EVAL
Polski
Zamów demo
Zamów demo
Polski

Skala oceny kolana Tegner-Lysholm

Tłumaczenie AI

Język oryginału: angielski. Język docelowy: polski. Tłumaczenie wykonane przez AI.

Coś się nie zgadza? Daj znać autorowi:

Ocena funkcji kolana oraz objawów wpływających na codzienne czynności i uprawianie sportu.

AutorDr. Jack Lysholm, MD, PhD
Wypróbuj
Ulubione
Instrukcje

Poniżej przedstawiono typowe dolegliwości, które często występują przy problemach z kolanem. Proszę zaznaczyć odpowiedź, która najlepiej opisuje Pana/Pani stan.

Ocena sprawności kolana

Poniżej wymieniono częste dolegliwości, które ludzie zgłaszają w związku z problemami z kolanem. Proszę zaznaczyć odpowiedź, która najlepiej opisuje Pana/Pani stan.

Skala Tegner Lysholm oceny kolana to narzędzie wypełniane przez lekarza, oceniające funkcję kolana w ośmiu obszarach: sposób chodzenia, potrzebę podparcia, blokowanie się stawu, niestabilność, ból, obrzęk, wchodzenie po schodach i zdolność do przysiadów.

Wynik mieści się w zakresie 0-100, a wyższe wyniki oznaczają lepszą funkcję kolana. Narzędzie wykorzystuje ważone odpowiedzi (0-25 punktów za każdy element), odzwierciedlające nasilenie objawów klinicznych. Wynik całkowity oblicza się, sumując odpowiedzi na wszystkie pytania.

Skala Lysholma oceny kolana została pierwotnie opublikowana w 1982 roku w czasopiśmie The American Journal of Sports Medicine, a następnie zmodyfikowana w 1985 roku w czasopiśmie Clinical Orthopaedics and Related Research. Stworzono ją do oceny wyników operacji więzadeł kolana, w szczególności pod kątem objawów związanych z niestabilnością. Dr Jack Lysholm jest emerytowanym profesorem na Wydziale Zdrowia Publicznego i Medycyny Klinicznej Uniwersytetu w Umea.

Narzędzie jest szeroko stosowane w praktyce ortopedycznej do oceny wyników po urazie kolana, operacji lub rehabilitacji i wykazało rzetelność oraz trafność w różnych schorzeniach kolana.

Literatura oryginalna:

  • Lysholm, Jack, and Jan Gillquist. “Evaluation of knee ligament surgery results with special emphasis on use of a scoring scale.” The American journal of sports medicine 10.3 (1982): 150-154.

  • Tegner, Yelverton, and Jack Lysholm. “Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries.” Clinical orthopaedics and related research 198 (1985): 43-49.

Literatura dodatkowa:

  • Briggs, Karen K., et al. “The reliability, validity, and responsiveness of the Lysholm score and Tegner activity scale for anterior cruciate ligament injuries of the knee: 25 years later.” The American journal of sports medicine 37.5 (2009): 890-897.

  • Collins, Natalie J., et al. “Measures of knee function: International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Evaluation Form, Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score Physical Function Short Form (KOOS‐PS), Knee Outcome Survey Activities of Daily Living Scale (KOS‐ADL), Lysholm Knee Scoring Scale, Oxford Knee Score (OKS), Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC), Activity Rating Scale (ARS), and Tegner Activity Score (TAS).” Arthritis care & research 63.S11 (2011).

Wszystkie pytania i możliwe wyniki

Ocena sprawności kolana

Poniżej wymieniono częste dolegliwości, które ludzie zgłaszają w związku z problemami z kolanem. Proszę zaznaczyć odpowiedź, która najlepiej opisuje Pana/Pani stan.

1. Kulawienie

Select one option:

  • NIE kuleję podczas chodzenia
  • Lekko lub okresowo kuleję podczas chodzenia
  • Mocno i stale kuleję podczas chodzenia
2. Podpora

Select one option:

  • NIE używam laski ani kul
  • Używam laski lub kul i częściowo obciążam nogę
  • Nie mogę obciążyć chorej nogi
3. Blokowanie się kolana

Select one option:

  • NIE mam blokowania ani zaczepiania w kolanie
  • Czuję zahaczanie w kolanie, ale NIE czuję blokowania się kolana
  • Moje kolano czasami się blokuje
  • Moje kolano często się blokuje
  • Moje kolano jest w tej chwili zablokowane
4. Niestabilność

Select one option:

  • Moje kolano nigdy nie „ustępuje”
  • Moje kolano rzadko „ustępuje”, tylko podczas uprawiania sportu lub innych intensywnych aktywności
  • Moje kolano często się podwija podczas sportu lub innych intensywnych aktywności; w związku z tym nie mogę w nich uczestniczyć
  • Moje kolano czasami się podwija podczas codziennych czynności
  • Moje kolano często się podwija podczas codziennych czynności
  • Moje kolano podwija się przy każdym kroku
5. Ból

Select one option:

  • NIE odczuwam bólu w kolanach
  • Odczuwam okresowy lub niewielki ból kolana podczas intensywnych aktywności
  • Odczuwam silny ból kolana podczas intensywnych aktywności
  • Odczuwam wyraźny ból kolana podczas lub po przejściu WIĘCEJ niż 1 mili
  • Odczuwam silny ból kolana podczas chodzenia lub po chodzeniu na dystansie MNIEJSZYM niż 1 mila
  • Mam stały ból kolana
6. Obrzęk

Select one option:

  • NIE mam obrzęku kolana
  • Kolano puchnie mi tylko po intensywnych aktywnościach
  • Moje kolano puchnie po zwykłych czynnościach
  • Moje kolano jest stale obrzęknięte
7. Chodzenie po schodach

Select one option:

  • NIE mam trudności z chodzeniem po schodach
  • Mam niewielkie trudności z wchodzeniem po schodach
  • Mogę wchodzić po schodach tylko po jednym stopniu naraz
  • Nie mogę wchodzić po schodach
8. Przysiady

Select one option:

  • NIE mam trudności z przykucaniem
  • Mam niewielkie trudności z przykucaniem
  • Nie mogę przykucnąć głębiej niż do zgięcia kolana o 90 stopni
  • Przysiad jest dla mnie niemożliwy z powodu kolana
Możliwe wyniki
Istotne objawy obecne: stały obrzęk kolana
Istotne objawy obecne: kolano uciekało przy każdym kroku
Istotne objawy obecne: brak możliwości przykucnięcia głębiej niż do 90 stopni zgięcia kolana
Istotne objawy obecne: niewielkie trudności z przykucaniem
Istotne objawy obecne: przykucnięcie jest niemożliwe
Istotne objawy obecne: silne i stałe kulawienie podczas chodzenia
Istotne objawy obecne: kolano czasami się blokuje
Istotne objawy obecne: niewielkie trudności z chodzeniem po schodach
Istotne objawy obecne: zaczepianie, ale bez blokowania w kolanie
Istotne objawy obecne: silny ból kolana podczas intensywnych aktywności
Istotne objawy obecne: kolano często się blokuje
Istotne objawy obecne: kolano czasami się podwija podczas codziennych czynności
Istotne objawy nieobecne: brak trudności z przykucaniem
Istotne objawy obecne: obciążenie chorej nogi jest niemożliwe
Istotne objawy obecne: kolano rzadko się podwija, tylko podczas sportu lub innych intensywnych aktywności
Istotne objawy obecne: obrzęk kolana tylko po intensywnych aktywnościach
Skala oceny kolana Tegner-Lysholm

  • Zakres punktów od 0 (większa niepełnosprawność) do 100 (mniejsza niepełnosprawność)

Istotne objawy obecne: Kolano jest obecnie zablokowane
Istotne objawy obecne: Wyraźny ból kolana podczas chodzenia na dystansie krótszym niż 1 mila
Istotne objawy obecne: Wchodzenie po schodach tylko po jednym stopniu naraz
Istotne objawy obecne: Stały ból kolana
Istotne objawy obecne: Kolano często „ustępuje” podczas uprawiania sportu i uniemożliwia udział w nim
Istotne objawy nieobecne: Brak blokowania się kolana i brak uczucia zahaczania w kolanie
Istotne objawy obecne: Kolano często „ustępuje” podczas codziennych czynności
Istotne objawy nieobecne: Brak trudności z wchodzeniem po schodach
Istotne objawy obecne: Używanie laski lub kul z częściowym obciążaniem nogi
Istotne objawy obecne: Lekkie lub okresowe kulenie podczas chodzenia
Istotne objawy obecne: Wchodzenie po schodach jest niemożliwe
Istotne objawy nieobecne: Brak kulenia podczas chodzenia
Istotne objawy nieobecne: Nieużywanie laski ani kul
Istotne objawy obecne: Wyraźny ból kolana podczas przejścia 1 mili
Istotne objawy obecne: Sporadyczny lub niewielki ból kolana podczas intensywnych aktywności
Istotne objawy nieobecne: Kolano nigdy nie „ustępuje”
Istotne objawy nieobecne: Brak bólu kolana
Istotne objawy obecne: Obrzęk kolana po zwykłych czynnościach
Istotne objawy nieobecne: Brak obrzęku kolana

Cytowanie

Skala Lysholma: Lysholm J, Gillquist J. "Evaluation of knee ligament surgery results with special emphasis on use of a scoring scale." Am J Sports Med. 1982;10(3):150-154.

Skala aktywności Tegnera: Tegner Y, Lysholm J. "Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries." Clin Orthop Relat Res. 1985;(198):43-49.

Literatura

Powiązane oceny

Wynik oceny barku według Amerykańskiego Towarzystwa Chirurgów Barku i Łokcia (ASES)

15-pytaniowa ocena bólu barku i ograniczeń funkcjonalnych w czynnościach życia codziennego.

Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOA

Prosty Test Barku

12-punktowa ocena bólu, sprawności i niesprawności barku obejmująca komfort, ruchomość, siłę i zdolność do pracy.

Dr. Steven B. Lippitt, MD

Indeks niestabilności barku Western Ontario (WOSI)

Mierzy niesprawność funkcjonalną/objawy związane z niestabilnością barku w obszarach: objawy fizyczne, aktywność, styl życia i emocje.

Dr. A. (Sandy) Kirkley, MD

Pomiar sprawności stopy i stawu skokowego (FAAM)

Ocenia ograniczenia funkcjonalne i niepełnosprawność związane ze schorzeniami stopy i stawu skokowego w czynnościach życia codziennego i w sporcie.

Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTA

Wskaźnik niepełnosprawności stopy i stawu skokowego (FADI)

Ocena ograniczeń funkcjonalnych u osób z różnymi schorzeniami stopy i stawu skokowego

Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCS

Wskaźnik wyników leczenia stawu biodrowego (Hip Outcome Score)

Ocena ograniczeń sprawności związanych z chorobami stawu biodrowego, w szczególności u aktywnych osób poddawanych operacji.

Dr. RobRoy L. Martin, PhD, PT, CSCS

Skala Oceny Aktywności Marxa

Ocena funkcji kolana i poziomu aktywności, np. u pacjentów z uszkodzeniami więzadeł kolana (najczęściej zerwaniem ACL) lub po operacji

Dr. Robert G. Marx, MD

Więcej ocen — EVAL Foundation

Test identyfikacji zaburzeń związanych z używaniem alkoholu - C (AUDIT-C)

Narzędzie złożone z 3 pytań do przesiewowego wykrywania niezdrowego spożywania alkoholu u pacjentów, którzy mogą nie być uzależnieni od alkoholu.

Dr. Katharine Bradley, MD, MPH

Test identyfikacji zaburzeń związanych z używaniem alkoholu (AUDIT)

10-pytaniowe narzędzie do przesiewowego wykrywania ryzykownego picia alkoholu, szkodliwego picia i uzależnienia od alkoholu.

World Health Organization Collaborative Project

Skala Oceny Aktywności Behawioralnej (BARS)

Jednopozycyjna skala oceny służąca do ilościowego określenia poziomu pobudzenia pacjenta w opiece doraźnej lub w warunkach psychiatrycznych.

Rachel H. Swift

Test przesiewowy w kierunku nadużywania narkotyków (DAST-10)

Kwestionariusz samoopisowy dla pacjenta do przesiewowej oceny problemowego używania narkotyków (z wyłączeniem alkoholu i tytoniu).

Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.

Zaburzenie lękowe uogólnione (GAD-7)

Ocena nasilenia lęku

Dr. Robert L. Spitzer, MD

Geriatric Depression Scale (GDS-15)

Pomaga wykryć możliwą depresję u osób starszych.

Dr. Jerome A. Yesavage, MD

Kwestionariusz objawów medycznych/toksyczności (MSQ)

MSQ ocenia nasilenie objawów związanych z potencjalnym obciążeniem organizmu toksynami.

The Institute For Functional Medicine

Kwestionariusz optymalizacji leczenia migreny-4 (mTOQ-4)

Mierzy skuteczność aktualnego planu leczenia migreny.

Dr. Richard B. Lipton, MD
Przeglądaj wszystkie oceny