Индекс нарушения функции стопы и голеностопного сустава (FADI)

ИИ-перевод

Переведено с английский на русский с помощью ИИ.

Заметили ошибку? Сообщите автору:

Оценка функциональных ограничений у людей с различными заболеваниями стопы и голеностопного сустава

АвторDr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCS
Пройти
Избранное
Инструкции
  • Выберите ответ, который наиболее точно описывает Ваше состояние за последнюю неделю.

  • Если выполнение данного действия ограничено чем-то другим, а не стопой или голеностопным суставом, отметьте «не применимо» (N/A).

Шкала активности

Насколько большие трудности из-за стопы и голеностопного сустава у Вас возникают при следующих действиях:

  • Выберите ответ, который наиболее точно описывает Ваше состояние за последнюю неделю.

  • Если выполнение данного действия ограничено чем-то другим, а не стопой или голеностопным суставом, отметьте «не применимо» (Н/п).

Что это такое

FADI — это опросник для оценки результатов лечения, касающийся определённой области тела и заполняемый самим пациентом. Он был разработан Мартином, Бердеттом и Ирргангом (1999) для оценки функциональных ограничений у пациентов с заболеваниями стопы и голеностопного сустава и чаще всего используется в исследованиях хронической нестабильности голеностопного сустава.


Структура и порядок заполнения

FADI состоит из двух частей:

1. Шкала активности FADI (26 пунктов)
Оценивает повседневную активность. Пункты охватывают такие действия, как:

  • Стояние, ходьба по ровной и неровной поверхности

  • Подъём и спуск по лестнице

  • Ходьба по склонам, подъём на бордюры

  • Приседание, подъём на носки

  • Ходьба в начале движения, в течение 5 и 10 минут

2. Спортивная шкала FADI (8 пунктов)
Оценивает более высокие требования к спортивной и физической активности:

  • Бег, прыжки, приземление

  • Быстрый старт и остановка

  • Резкие и боковые движения

  • Активности с низкой нагрузкой


Подсчёт баллов

Вопросы 1–22 шкалы активности и вопросы 1–8 спортивной шкалы оцениваются по следующей 5-балльной шкале Лайкерта:

  • 4 = Никаких трудностей

  • 3 = Небольшая трудность

  • 2 = Умеренная трудность

  • 1 = Крайняя трудность

  • 0 = Не могу выполнять

Вопросы 23–26 шкалы активности оцениваются по следующей 5-балльной шкале Лайкерта:

  • 4 = Нет боли

  • 3 = Слабая боль

  • 2 = Умеренная боль

  • 1 = Сильная боль

  • 0 = Невыносимая боль

Также доступен вариант «Не применимо»; такие пункты не учитываются при подсчёте баллов.

Итоговый балл рассчитывается следующим образом:

(Набранная сумма баллов ÷ Максимально возможная сумма баллов) × 100

В результате получается процентный балл от 0 до 100, где 100% = отсутствие нарушений функции.

Надёжность и чувствительность

Хейл и Хертель (2005) изучили FADI у людей с хронической нестабильностью голеностопного сустава и установили, что это надёжный и чувствительный инструмент для выявления функциональных нарушений в этой группе, что подтверждает его применение как для диагностики, так и для отслеживания результатов.


Применение в исследованиях

В исследовании Деккера и соавторов (2017) FADI применялся наряду с другими опросниками, заполняемыми пациентами (PROM), у пациентов после полной замены голеностопного сустава; баллы сопоставлялись с объёмом движений. Это говорит о том, что FADI отражает функциональные изменения, достаточно значимые, чтобы коррелировать с объективными физическими измерениями.


Основные преимущества

  • Ориентирован на конкретную область тела (более чувствителен, чем общие функциональные шкалы)

  • Разделяет повседневную активность и спортивные нагрузки

  • Простой подсчёт в процентах легко интерпретировать и отслеживать со временем

  • Хорошо проверен у людей с хронической нестабильностью голеностопного сустава

Оригинальная публикация:

Martin, R. L., R. G. Burdett, and J. J. Irrgang. “Development of the foot and ankle disability index (FADI).” J Orthop Sports Phys Ther 29.1 (1999): A32-A33.

Дополнительная литература:

Hale, Sheri A., and Jay Hertel. “Reliability and sensitivity of the Foot and Ankle Disability Index in subjects with chronic ankle instability.” Journal of Athletic training 40.1 (2005): 35.

Dekker, Travis J., et al. “The Value of Motion: Patient-Reported Outcome Measures Are Correlated With Range of Motion in Total Ankle Replacement.” Foot & ankle specialist (2017): 1938640017750258.

Все вопросы и возможные результаты

Шкала активности

Насколько большие трудности из-за стопы и голеностопного сустава у Вас возникают при следующих действиях:

  • Выберите ответ, который наиболее точно описывает Ваше состояние за последнюю неделю.

  • Если выполнение данного действия ограничено чем-то другим, а не стопой или голеностопным суставом, отметьте «не применимо» (Н/п).

1. Стояние

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая трудность
  • Умеренная
  • Очень большие
  • Не могу выполнять
  • Н/п
2. Ходьба по ровной поверхности

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая
  • Умеренная
  • Крайне выраженная
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
3. Ходьба по ровной поверхности без обуви

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Крайне выраженная
  • Не могу выполнить
  • Не применимо
4. Подъём в гору

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Крайняя трудность
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
5. Ходьба под гору

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная трудность
  • Крайняя
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
6. Подъём по лестнице

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая
  • Умеренная
  • Крайне выраженная
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
7. Спуск по лестнице

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная трудность
  • Крайняя
  • Не могу выполнить
  • Не применимо
8. Ходьба по неровной поверхности

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшие
  • Умеренная
  • Крайняя степень
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
9. Подъём на бордюр и спуск с него

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая
  • Умеренная
  • Крайняя степень
  • Не могу выполнить
  • Не применимо
10. Приседание

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Сильная трудность
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
11. Сон

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная трудность
  • Крайне сильная
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
12. Подъём на носки

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Крайняя
  • Не могу выполнить
  • Не применимо
13. Ходьба в начале движения

Select one option:

  • Никаких трудностей
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Крайне сильная
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
14. Ходьба 5 минут и менее

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Сильная трудность
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
15. Ходьба примерно 10 минут

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Крайняя
  • Не могу выполнить
  • Не применимо
16. Ходьба 15 минут и более

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная трудность
  • Крайняя степень
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
17. Домашние обязанности

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная трудность
  • Сильная трудность
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
18. Повседневные дела

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Крайняя степень
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
19. Уход за собой

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Очень большие
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
20. Работа легкой и средней тяжести (стоя, ходьба)

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая
  • Умеренная трудность
  • Крайне выраженная
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
21. Тяжёлая работа (толкание/тяга, подъём, перенос грузов)

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная трудность
  • Крайне сильная
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
22. Активный отдых

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая трудность
  • Умеренная
  • Сильная трудность
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
Боль

Оцените уровень боли в стопе и голеностопном суставе:

23. Общий уровень боли

Select one option:

  • Нет боли
  • Слабая
  • Умеренная трудность
  • Сильная боль
  • Невыносимая
  • Не применимо
24. Боль в покое

Select one option:

  • Нет боли
  • Слабая
  • Умеренная трудность
  • Сильная
  • Невыносимая
  • Не применимо
25. Боль при обычной активности

Select one option:

  • Нет боли
  • Слабая
  • Умеренная
  • Сильная
  • Невыносимая
  • Н/п
26. Боль сразу после пробуждения утром

Select one option:

  • Нет боли
  • Слабая
  • Умеренная
  • Сильная
  • Невыносимая
  • Не применимо
Спортивная подшкала
  • Насколько Вам трудно:

    • Выберите ответ, который наиболее точно описывает Ваше состояние за последнюю неделю.

    • Если выполнение данного действия ограничено чем-то другим, а не стопой или голеностопным суставом, отметьте «не применимо» (Н/П).

1. Бег

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая
  • Умеренная
  • Крайняя
  • Не могу выполнять
  • Не применимо
2. Прыжки

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшие
  • Умеренная
  • Крайне сильная
  • Не могу выполнить
  • Н/п
3. Приземление

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая
  • Умеренная
  • Сильная трудность
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
4. Быстрое начало движения и остановка

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная трудность
  • Крайняя трудность
  • Не могу выполнять
  • Н/п
5. Резкая смена направления/боковые движения

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая трудность
  • Умеренные
  • Крайняя степень
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
6. Нагрузки с низкой ударной нагрузкой

Select one option:

  • Совсем нет
  • Небольшая трудность
  • Умеренная
  • Крайняя степень
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
7. Способность выполнять действие с вашей обычной техникой

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная
  • Сильная трудность
  • Невозможно выполнить
  • Не применимо
8. Возможность заниматься желаемым видом спорта так долго, как Вам хочется

Select one option:

  • Совсем нет
  • Незначительная
  • Умеренная трудность
  • Сильная трудность
  • Не могу выполнить
  • Не применимо
Возможные результаты
Значимый положительный признак: сильная боль сразу после пробуждения утром
Значимый положительный признак: умеренная трудность при подъёме на бордюр и спуске с него
Значимый положительный признак: небольшая трудность при стоянии
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при активном отдыхе
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при приземлении
Значимый положительный признак: крайне трудно выполнять тяжёлую работу (толкание/тяга, подъём, перенос грузов)
Значимый положительный признак: небольшая трудность при тяжёлой работе (толкание/тяга, подъём, перенос грузов)
Значимый положительный признак: небольшая трудность в начале ходьбы
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при занятиях с низкой нагрузкой
Значимый положительный признак: небольшая трудность при приседании
Значимый положительный признак: умеренная трудность со сном
Значимый отрицательный признак: нет трудностей с возможностью заниматься желаемым видом спорта так долго, как хочется
Значимый положительный признак: крайне трудно спускаться по лестнице
Значимый положительный признак: умеренная трудность при активном отдыхе
Значимый положительный признак: невозможно ходить по ровной поверхности
Значимый положительный признак: крайне трудно ходить по ровной поверхности без обуви
Значимый положительный признак: крайне сильная трудность при резких боковых движениях и сменах направления
Значимый положительный признак: невозможно приземляться
Значимый положительный признак: крайне сильная трудность при приземлении
Значимый положительный признак: крайне трудно ходить 5 минут или меньше
Значимый положительный признак: невозможно выполнять лёгкую или умеренную работу (стоя, при ходьбе)
Значимый положительный признак: общий уровень боли невыносимый
Значимый положительный признак: небольшая трудность при резких боковых движениях и сменах направления
Значимый положительный признак: умеренная трудность при занятиях с низкой нагрузкой
Значимый положительный признак: небольшая трудность с возможностью выполнять действие при обычной активности
Значимый положительный признак: умеренная трудность при беге
Значимый положительный признак: умеренная трудность при выполнении действия с обычной техникой
Значимый положительный признак: невозможно подниматься на бордюр и спускаться с него
Значимый положительный признак: невозможно подняться на носки
Балл FADI по повседневной активности
  • Более высокие баллы означают лучшую функцию

Значимый положительный признак: незначительная трудность при беге
Значимый положительный признак: крайне трудно начать ходьбу
Значимый положительный признак: крайне трудно подниматься по лестнице
Значимый положительный признак: незначительная трудность при подъёме на носки
Значимый положительный признак: незначительная трудность при приземлении
Значимый положительный признак: незначительная трудность при быстром начале движения и остановке
Значимый положительный признак: незначительная трудность со сном
Значимый положительный признак: умеренная трудность при резких боковых движениях
Значимый положительный признак: незначительная трудность при подъёме на бордюр и спуске с него
Значимый положительный признак: невозможно стоять

Значимый положительный признак: незначительная трудность при ходьбе по ровной поверхности без обуви
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при беге
Значимый положительный признак: умеренная трудность при подъёме по лестнице
Значимый положительный признак: незначительная трудность с домашними обязанностями
Значимый положительный признак: боль при обычной активности сильная
Значимый отрицательный признак: общий уровень боли не отмечается
Значимый положительный признак: крайне выраженная трудность при беге
Значимый положительный признак: умеренная трудность при ходьбе по ровной поверхности без обуви
Значимый положительный признак: умеренная трудность при подъёме на носки
Значимый отрицательный признак: боль при обычной активности не отмечается
Значимый положительный признак: небольшая трудность при ходьбе 15 минут и более
Значимый положительный признак: не могу спускаться по склону
Значимый положительный признак: не могу подниматься по склону
Значимый положительный признак: боль сразу после пробуждения умеренная
Значимый положительный признак: умеренная трудность при ходьбе около 10 минут
Значимый положительный признак: крайне трудно ходить по неровной поверхности
Значимый положительный признак: боль в покое сильная
Значимый положительный признак: боль сразу после пробуждения невыносимая
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при спуске по лестнице
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при прыжках
Значимый положительный признак: небольшая трудность при нагрузках низкой интенсивности
Значимый положительный признак: не могу ходить по неровной поверхности
Значимый положительный признак: общий уровень боли умеренный
Значимый положительный признак: крайне трудно спускаться по склону
Значимый положительный признак: небольшая трудность при спуске по лестнице
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при ходьбе по ровной поверхности без обуви
Значимый положительный признак: умеренная трудность при стоянии
Значимый положительный признак: не могу выполнять тяжёлую работу (толкать/тянуть, подниматься, носить)
Значимый положительный признак: умеренная трудность при ходьбе вниз по склону
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при начале ходьбы
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при быстром начале движения и остановке
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при ходьбе по ровной поверхности
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при приседании
Значимый положительный признак: крайне трудно выполнять работу лёгкой и средней тяжести (стоять, ходить)
Значимый положительный признак: не могу ходить 5 минут или меньше
Значимый отрицательный признак: боль в покое не отмечается
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при подъёме на бордюр и спуске с него
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при тяжёлой работе (толкать/тянуть, подниматься, носить)
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при ходьбе вниз по склону
Значимый положительный признак: не могу подниматься по лестнице
Значимый положительный признак: не могу выполнять личный уход

Значимый положительный признак: не могу заниматься желаемым видом спорта так долго, как хотелось бы
Значимый положительный признак: крайне трудно подниматься на бордюр и спускаться с него
Значимый положительный признак: умеренная трудность при работе лёгкой и средней тяжести (стоять, ходить)
Значимый положительный признак: небольшая трудность при ходьбе вверх по склону
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при подъёме по лестнице
Значимый положительный признак: не могу прыгать
Значимый положительный признак: небольшая трудность при работе лёгкой и средней тяжести (стоять, ходить)
Значимый положительный признак: крайне трудно выполнять домашние обязанности
Значимый положительный признак: не могу ходить по ровной поверхности без обуви
Значимый положительный признак: крайне трудно подниматься в гору
Значимый отрицательный признак: нет затруднений с домашними обязанностями
Значимый отрицательный признак: нет затруднений с уходом за собой
Значимый положительный признак: незначительные затруднения при подъеме по лестнице
Значимый положительный признак: боль во время обычной активности невыносима
Значимый отрицательный признак: нет затруднений при ходьбе 5 минут или меньше
Значимый положительный признак: умеренные затруднения при приседании
Значимый положительный признак: боль в покое умеренная
Значимый положительный признак: умеренные затруднения при тяжелой работе (толкание/тяга, подъем, ношение тяжестей)
Значимый положительный признак: крайне трудно заботиться о себе
Значимый положительный признак: боль в покое невыносима
Значимый отрицательный признак: нет затруднений при подъеме на носки
Значимый положительный признак: крайне трудно подниматься на носки

Значимый положительный признак: умеренные затруднения при ходьбе 15 минут и более
Значимый положительный признак: умеренные затруднения при ходьбе по ровной поверхности
Значимый положительный признак: умеренные затруднения при ходьбе по неровной поверхности
Значимый положительный признак: умеренные затруднения при спуске по лестнице
Значимый положительный признак: умеренные трудности с уходом за собой
Значимый положительный признак: боль сразу после пробуждения по утрам слабая
Значимый положительный признак: умеренные трудности с домашними обязанностями
Значимый положительный признак: крайне трудно заниматься занятиями в свободное время
Значимый отрицательный признак: нет трудностей с резкими сменами направления и боковыми движениями
Значимый положительный признак: крайние трудности при быстром начале движения и остановке
Значимый положительный признак: крайние трудности с возможностью заниматься желаемым видом спорта так долго, как хотелось бы
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при ходьбе 15 минут и более
Значимый положительный признак: незначительные трудности с возможностью заниматься желаемым видом спорта так долго, как хотелось бы
Значимый положительный признак: не могу выполнять резкие смены направления и боковые движения
Значимый положительный признак: не могу выполнять действие с обычной техникой
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при ходьбе около 10 минут
Значимый положительный признак: не могу быстро начинать движение и останавливаться
Значимый отрицательный признак: нет трудностей со сном
Значимый отрицательный признак: нет трудностей с повседневной деятельностью
Значимый положительный признак: не могу ходить в начале ходьбы
Значимый положительный признак: не могу ходить 15 минут и более
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при ходьбе по неровной поверхности
Значимый отрицательный признак: нет трудностей с легкой или умеренной работой (стоя, при ходьбе)
Значимый положительный признак: небольшие трудности при ходьбе 5 минут или меньше
Значимый положительный признак: не могу заниматься активным отдыхом
Значимый положительный признак: умеренные трудности при прыжках
Значимый положительный признак: небольшие трудности с активным отдыхом
Значимый отрицательный признак: нет трудностей с выполнением действия с обычной техникой
Значимый отрицательный признак: боли сразу после пробуждения утром не отмечено
Значимый положительный признак: не могу бегать
Балл FADI по спортивной активности
  • Более высокие баллы означают лучшую функцию

Значимый положительный признак: небольшие трудности при прыжках
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при ходьбе в гору
Значимый положительный признак: очень большие трудности при прыжках
Значимый положительный признак: не могу приседать
Значимый положительный признак: крайне трудно выполнять повседневную деятельность
Значимый положительный признак: небольшие трудности с личной гигиеной и уходом за собой
Значимый положительный признак: небольшие трудности при ходьбе по неровной поверхности
Значимый положительный признак: не могу выполнять домашние обязанности
Значимый положительный признак: небольшие трудности при ходьбе около 10 минут
Значимый положительный признак: очень большие трудности с выполнением действия с обычной техникой
Значимый положительный признак: крайне трудно ходить 15 минут и более
Значимый положительный признак: невозможно спать
Значимый положительный признак: умеренные трудности при приземлении
Значимый положительный признак: невозможно выполнять повседневные дела
Значимый положительный признак: крайние трудности при занятиях с низкой нагрузкой
Значимый положительный признак: незначительные трудности при ходьбе по ровной поверхности
Значимый положительный признак: незначительные трудности при выполнении повседневных дел
Значимый положительный признак: умеренные трудности при выполнении повседневных дел
Значимый положительный признак: умеренные трудности при подъёме в гору
Значимый положительный признак: боль при обычной активности умеренная
Значимый положительный признак: умеренные трудности при быстром начале и остановке движения
Значимый положительный признак: невозможно спускаться по лестнице
Значимый положительный признак: невозможно заниматься активностями с низкой нагрузкой
Значимый положительный признак: невозможно ходить примерно 10 минут
Значимый положительный признак: общий уровень боли слабый
Значимый положительный признак: умеренные трудности при ходьбе в начале движения
Значимый положительный признак: общий уровень боли сильный
Значимый положительный признак: боль в покое слабая
Значимый положительный признак: умеренная трудность при ходьбе 5 минут или меньше
Значимый отрицательный признак: нет трудностей при стоянии
Значимый положительный признак: крайне трудно спать
Значимый положительный признак: крайне трудно приседать
Значимый положительный признак: крайне трудно ходить по ровной поверхности
Значимый положительный признак: небольшая трудность при ходьбе вниз по склону
Значимый положительный признак: крайне трудно стоять
Значимый положительный признак: умеренная трудность с возможностью заниматься желаемым видом спорта так долго, как хотелось бы
Значимый положительный признак: боль во время обычной активности слабая

Цитирование

Martin, R. L., R. G. Burdett, and J. J. Irrgang. “Development of the foot and ankle disability index (FADI).” J Orthop Sports Phys Ther 29.1 (1999): A32-A33.

Литература