция.
Dr. RobRoy L. Martin, PhD, PT, CSCSШкала оценки коленного сустава Тегнер—Лисхольм
Оценка функции колена и симптомов, влияющих на повседневную активность и занятия спортом.
Оценка функции стопы и голеностопного сустава (FAAM)
Оценивает функциональные ограничения и нарушения, связанные с заболеваниями стопы и голеностопного сустава, в повседневной деятельности и спорте.
Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTAИндекс нарушения функции стопы и голеностопного сустава (FADI)
Оценка функциональных ограничений у людей с различными заболеваниями стопы и голеностопного сустава
Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCSЕщё от EVAL Foundation
Тест для выявления расстройств, связанных с употреблением алкоголя, – C (AUDIT-C)
Инструмент из 3 пунктов для выявления вредного употребления алкоголя у пациентов, у которых может не быть алкогольной зависимости.
Dr. Katharine Bradley, MD, MPHТест на выявление расстройств, связанных с употреблением алкоголя (AUDIT)
Инструмент из 10 пунктов для выявления опасного употребления алкоголя, вредного употребления и алкогольной зависимости.
World Health Organization Collaborative ProjectШкала оценки поведенческой активности (BARS)
Однопунктовая шкала для количественной оценки уровня психомоторного возбуждения пациента в условиях неотложной помощи или в психиатрии.
Тест на выявление злоупотребления наркотиками (DAST-10)
Опросник для самостоятельного заполнения пациентом для скрининга проблемного употребления наркотиков (за исключением алкоголя и табака).
Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.Генерализованное тревожное расстройство (GAD-7)
Оценка тяжести тревоги
Dr. Robert L. Spitzer, MDGeriatric Depression Scale (GDS-15)
Выявляет возможную депрессию у пожилых людей.
Dr. Jerome A. Yesavage, MDОпросник медицинских симптомов/токсичности (MSQ)
MSQ оценивает степень выраженности симптомов, связанных с потенциальной токсической нагрузкой на организм.
The Institute For Functional MedicineОпросник по оптимизации лечения мигрени-4 (mTOQ-4)
Оценивает эффективность текущего плана лечения мигрени.
Dr. Richard B. Lipton, MD