Тест на выявление расстройств, связанных с употреблением алкоголя (AUDIT)ИИ-перевод

Назначение и применение

Тест для выявления расстройств, связанных с употреблением алкоголя (AUDIT), — это скрининговый инструмент из 10 пунктов, разработанный Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) для оценки употребления алкоголя, особенностей употребления и связанных с алкоголем проблем. Его основная цель — помочь выявить людей с опасным или вредным характером употребления алкоголя, а также тех, у кого возможна алкогольная зависимость. «Стандартная порция» — это порция, содержащая примерно 14 граммов чистого спирта (например, 12 oz пива, 5 oz вина или 1,5 oz крепких напитков).

Подсчёт баллов и интерпретация

Результаты опросника AUDIT оцениваются по шкале от 0 до 40. У каждого вопроса есть несколько вариантов ответа, каждому из которых соответствует количество баллов от 0 до 4. Общий балл — это сумма баллов по всем 10 вопросам, и он соответствует определённому уровню риска.

• 0-7 баллов (низкий риск): Этот результат говорит о низком уровне проблем, связанных с алкоголем. Обычно рекомендуется информирование об алкоголе и его влиянии на здоровье.

• 8-14 баллов (риск опасного или вредного употребления): Этот результат указывает на опасный или вредный характер употребления алкоголя. Рекомендуется простой совет, направленный на снижение опасного употребления.

• 15 баллов или более (риск алкогольной зависимости): Этот результат говорит о высокой вероятности алкогольной зависимости. Пациенту требуется дополнительное диагностическое обследование, и ему может понадобиться более интенсивное лечение или направление к специалисту.

Логика вопросов

• Если на вопрос 1 выбран ответ «Никогда», то вопросы со 2 по 8 пропускаются, но на вопросы 9 и 10 нужно будет ответить.

• Если за вопросы 2 & 3 набрано ноль баллов, то вопросы с 4 по 8 пропускаются, но на вопросы 9 и 10 нужно будет ответить.

Охватываемые области

10 вопросов AUDIT охватывают три основные области:

1. Опасное употребление алкоголя (вопросы 1-3): Эти вопросы оценивают количество и частоту употребления алкоголя.

2. Симптомы зависимости (вопросы 4-6): Эти вопросы касаются симптомов алкогольной зависимости, таких как нарушенный контроль над употреблением, возрастающая значимость алкоголя в жизни и симптомы отмены.

3. Вредное употребление алкоголя (вопросы 7-10): Эти вопросы посвящены неблагоприятным последствиям употребления алкоголя, таким как чувство вины после употребления, провалы в памяти, травмы, связанные с алкоголем, и беспокойство окружающих.

Источник и проверка

AUDIT был разработан и проверен в рамках совместного проекта ВОЗ с участием шести стран. Это один из самых точных и наиболее широко используемых инструментов скрининга алкоголя. Его достоверность подтверждена для разных групп населения и в разных культурных условиях.

Литература:

Saunders JB, Aasland OG, Babor TF, de la Fuente JR, Grant M. "Development of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): WHO Collaborative Project on Early Detection of Persons with Harmful Alcohol Consumption—II." Addiction. 1993;88(6):791-804.

Babor, T.F., Higgins-Biddle, J.C., Saunders, J.B., & Monteiro, M.G. (2001). AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for Use in Primary Care (2nd ed.). World Health Organization.

Ограничения

AUDIT — это скрининговый инструмент, он не заменяет всестороннюю диагностическую оценку, проводимую квалифицированным медицинским специалистом. Точность результата зависит от честности ответов пациента, на которые могут влиять неточности памяти или нежелание признавать злоупотребление алкоголем. Определение «стандартной порции» также может различаться в разных странах, поэтому пользователю может потребоваться уточнение.

Saunders JB, Aasland OG, Babor TF, de la Fuente JR, Grant M. "Development of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT): WHO Collaborative Project on Early Detection of Persons with Harmful Alcohol Consumption—II." Addiction. 1993;88(6):791-804.

Babor, T.F., Higgins-Biddle, J.C., Saunders, J.B., & Monteiro, M.G. (2001). AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for Use in Primary Care (2nd ed.). World Health Organization.