EVAL
Português (Brasil)
Agendar uma demonstração
PT
Agendar uma demonstração

Questionário de Incapacidade de Roland-Morris

Tradução por IA

Traduzido de inglês para português por IA.

Notou algum problema? Avise o autor:

Mede a incapacidade funcional e as limitações nas atividades em pacientes com dor lombar.

CriadorDr. Martin Roland, MD
Testar
Favoritos
Instruções

Quando suas costas doem, o senhor ou a senhora pode ter dificuldade para fazer algumas das coisas que normalmente faz. Responda às frases que descrevem como você está hoje.

Afirmações sobre Incapacidade

Selecione a resposta ao lado de cada afirmação que descreve como você está HOJE.

O Questionário de Incapacidade de Roland-Morris (RMDQ) é um instrumento de autorrelato com 24 itens que mede a incapacidade funcional em pacientes com dor lombar. Publicado originalmente em 1983 na revista Spine, o questionário de incapacidade de Roland-Morris é uma avaliação padronizada da dor lombar. O Dr. Martin Roland é Professor Emérito de Pesquisa em Serviços de Saúde da Universidade de Cambridge.

Ele inclui uma lista de frases que os pacientes podem usar para descrever sua saúde em relação à dor nas costas. Quem responde ao questionário concorda ou discorda dessas frases (Sim/Não). Cada item recebe pontuação 0 (Não) ou 1 (Sim), e a pontuação total vai de 0 a 24, sendo que pontuações mais altas indicam maior incapacidade. O instrumento avalia limitações nas atividades da vida diária, na mobilidade, no autocuidado e nos comportamentos relacionados à dor.

A pontuação final, de um total de 24, representa o grau de incapacidade causada pela dor lombar. Uma pontuação máxima de 24 indica o maior grau de incapacidade causada pela dor nas costas. Essa pontuação pode ser usada para acompanhar a dor e os sintomas de pessoas com dor nas costas ao longo do tempo.

O RMDQ é muito usado na prática clínica e em pesquisas como uma medida confiável, válida e sensível a mudanças do comprometimento funcional relacionado à dor nas costas, sendo útil para acompanhar o progresso do paciente e os resultados do tratamento.

Todas as perguntas e resultados possíveis

Afirmações sobre Incapacidade

Selecione a resposta ao lado de cada afirmação que descreve como você está HOJE.

1. Eu fico em casa na maior parte do tempo por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
2. Mudo de posição com frequência para tentar deixar as costas confortáveis.

Select one option:

  • Sim
  • Não
3. Ando mais devagar do que o normal por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
4. Por causa das minhas costas, não estou fazendo nenhuma das tarefas que costumo fazer em casa.

Select one option:

  • Sim
  • Não
5. Por causa das minhas costas, uso o corrimão para subir escadas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
6. Por causa das minhas costas, eu me deito para descansar com mais frequência.

Select one option:

  • Sim
  • Não
7. Por causa das minhas costas, preciso me segurar em algo para levantar de uma poltrona.

Select one option:

  • Sim
  • Não
8. Por causa das minhas costas, tento pedir a outras pessoas que façam as coisas por mim.

Select one option:

  • Sim
  • Não
9. Eu me visto mais devagar do que o normal por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
10. Eu só fico em pé por curtos períodos de tempo por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
11. Por causa das minhas costas, tento não me curvar nem me ajoelhar.

Select one option:

  • Sim
  • Não
12. Tenho dificuldade para levantar de uma cadeira por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
13. Minhas costas doem quase o tempo todo.

Select one option:

  • Sim
  • Não
14. Tenho dificuldade para me virar na cama por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
15. Meu apetite não está muito bom por causa da dor nas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
16. Tenho dificuldade para calçar as meias por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
17. Eu só consigo andar curtas distâncias por causa da dor nas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
18. Eu durmo pior por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
19. Por causa da dor nas costas, eu me visto com a ajuda de outra pessoa.

Select one option:

  • Sim
  • Não
20. Eu fico sentado(a) na maior parte do dia por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
21. Evito tarefas pesadas em casa por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
22. Por causa da dor nas costas, fico mais irritado(a) e de mau humor com as pessoas do que o normal.

Select one option:

  • Sim
  • Não
23. Por causa das minhas costas, subo escadas mais devagar do que o normal.

Select one option:

  • Sim
  • Não
24. Eu fico na cama a maior parte do tempo por causa das minhas costas.

Select one option:

  • Sim
  • Não
Resultados possíveis
Pontuação de Roland-Morris

  • A pontuação final representa o grau de incapacidade causada pela dor lombar.

  • Quanto maior a pontuação, maior o grau de incapacidade causada pela dor lombar.

  • Uma pontuação máxima de 24 indica o maior grau de incapacidade causada pela dor nas costas.

  • Essa pontuação pode ser usada para acompanhar a dor e os sintomas de pessoas com dor nas costas ao longo do tempo.

Citação

Roland M, Morris R. A study of the natural history of back pain. Part I: development of a reliable and sensitive measure of disability in low-back pain. Spine (Phila Pa 1976). 1983 Mar;8(2):141-4. doi: 10.1097/00007632-198303000-00004. PMID: 6222486.

Literatura

  • Roland MO, Morris RW. A study of the natural history of back pain. Part 1: Development of a reliable and sensitive measure of disability in low back pain. Spine 1983; 8: 141-144.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6222486/

  • The Roland-Morris Disability Questionnaire and the Oswestry Disability Questionnaire. Spine 2000; 25: 3115-3124.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/11124727/

  • Ostelo, Raymond WJG, et al. 24-item Roland-Morris Disability Questionnaire was preferred out of six functional status questionnaires for post-lumbar disc surgery. Journal of clinical epidemiology 57.3 (2004): 268-276.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/15066687/

Avaliações relacionadas

Questionário RAND de Saúde de Formato Reduzido com 20 Itens (SF-20)

Um questionário de 20 itens, respondido pelo próprio paciente (RAND v.1), que mede o estado de saúde e a qualidade de vida em seis áreas da saúde.

Dr. Anita L. Stewart, PhD

Instrumento de Pesquisa de Forma Curta de 36 Itens RAND (v.1) (SF-36)

Uma pesquisa de 36 itens relatada pelo paciente (RAND v.1) que mede o estado de saúde e a qualidade de vida em oito domínios de saúde.

Dr. John E. Ware Jr., PhD

Qualidade de Vida da Scoliosis Research Society - Revisado (SRS-22r)

Questionário de qualidade de vida com 22 itens sobre função, dor, autoimagem, saúde mental e satisfação com o tratamento para escoliose

Dr. Thomas R. Haher, MD

Ferramenta Revisada de Risco de Opioides (ORT-OUD)

Mede o risco de comportamentos aberrantes relacionados a medicamentos em pacientes com dor crônica que recebem prescrição de terapia com opioides.

Dr. Martin D. Cheatle, MD

Teste de Triagem de Abuso de Drogas (DAST-10)

Um questionário de autorrelato para o paciente, usado na triagem do uso problemático de drogas (exceto álcool e tabaco).

Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.

Também publicado por EVAL Foundation

Adult Self-Report Scale (ASRS-V1.1) for ADHD 6-Question Screener

Triagem ASRS v1.1 Parte A, com seis itens, para sintomas do transtorno do déficit de atenção/hiperatividade (TDAH) em adultos.

Dr. Lenard Adler, MD

Teste de Identificação de Transtornos por Uso de Álcool - C (AUDIT-C)

Uma ferramenta de 3 itens para triagem do uso não saudável de álcool em pacientes que podem não ter dependência de álcool.

Dr. Katharine Bradley, MD, MPH

Teste de Identificação de Transtornos por Uso de Álcool (AUDIT)

Uma ferramenta de 10 itens para rastrear o uso perigoso de álcool, o uso prejudicial e a dependência de álcool.

World Health Organization Collaborative Project

Pontuação de Ombro da American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES)

Avaliação com 15 itens da dor no ombro e das limitações funcionais nas atividades da vida diária.

Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOA

Escala de Avaliação da Atividade Comportamental (BARS)

Escala de avaliação de 1 item para quantificar o nível de agitação do paciente em contextos de cuidados agudos ou psiquiátricos.

Rachel H. Swift

CAGE Alcohol Questionnaire

Questionário de 4 itens que pode indicar possíveis problemas com o consumo de álcool.

Dr. John A. Ewing, MD

Medida de Capacidade do Pé e Tornozelo (FAAM)

Avalia as limitações funcionais e a incapacidade relacionadas a problemas no pé e no tornozelo nas atividades diárias e nos esportes.

Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTA

Índice de Incapacidade do Pé e Tornozelo (FADI)

Avalia as limitações funcionais de pessoas com diversos problemas no pé e no tornozelo

Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCS
Explorar todas as avaliações