Qualidade de Vida da Scoliosis Research Society - Revisado (SRS-22r)
Questionário de qualidade de vida com 22 itens sobre função, dor, autoimagem, saúde mental e satisfação com o tratamento para escoliose
CriadorInstruções
Função
O SRS-22r é um instrumento de qualidade de vida validado e específico para pacientes com escoliose. Ele é composto por 22 itens organizados em cinco domínios:
Função/Atividade (5 itens): Perguntas # 1-5
Observação: A literatura se refere a essas perguntas do domínio como # 5, 9, 12, 15, 18
Dor (5 itens): Perguntas # 6-10
Observação: A literatura se refere a essas perguntas do domínio como # 1, 2, 8, 11, 17
Autoimagem/Aparência (5 itens): Perguntas # 11-15
Observação: A literatura se refere a essas perguntas do domínio como # 4, 6, 10, 14, 19
Saúde mental (5 itens): Perguntas # 16-20
Observação: A literatura se refere a essas perguntas do domínio como # 3, 7, 13, 16, 20
Satisfação com o tratamento (2 itens): Perguntas # 21-22 (iguais às da literatura)
Cada item usa uma escala ordinal de 5 pontos (1–5), sendo que pontuações mais altas indicam melhores resultados. As pontuações dos domínios e a pontuação total são calculadas como médias, variando de 1 a 5.
O instrumento é sensível a mudanças clínicas e adequado para acompanhar os resultados ao longo do tempo em pacientes tratados de forma conservadora (observação, uso de colete) ou cirúrgica.
A menor mudança detectável clinicamente significativa é de aproximadamente 0,5 ponto na escala de 5 pontos.
O SRS-22r é amplamente usado em pesquisas e na prática clínica para avaliação pré-operatória, acompanhamento pós-operatório e estudos de eficácia comparativa.
Para uma lista completa de referências, acesse https://www.srs.org/Files/Research/SRS22_bibliography.pdf
Para mais informações sobre o SRS-22r, incluindo a pontuação, acesse https://www.srs.org/Research/Patient-Outcome-Questionnaires
Todas as perguntas e resultados possíveis
Função
1. Qual é o seu nível atual de atividade?
Select one option:
- Atividades completas, sem restrições
- Trabalho moderado e esportes moderados
- Trabalho leve e esportes leves
- Principalmente nenhuma atividade
- Acamado(a)
2. Qual é o seu nível atual de atividade no trabalho/escola?
Select one option:
- 100% normal
- 75% do normal
- 50% do normal
- 25% do normal
- 0% normal
3. Suas costas limitam a sua capacidade de fazer as coisas em casa?
Select one option:
- Nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Muito frequentemente
4. O senhor(a) e/ou sua família estão enfrentando dificuldades financeiras por causa das suas costas?
Select one option:
- Nenhuma
- Um pouco
- Levemente
- Moderadamente
- Intensamente
5. Nos últimos 3 meses, o(a) senhor(a) faltou algum dia ao trabalho, incluindo trabalho doméstico, ou à escola por causa de dor nas costas?
Select one option:
- 0 dia
- 1 dia
- 2 dias
- 3 dias
- 4 ou mais dias
Dor
6. Qual das opções a seguir melhor descreve a intensidade da dor que o senhor ou a senhora sentiu nos últimos 6 meses?
Select one option:
- Nenhum
- Leve
- Moderada
- Moderada a intensa
- Intensa
7. Qual das opções a seguir melhor descreve a quantidade de dor que o senhor(a) sentiu no último mês?
Select one option:
- Nenhuma
- Leve
- Moderada
- Moderada a intensa
- Intensa
8. O(a) senhor(a) sente dor nas costas em repouso?
Select one option:
- Nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Muito frequentemente
9. Qual das opções a seguir melhor descreve o seu uso de medicamentos para a dor nas costas?
Select one option:
- Nenhuma
- Não narcóticos uma vez por semana ou menos (por exemplo, aspirina, Tylenol, ibuprofeno)
- Analgésicos não narcóticos diariamente
- Narcóticos uma vez por semana ou menos (por exemplo, Tylenol III, Lorcet, Percocet)
- Narcóticos diariamente
10. O problema nas suas costas limita o fato de o senhor(a) sair com amigos/família?
Select one option:
- Nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Muito frequentemente
Autoimagem
11. Se o senhor(a) tivesse que passar o resto da vida com o formato atual das suas costas, como se sentiria a respeito disso?
Select one option:
- Muito feliz
- Um pouco feliz
- Nem feliz nem infeliz
- Um pouco infeliz
- Muito infeliz
12. Como o(a) senhor(a) fica vestido(a)?
Select one option:
- Muito boa
- Boa
- Razoável
- Ruim
- Muito ruim
13. Qual das alternativas a seguir melhor descreve a aparência do seu tronco, definido como o corpo humano, exceto a cabeça e as extremidades?
Select one option:
- Muito boa
- Boa
- Razoável
- Ruim
- Muito ruim
14. O senhor(a) sente que sua condição nas costas afeta seus relacionamentos pessoais?
Select one option:
- Nenhuma
- Levemente
- Levemente
- Moderadamente
- Gravemente
15. O senhor(a) se sente atraente com a condição atual das suas costas?
Select one option:
- Sim, muito
- Sim, um pouco
- Nem atraente nem sem atrativos
- Não, não muito
- Não, de modo algum
Saúde Mental
16. Nos últimos 6 meses, o senhor(a) foi uma pessoa muito nervosa?
Select one option:
- Nenhum momento
- Um pouco do tempo
- Em alguns momentos
- Na maior parte do tempo
- O tempo todo
17. Nos últimos 6 meses, o senhor(a) se sentiu tão abatido(a) que nada conseguia animá-lo(a)?
Select one option:
- Nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Com muita frequência
18. Nos últimos 6 meses, o(a) senhor(a) se sentiu calmo(a) e em paz?
Select one option:
- O tempo todo
- Na maior parte do tempo
- Parte do tempo
- Uma pequena parte do tempo
- Nunca
19. Nos últimos 6 meses, o senhor(a) se sentiu desanimado(a) e triste?
Select one option:
- Nunca
- Raramente
- Às vezes
- Frequentemente
- Muito frequentemente
20. O senhor ou a senhora foi uma pessoa feliz nos últimos 6 meses?
Select one option:
- O tempo todo
- Na maior parte do tempo
- Parte do tempo
- Uma pequena parte do tempo
- Nunca
Satisfação com o Tratamento
21. O senhor ou a senhora está satisfeito(a) com os resultados do tratamento das suas costas?
Select one option:
- Muito satisfeito(a)
- Satisfeito(a)
- Nem satisfeito(a) nem insatisfeito(a)
- Insatisfeito(a)
- Muito insatisfeito(a)
22. O senhor(a) faria o mesmo tratamento novamente se tivesse a mesma condição?
Select one option:
- Com certeza sim
- Provavelmente sim
- Não tenho certeza
- Provavelmente não
- Definitivamente não
Resultados possíveis
Pontuação total do SRS-22r
Pontuações mais altas representam melhor qualidade de vida
Pontuação de Função
Pontuações mais altas representam maior qualidade de vida
Pontuação de Dor
Pontuações mais altas representam maior qualidade de vida
Pontuação de Satisfação
Pontuações mais altas representam maior qualidade de vida
Pontuação de Autoimagem
Pontuações mais altas representam maior qualidade de vida
Pontuação de Saúde Mental
Pontuações mais altas representam maior qualidade de vida
Citação
Scoliosis Research Society (Sociedade de Pesquisa em Escoliose) https://www.srs.org/Research/Patient-Outcome-Questionnaires?
Haher, Thomas R., et al. “Resultados do instrumento da Scoliosis Research Society para avaliação do desfecho cirúrgico na escoliose idiopática do adolescente: um estudo multicêntrico com 244 pacientes.” Spine 24.14 (1999): 1435.
Literatura
Haher, Thomas R., et al. Results of the Scoliosis Research Society instrument for evaluation of surgical outcome in adolescent idiopathic scoliosis: a multicenter study of 244 patients.” Spine 24.14 (1999): 1435.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10423788/Asher M, Min Lai S, Burton D, Manna B. The reliability and concurrent validity of the scoliosis research society-22 patient questionnaire for idiopathic scoliosis. Spine (Phila Pa 1976). 2003 Jan 1;28(1):63-9.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12544958/#full-view-affiliation-1Glattes RC, Burton DC, Lai SM, Frasier E, Asher MA. The reliability and concurrent validity of the Scoliosis Research Society-22r patient questionnaire compared with the Child Health Questionnaire-CF87 patient questionnaire for adolescent spinal deformity. Spine (Phila Pa 1976). 2007 Jul 15;32(16):1778-84.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17632399/Hashimoto H, Sase T, Arai Y, Maruyama T, Isobe K, Shouno Y. Validation of a Japanese version of the Scoliosis Research Society-22 patient questionnaire among idiopathic scoliosis patients in Japan. Spine 2007;32:E141-E146.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17304124/