Шкала оценки коленного сустава Тегнер—Лисхольм

ИИ-перевод

Переведено с английский на русский с помощью ИИ.

Заметили ошибку? Сообщите автору:

Оценка функции колена и симптомов, влияющих на повседневную активность и занятия спортом.

АвторDr. Jack Lysholm, MD, PhD
Пройти
Избранное
Инструкции

Ниже перечислены жалобы, которые часто возникают у людей при проблемах с коленом. Отметьте ответ, который лучше всего описывает ваше состояние.

Оценка функции коленного сустава

Ниже перечислены распространённые жалобы, которые часто возникают у людей при проблемах с коленом. Отметьте ответ, который лучше всего описывает Ваше состояние.

Шкала оценки колена Тегнера — Лисхольма — это инструмент, который заполняет врач; он оценивает функцию колена по восьми направлениям: характер походки, потребность в опоре, блокировка сустава, нестабильность, боль, отёк, подъём по лестнице и способность приседать.

Оценка находится в диапазоне от 0 до 100, при этом более высокие баллы указывают на лучшую функцию колена. В инструменте используются взвешенные ответы (от 0 до 25 баллов за каждый пункт), отражающие клиническую тяжесть. Общий балл рассчитывается как сумма ответов по всем пунктам.

Впервые опубликованная в 1982 году в журнале The American Journal of Sports Medicine и позднее изменённая в 1985 году в журнале Clinical Orthopaedics and Related Research, шкала оценки колена Лисхольма была разработана для оценки результатов операций на связках колена, особенно в отношении симптомов, связанных с нестабильностью. Доктор Джек Лисхольм — почётный профессор кафедры общественного здравоохранения и клинической медицины Университета Умео.

Этот инструмент широко применяется в ортопедической практике для оценки результатов после травмы колена, операции или реабилитации, и показал надёжность и валидность при различных заболеваниях колена.

Первоисточники:

  • Lysholm, Jack, and Jan Gillquist. “Evaluation of knee ligament surgery results with special emphasis on use of a scoring scale.” The American journal of sports medicine 10.3 (1982): 150-154.

  • Tegner, Yelverton, and Jack Lysholm. “Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries.” Clinical orthopaedics and related research 198 (1985): 43-49.

Дополнительная литература:

  • Briggs, Karen K., et al. “The reliability, validity, and responsiveness of the Lysholm score and Tegner activity scale for anterior cruciate ligament injuries of the knee: 25 years later.” The American journal of sports medicine 37.5 (2009): 890-897.

  • Collins, Natalie J., et al. “Measures of knee function: International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Evaluation Form, Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score Physical Function Short Form (KOOS‐PS), Knee Outcome Survey Activities of Daily Living Scale (KOS‐ADL), Lysholm Knee Scoring Scale, Oxford Knee Score (OKS), Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC), Activity Rating Scale (ARS), and Tegner Activity Score (TAS).” Arthritis care & research 63.S11 (2011).

Все вопросы и возможные результаты

Оценка функции коленного сустава

Ниже перечислены распространённые жалобы, которые часто возникают у людей при проблемах с коленом. Отметьте ответ, который лучше всего описывает Ваше состояние.

1. Хромота

Select one option:

  • Я НЕ хромаю при ходьбе
  • Я слегка или периодически хромаю при ходьбе
  • Я сильно и постоянно хромаю при ходьбе
2. Опора

Select one option:

  • Я НЕ пользуюсь тростью или костылями
  • Я пользуюсь тростью или костылями и немного опираюсь на ногу
  • Я не могу перенести вес тела на повреждённую ногу
3. Блокировка

Select one option:

  • У меня НЕТ блокировки и НЕТ ощущения «заедания» в колене
  • У меня бывает ощущение защемления в колене, но НЕТ ощущения блокировки
  • Моё колено иногда блокируется
  • Моё колено блокируется часто
  • Моё колено сейчас заблокировано
4. Нестабильность

Select one option:

  • Моё колено никогда не подгибается
  • Моё колено подгибается редко, только во время занятий спортом или других интенсивных нагрузок
  • Моё колено часто подгибается во время занятий спортом или другой активной деятельности; из-за этого я не могу заниматься этим
  • Моё колено иногда подгибается в повседневной деятельности
  • Моё колено часто подгибается в повседневной деятельности
  • Моё колено подгибается при каждом моём шаге
5. Боль

Select one option:

  • У меня НЕТ боли в коленях
  • У меня периодическая или небольшая боль в колене во время активной деятельности
  • У меня сильная боль в колене во время активной деятельности
  • У меня сильная боль в колене во время или после ходьбы БОЛЕЕ 1 мили
  • У меня сильная боль в колене во время или после ходьбы на расстояние МЕНЕЕ 1 мили
  • У меня постоянная боль в колене
6. Отёк

Select one option:

  • У меня НЕТ отёка в колене
  • У меня бывает отёк колена только после интенсивных нагрузок
  • У меня появляется отёк колена после обычной деятельности
  • У меня постоянный отёк колена
7. Подъём по лестнице

Select one option:

  • У меня НЕТ трудностей при подъёме по лестнице
  • У меня небольшие трудности при подъёме по лестнице
  • Я могу подниматься по лестнице только по одной ступеньке
  • Я не могу подниматься по лестнице
8. Приседание

Select one option:

  • У меня НЕТ трудностей при приседании
  • У меня небольшие трудности при приседании
  • Я не могу приседать глубже, чем до сгибания колена на 90 градусов
  • Я не могу приседать из-за колена
Возможные результаты
Значимые положительные признаки: постоянный отёк колена
Значимые положительные признаки: колено подгибается при каждом шаге
Значимые положительные признаки: невозможно присесть глубже сгибания колена на 90 градусов
Значимые положительные признаки: небольшие трудности при приседании
Значимые положительные признаки: приседание невозможно
Значимые положительные признаки: сильная постоянная хромота при ходьбе
Значимые положительные признаки: колено иногда блокируется
Значимые положительные признаки: небольшие трудности при подъёме по лестнице
Значимые положительные признаки: «заедание» в колене без блокировки
Значимые положительные признаки: сильная боль в колене во время активной деятельности
Значимые положительные признаки: колено часто блокируется
Значимые положительные признаки: колено иногда подгибается в повседневной деятельности
Значимые отрицательные признаки: нет трудностей при приседании
Значимые положительные признаки: невозможно перенести вес тела на повреждённую ногу
Значимые положительные признаки: колено подгибается редко, только во время занятий спортом или другой активной деятельности
Значимые положительные признаки: отёк колена только после активной деятельности
Шкала оценки коленного сустава Тегнер—Лисхольм
  • Диапазон баллов от 0 (более выраженное нарушение функции) до 100 (менее выраженное нарушение функции)

Значимые положительные признаки: колено сейчас заблокировано
Значимые положительные признаки: сильная боль в колене при ходьбе менее 1 мили
Значимые положительные признаки: поднимается по лестнице только по одной ступеньке
Значимые положительные признаки: постоянная боль в колене
Значимые положительные признаки: колено часто подгибается во время занятий спортом, из-за чего невозможно в них участвовать
Значимые отрицательные признаки: нет ни блокировки, ни ощущения защемления в колене
Значимые положительные признаки: колено часто подгибается в повседневной деятельности
Значимые отрицательные признаки: нет трудностей при подъёме по лестнице
Значимые положительные признаки: пользуется тростью или костылями, немного опираясь на ногу
Значимые положительные признаки: лёгкая или периодическая хромота при ходьбе
Значимые положительные признаки: подъём по лестнице невозможен
Значимые отрицательные признаки: нет хромоты при ходьбе
Значимые отрицательные признаки: не пользуется тростью или костылями
Значимые положительные признаки: сильная боль в колене при ходьбе в 1 милю
Значимые положительные признаки: периодическая или слабая боль в колене при интенсивных нагрузках
Значимые отрицательные признаки: колено никогда не подгибается
Значимые отрицательные признаки: нет боли в колене
Значимые положительные признаки: отёк колена после обычных нагрузок
Значимые отрицательные признаки: нет отёка колена

Цитирование

Шкала Лисхольма: Lysholm J, Gillquist J. "Evaluation of knee ligament surgery results with special emphasis on use of a scoring scale." Am J Sports Med. 1982;10(3):150-154.

Шкала активности Тегнера: Tegner Y, Lysholm J. "Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries." Clin Orthop Relat Res. 1985;(198):43-49.

Литература