EVAL
Русский
Записаться на демо
Записаться на демо
Русский

Шкала одышки mMRC (Модифицированная шкала Совета по медицинским исследованиям)

ИИ-перевод

Переведено с английский на русский с помощью ИИ.

Заметили ошибку? Сообщите автору:

Стратифицирует тяжесть одышки при заболеваниях органов дыхания, таких как ХОБЛ.

АвторDr. Donald A. Mahler, MD
Пройти
Избранное
Инструкции

Руководства по лечению Глобальной инициативы по хронической обструктивной болезни лёгких (GOLD) включают шкалу mMRC как компонент многогранного подхода к оценке состояния и лечению пациентов с ХОБЛ.

  • Результат по шкале одышки mMRC или другой показатель одышки, например Оценочный тест при ХОБЛ (CAT), используется в сочетании с процентом от должного значения FEV1 у пациента и частотой обострений ХОБЛ для определения лечебных вмешательств.  
  • Ходьбу следует оценивать по ровной поверхности

 

Шкала Совета по медицинским исследованиям (MRC) была разработана в 1950-х годах (Fletcher, 1952) для оценки одышки в Отделе исследований пневмокониоза в Кардиффе (Уэльс) и использовалась в многочисленных исследованиях на протяжении последних 60 лет. Шкала MRC была модифицирована в исследовании 1988 года (Mahler, 1988).

Руководства по лечению Глобальной инициативы по хронической обструктивной болезни лёгких (GOLD) включают шкалу mMRC как компонент многогранного подхода к оценке состояния и лечению пациентов с ХОБЛ. Результат по шкале одышки mMRC или другой показатель одышки, например Оценочный тест при ХОБЛ (CAT), используется в сочетании с процентом от должного значения FEV1 у пациента и частотой обострений ХОБЛ для определения лечебных вмешательств.

Формула

Степень

Тяжесть симптомов

0

Одышка только при значительной физической нагрузке

1

Одышка при быстрой ходьбе по ровной поверхности или подъёме на небольшой холм

2

Из-за одышки ходит медленнее людей того же возраста или вынужден останавливаться, чтобы перевести дыхание, при ходьбе в собственном темпе по ровной поверхности

3

Останавливается, чтобы перевести дыхание, пройдя 100 ярдов (91 m) или спустя несколько минут ходьбы по ровной поверхности

4

Одышка не позволяет выходить из дома или возникает при одевании

 

Вмешательство: Результат по шкале одышки mMRC должен входить в состав комплексной оценки, включающей анамнез пациента, физикальное обследование и результаты диагностических тестов. Рассмотрите проведение спирометрии (например, FEV1 и FVC), определение стадии по GOLD и, при необходимости, соответствующие диагностические или лечебные вмешательства, если балл по mMRC ≥ 2.

Все вопросы и возможные результаты

ВопросыЗаголовок не отображается
Тяжесть симптомов
  • Ходьбу следует оценивать по ровной поверхности

 

Select one option:

  • Одышка только при значительной физической нагрузке
  • Одышка при быстрой ходьбе или подъёме на небольшой холм
  • Из-за одышки ходит медленнее людей того же возраста или вынужден останавливаться, чтобы перевести дыхание, при ходьбе в собственном темпе
  • Останавливается, чтобы перевести дыхание, пройдя 100 ярдов (91 m) или спустя несколько минут ходьбы
  • Одышка не позволяет выходить из дома или возникает при одевании
Возможные результаты
Одышка, степень 1 (из 4)
  • Более высокая степень соответствует более высокой тяжести.
  • Результат по шкале одышки mMRC должен входить в состав комплексной оценки, включающей анамнез пациента, физикальное обследование и результаты диагностических тестов.
Одышка, степень 0 (из 4)
  • Более высокая степень соответствует более высокой тяжести.
  • Результат по шкале одышки mMRC должен входить в состав комплексной оценки, включающей анамнез пациента, физикальное обследование и результаты диагностических тестов.
Одышка, степень 4 (из 4)
  • Более высокая степень соответствует более высокой тяжести.
  • Результат по шкале одышки mMRC должен входить в состав комплексной оценки, включающей анамнез пациента, физикальное обследование и результаты диагностических тестов. 
  • Рассмотрите проведение спирометрии (например, FEV1 и FVC), определение стадии по GOLD и, при необходимости, соответствующие диагностические или лечебные вмешательства, если балл по mMRC ≥ 2.
Одышка, степень 2 (из 4)
  • Более высокая степень соответствует более высокой тяжести.
  • Результат по шкале одышки mMRC должен входить в состав комплексной оценки, включающей анамнез пациента, физикальное обследование и результаты диагностических тестов. 
  • Рассмотрите проведение спирометрии (например, FEV1 и FVC), определение стадии по GOLD и, при необходимости, соответствующие диагностические или лечебные вмешательства, если балл по mMRC ≥ 2.
Одышка, степень 3 (из 4)
  • Более высокая степень соответствует более высокой тяжести.
  • Результат по шкале одышки mMRC должен входить в состав комплексной оценки, включающей анамнез пациента, физикальное обследование и результаты диагностических тестов. 
  • Рассмотрите проведение спирометрии (например, FEV1 и FVC), определение стадии по GOLD и, при необходимости, соответствующие диагностические или лечебные вмешательства, если балл по mMRC ≥ 2.

Цитирование

Mahler DA, Wells CK. Evaluation of clinical methods for rating dyspnea. Chest. 1988 Mar;93(3):580-6.

Литература

  • Evaluation of clinical methods for rating dyspnea. Chest. 1988 Mar;93(3):580-6.

    Mahler DA, Wells CK.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3342669/

  • Analysis of clinical methods used to evaluate dyspnea in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1998 Oct;158(4):1185-9.

    Hajiro T, Nishimura K, Tsukino M, Ikeda A, Koyama H, Izumi T.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9769280/

  • A simple assessment of dyspnoea as a prognostic indicator in idiopathic pulmonary fibrosis. Eur Respir J. 2010 Nov;36(5):1067-72.

    Nishiyama O, Taniguchi H, Kondoh Y, Kimura T, Kato K, Kataoka K, Ogawa T, Watanabe F, Arizono S.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20413545/

  • The modified Medical Research Council scale for the assessment of dyspnea in daily living in obesity: a pilot study. BMC Pulm Med. 2012 Oct 1;12:61.

    Launois C, Barbe C, Bertin E, Nardi J, Perotin JM, Dury S, Lebargy F, Deslee G.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23025326/

  • The body-mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2004 Mar 4;350(10):1005-12.

    Celli BR, Cote CG, Marin JM, Casanova C, Montes de Oca M, Mendez RA, Pinto Plata V, Cabral HJ.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/14999112/

  • Evaluation of three scales of dyspnea in chronic obstructive pulmonary disease. Ann Thorac Med. 2009 Jul;4(3):128-32.

    Chhabra SK, Gupta AK, Khuma MZ.

    https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2714566/

  • Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease 2023 Report: GOLD Executive Summary. Eur Respir J. 2023 Apr 1;61(4):2300239.

    Agustí A, Celli BR, Criner GJ, Halpin D, Anzueto A, Barnes P, Bourbeau J, Han MK, Martinez FJ, Montes de Oca M, Mortimer K, Papi A, Pavord I, Roche N, Salvi S, Sin DD, Singh D, Stockley R, López Varela MV, Wedzicha JA, Vogelmeier CF.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36858443/

  • Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease 2024 Report

    GOLD Science Committee Members (2023-2024)

    https://goldcopd.org/2024-gold-report/

  • The pathological diagnosis of emphysema. Proc R Soc Med. 1952 Sep;45(9):576-7.

    Gough J.

    https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1987525/

  • Impact of COPD in North America and Europe in 2000: subjects' perspective of Confronting COPD International Survey. Eur Respir J. 2002 Oct;20(4):799-805.

    Rennard S, Decramer M, Calverley PM, Pride NB, Soriano JB, Vermeire PA, Vestbo J.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12412667/

Связанные оценки

Оценочный тест по ХОБЛ (CAT)

Количественно оценивает влияние выраженности симптомов ХОБЛ на функциональное состояние пациентов

Dr. Paul W. Jones, MD, PhD

Критерии Глобальной инициативы по обструктивным заболеваниям легких (GOLD) для ХОБЛ

Рекомендации по лечению в зависимости от стадии ХОБЛ.

Global Initiative For Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD)

Шкала CURB-65 для оценки тяжести пневмонии

Стратификация риска внебольничной пневмонии для определения целесообразности стационарного или амбулаторного лечения.

Dr. Wee Shiong Lim, MBBS, MRCP, M.Med, MHPEd

Шкала PSI/PORT: индекс тяжести пневмонии при ВП

Стратификация риска внебольничной пневмонии для определения места лечения: стационар или амбулаторно.

Dr. Michael J. Fine, MD, MSc

Шкала STOP-BANG для оценки риска обструктивного апноэ сна

Скрининг обструктивного апноэ сна

Dr. Frances Chung, MD, MBBS, LMCC, FRCPC

Ещё от EVAL Foundation

Тест для выявления расстройств, связанных с употреблением алкоголя, – C (AUDIT-C)

Инструмент из 3 пунктов для выявления вредного употребления алкоголя у пациентов, у которых может не быть алкогольной зависимости.

Dr. Katharine Bradley, MD, MPH

Тест на выявление расстройств, связанных с употреблением алкоголя (AUDIT)

Инструмент из 10 пунктов для выявления опасного употребления алкоголя, вредного употребления и алкогольной зависимости.

World Health Organization Collaborative Project

Шкала оценки функции плечевого сустава Американского общества хирургов плеча и локтя (ASES)

Оценка боли в плече и функциональных ограничений в повседневной жизни по 15 пунктам.

Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOA

Шкала оценки поведенческой активности (BARS)

Однопунктовая шкала для количественной оценки уровня психомоторного возбуждения пациента в условиях неотложной помощи или в психиатрии.

Rachel H. Swift

Тест на выявление злоупотребления наркотиками (DAST-10)

Опросник для самостоятельного заполнения пациентом для скрининга проблемного употребления наркотиков (за исключением алкоголя и табака).

Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.

Оценка функции стопы и голеностопного сустава (FAAM)

Оценивает функциональные ограничения и нарушения, связанные с заболеваниями стопы и голеностопного сустава, в повседневной деятельности и спорте.

Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTA

Индекс нарушения функции стопы и голеностопного сустава (FADI)

Оценка функциональных ограничений у людей с различными заболеваниями стопы и голеностопного сустава

Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCS

Генерализованное тревожное расстройство (GAD-7)

Оценка тяжести тревоги

Dr. Robert L. Spitzer, MD
Просмотреть все оценки