Escore de Joelho de Tegner Lysholm

Tradução por IA

Traduzido de inglês para português por IA.

Notou algum problema? Avise o autor:

Avaliação da função do joelho e dos sintomas que afetam as atividades do dia a dia e a prática de esportes.

CriadorDr. Jack Lysholm, MD, PhD
Testar
Favoritos
Instruções

Abaixo estão queixas comuns que as pessoas costumam ter com problemas no joelho. Marque a resposta que melhor descreve a sua condição.

Avaliação da Função do Joelho

Abaixo estão queixas comuns que as pessoas costumam ter com problemas no joelho. Marque a resposta que melhor descreve a sua condição.

O Tegner Lysholm Knee Score é um instrumento aplicado por um profissional de saúde que avalia a função do joelho em oito dimensões: padrão de marcha, necessidade de apoio, travamento da articulação, instabilidade, dor, inchaço, subir escadas e capacidade de agachar.

A pontuação varia de 0-100, e pontuações mais altas indicam melhor função do joelho. O instrumento usa respostas ponderadas (0-25 pontos por item) que refletem a gravidade clínica. A pontuação total é calculada somando as respostas de todos os itens.

Publicada originalmente em 1982 no The American Journal of Sports Medicine e modificada depois, em 1985, no Clinical Orthopaedics and Related Research, a Escala de Pontuação do Joelho de Lysholm foi criada para avaliar os resultados de cirurgias dos ligamentos do joelho, principalmente quanto aos sintomas relacionados à instabilidade. O Dr. Jack Lysholm é professor emérito do Departamento de Saúde Pública e Medicina Clínica da Universidade de Umeå.

O instrumento é muito usado na prática ortopédica para avaliar os resultados após lesão no joelho, cirurgia ou reabilitação, e demonstrou confiabilidade e validade em diversas doenças do joelho.

Literatura original:

  • Lysholm, Jack, and Jan Gillquist. “Evaluation of knee ligament surgery results with special emphasis on use of a scoring scale.” The American journal of sports medicine 10.3 (1982): 150-154.

  • Tegner, Yelverton, and Jack Lysholm. “Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries.” Clinical orthopaedics and related research 198 (1985): 43-49.

Literatura adicional:

  • Briggs, Karen K., et al. “The reliability, validity, and responsiveness of the Lysholm score and Tegner activity scale for anterior cruciate ligament injuries of the knee: 25 years later.” The American journal of sports medicine 37.5 (2009): 890-897.

  • Collins, Natalie J., et al. “Measures of knee function: International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Evaluation Form, Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score Physical Function Short Form (KOOS‐PS), Knee Outcome Survey Activities of Daily Living Scale (KOS‐ADL), Lysholm Knee Scoring Scale, Oxford Knee Score (OKS), Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC), Activity Rating Scale (ARS), and Tegner Activity Score (TAS).” Arthritis care & research 63.S11 (2011).

Todas as perguntas e resultados possíveis

Avaliação da Função do Joelho

Abaixo estão queixas comuns que as pessoas costumam ter com problemas no joelho. Marque a resposta que melhor descreve a sua condição.

1. Claudicação

Select one option:

  • NÃO manco ao caminhar
  • Manco um pouco ou de vez em quando quando caminho
  • Manco muito e o tempo todo quando caminho
2. Apoio

Select one option:

  • Eu NÃO uso bengala nem muletas
  • Uso bengala ou muletas e consigo apoiar um pouco de peso na perna
  • É impossível apoiar o peso do corpo na perna machucada
3. Travamento

Select one option:

  • Eu NÃO tenho travamento e NÃO tenho sensação de falseio no joelho
  • Sinto o joelho prender, mas NÃO sinto o joelho travar
  • Meu joelho trava ocasionalmente
  • Meu joelho trava com frequência
  • Meu joelho está travado neste momento
4. Instabilidade

Select one option:

  • Meu joelho nunca falha
  • Meu joelho raramente falha, apenas durante esportes ou outras atividades intensas
  • Meu joelho cede com frequência durante atividades esportivas ou outras atividades vigorosas; por isso, não consigo participar dessas atividades
  • Meu joelho cede ocasionalmente nas atividades do dia a dia
  • Meu joelho cede com frequência nas atividades do dia a dia
  • Meu joelho cede a cada passo que dou
5. Dor

Select one option:

  • Eu NÃO tenho dor nos joelhos
  • Tenho dor ocasional ou leve no joelho durante atividades vigorosas
  • Tenho dor intensa no joelho durante atividades vigorosas
  • Tenho dor acentuada no joelho durante ou após caminhar MAIS de 1 milha
  • Tenho dor intensa no joelho durante ou depois de caminhar MENOS de 1 milha
  • Tenho dor constante no joelho
6. Inchaço

Select one option:

  • NÃO tenho inchaço no joelho
  • Tenho inchaço no joelho apenas após atividades intensas
  • Tenho inchaço no joelho após atividades comuns
  • Tenho inchaço constante no joelho
7. Subir escadas

Select one option:

  • Eu NÃO tenho problemas para subir escadas
  • Tenho pequenas dificuldades para subir escadas
  • Eu só consigo subir escadas um degrau de cada vez
  • Subir escadas é impossível para mim
8. Agachamento

Select one option:

  • Eu NÃO tenho problemas para agachar
  • Tenho pequenos problemas para agachar
  • Não consigo agachar além de uma flexão de 90 graus no joelho
  • Agachar é impossível por causa do meu joelho
Resultados possíveis
Achados positivos relevantes: Inchaço constante no joelho
Achados positivos relevantes: O joelho cede a cada passo
Achados positivos relevantes: Não consegue agachar além de 90 graus de flexão do joelho
Achados positivos relevantes: Pequenos problemas para agachar
Achados positivos relevantes: Agachar é impossível
Achados positivos relevantes: Claudicação intensa e constante ao caminhar
Achados positivos relevantes: O joelho trava ocasionalmente
Achados positivos relevantes: Pequenos problemas para subir escadas
Achados positivos relevantes: Falseio, mas sem travamento no joelho
Achados positivos relevantes: Dor intensa no joelho durante atividades vigorosas
Achados positivos relevantes: O joelho trava com frequência
Achados positivos relevantes: O joelho cede ocasionalmente nas atividades do dia a dia
Achados negativos relevantes: Sem problemas para agachar
Achados positivos relevantes: É impossível apoiar o peso do corpo na perna machucada
Achados positivos relevantes: O joelho raramente cede, apenas durante atividades esportivas ou outras atividades vigorosas
Achados positivos relevantes: Inchaço no joelho somente após atividades vigorosas
Escore de Joelho de Tegner Lysholm
  • Variação do escore de 0 (maior incapacidade) a 100 (menor incapacidade)

Achados positivos pertinentes: Joelho travado no momento
Achados positivos pertinentes: Dor acentuada no joelho ao caminhar menos de 1 milha
Achados positivos pertinentes: Sobe escadas apenas um degrau de cada vez
Achados positivos pertinentes: Dor constante no joelho
Achados positivos pertinentes: O joelho falha com frequência durante esportes e não consegue participar
Achados negativos pertinentes: Nenhum travamento e nenhuma sensação de prender no joelho
Achados positivos pertinentes: O joelho falha com frequência nas atividades do dia a dia
Achados negativos pertinentes: Nenhuma dificuldade para subir escadas
Achados positivos pertinentes: Usa bengala ou muletas e apoia um pouco de peso na perna
Achados positivos pertinentes: Claudicação leve ou periódica ao caminhar
Achados positivos pertinentes: Subir escadas é impossível
Achados negativos pertinentes: Não manca ao caminhar
Achados negativos pertinentes: Não usa bengala nem muletas
Achados positivos pertinentes: Dor acentuada no joelho ao caminhar 1 milha
Achados positivos pertinentes: Dor intermitente ou leve no joelho em atividades intensas
Achados negativos pertinentes: O joelho nunca falha
Achados negativos pertinentes: Nenhuma dor no joelho
Achados positivos pertinentes: Inchaço no joelho após atividades comuns
Achados negativos pertinentes: Nenhum inchaço no joelho

Citação

Pontuação de Lysholm: Lysholm J, Gillquist J. "Evaluation of knee ligament surgery results with special emphasis on use of a scoring scale." Am J Sports Med. 1982;10(3):150-154.

Escala de atividade de Tegner: Tegner Y, Lysholm J. "Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries." Clin Orthop Relat Res. 1985;(198):43-49.

Literatura