Skala Gleasona w raku gruczołu krokowego

Tłumaczenie AI

Język oryginału: angielski. Język docelowy: polski. Tłumaczenie wykonane przez AI.

Coś się nie zgadza? Daj znać autorowi:

Określa rokowanie w raku gruczołu krokowego na podstawie mikroskopowego obrazu guza.

AutorDr. Donald F. Gleason, MD, PhD
Wypróbuj
Ulubione
Schemat skali Gleasona służący do klasyfikacji tkankiKoelis
  • Dominujący wzorzec guza (>50% całego stwierdzanego wzorca)

Wprowadzenie

Skala Gleasona jest podstawową metodą oceny stopnia złośliwości raka gruczołu krokowego i określa, jak agresywnie komórki nowotworowe wyglądają pod mikroskopem. Opracował ją w latach 60. XX wieku Donald F. Gleason, MD, patolog ze szpitala Veterans Administration w Minneapolis. Międzynarodowe Towarzystwo Patologii Urologicznej (ISUP) kilkakrotnie ją aktualizowało, ostatnio w 2014 roku. System grup rokowniczych (Grade Group), wprowadzony w 2016 roku przez Jonathana Epsteina, MD, i współpracowników, przekłada wyniki w skali Gleasona na pięć prostszych grup. Wiele raportów patomorfologicznych podaje je obecnie obok wyniku w skali Gleasona lub zamiast niego. Stopień złośliwości jest jednym z najważniejszych czynników przy wyborze leczenia raka gruczołu krokowego, obok stężenia swoistego antygenu sterczowego (PSA), stopnia zaawansowania nowotworu i wyników badania rezonansu magnetycznego (MRI).

Sposób raportowania

Patolog określa trzy wzorce:

  1. Stopień pierwszorzędowy: dominujący wzorzec nowotworu (>50% wszystkich obserwowanych wzorców).

  2. Stopień drugorzędowy: wzorzec o najwyższym stopniu obserwowany po wzorcu pierwszorzędowym.

  3. Stopień trzeciorzędowy: niewielki komponent trzeciego wzorca (zazwyczaj bardziej agresywnego).

Każdemu stopniowi przypisuje się punktację od 1-5.

1+ Wyglądem przypomina prawidłowy gruczoł krokowy. Gruczoły są małe, dobrze wykształcone i ściśle upakowane.

2+ Zwiększona ilość podścieliska, gruczoły dobrze wykształcone, ale większe, z większą ilością tkanki między nimi.

3+ Gruczoły są rozpoznawalne, ale komórki są ciemniejsze. Niektóre komórki opuściły gruczoły i zaczynają naciekać otaczającą tkankę lub układ ma charakter naciekający.

4+ Nieliczne rozpoznawalne gruczoły. Liczne komórki naciekają otaczającą tkankę, tworząc skupiska.

5+ Nieliczne lub brak rozpoznawalnych gruczołów. Często pasma komórek rozlegle występujące w otaczającej tkance.

Sposób punktacji

Stopnie pierwszorzędowy i drugorzędowy sumuje się, a następnie przypisuje do grupy rokowniczej.

System oceny:

Wynik w skali Gleasona

Grupa rokownicza (Grade Group)

Wynik w skali Gleasona ≤6:

Grupa I: Obecność ciężkiego raka jest mało prawdopodobna. Należy rozważyć ścisłą obserwację.

Wynik w skali Gleasona 3 + 4 = 7:

Grupa II: remisja nowotworu w ciągu 2 lat od rozpoznania u 90,6% i 93,6% pacjentów.

Wynik w skali Gleasona 4 + 3 = 7:

Grupa III: remisja nowotworu w ciągu 2 lat od rozpoznania u < 90,6% pacjentów.

Wynik w skali Gleasona 8:

Grupa IV: remisja nowotworu w ciągu 2 lat od rozpoznania u 70,9% - 73,7% pacjentów.

Wynik w skali Gleasona 9-10:

Grupa V: remisja nowotworu w ciągu 2 lat od rozpoznania u 66,7% - 58,5% pacjentów.

Wynik

W tym przykładzie, jeśli stopień pierwszorzędowy wynosi 1, drugorzędowy 3, a trzeciorzędowy 4, zostanie wyświetlony następujący wynik:

1+3=4 wynik w skali Gleasona, stopień trzeciorzędowy: 4

Grupa rokownicza 1: Obecność ciężkiego raka jest mało prawdopodobna. Należy rozważyć ścisłą obserwację.

Ograniczenia

Wynik w skali Gleasona i grupa rokownicza opisują próbkę nowotworu zbadaną przez patologa. Biopsja może pominąć bardziej agresywne obszary, dlatego po zbadaniu całego gruczołu krokowego po zabiegu operacyjnym stopień złośliwości może się czasem zwiększyć. Raporty patomorfologiczne mogą również zawierać informacje precyzujące ryzyko, takie jak odsetek wzorca 4 lub obecność gruczołów sitowatych, których sam wynik nie uwzględnia. Stopień złośliwości jest tylko jednym z elementów całościowej oceny. Decyzje terapeutyczne zależą także od stężenia PSA, stopnia zaawansowania nowotworu, wyników badania MRI, liczby cylindrów biopsyjnych zajętych przez nowotwór, ogólnego stanu zdrowia i preferencji pacjenta. To narzędzie wyjaśnia wynik badania patomorfologicznego; nie zastępuje konsultacji z urologiem lub onkologiem.

Wszystkie pytania i możliwe wyniki

Stopnie wzorcówTytuł niewidoczny
Stopień główny
  • Dominujący wzorzec guza (>50% całego stwierdzanego wzorca)

Select one option:

  • Obraz bardzo zbliżony do prawidłowego gruczołu krokowego. Gruczoły są małe, dobrze wykształcone i ściśle upakowane.
  • Zwiększona ilość podścieliska z dobrze wykształconymi gruczołami, które są jednak większe i oddzielone większą ilością tkanki.
  • Gruczoły są rozpoznawalne, ale komórki są ciemniejsze. Niektóre komórki opuściły gruczoły i zaczynają naciekać otaczającą tkankę lub wykazują wzorzec naciekający.
  • Niewiele rozpoznawalnych gruczołów. Liczne komórki naciekają otaczającą tkankę w postaci skupisk.
  • Nieliczne rozpoznawalne gruczoły lub ich brak. Często lite pola komórek w obrębie otaczającej tkanki.
Stopień drugorzędowy
  • Najwyższy stopień wzorca stwierdzony po wzorcu głównym

Select one option:

  • Obraz bardzo zbliżony do prawidłowego gruczołu krokowego. Gruczoły są małe, dobrze wykształcone i ściśle upakowane.
  • Zwiększona ilość podścieliska z dobrze wykształconymi gruczołami, które są jednak większe i oddzielone większą ilością tkanki.
  • Gruczoły są rozpoznawalne, ale komórki są ciemniejsze. Niektóre komórki opuściły gruczoły i zaczynają naciekać otaczającą tkankę lub wykazują wzorzec naciekający.
  • Niewiele rozpoznawalnych gruczołów. Liczne komórki naciekają otaczającą tkankę w postaci skupisk.
  • Nieliczne rozpoznawalne gruczoły lub ich brak. Często lite pola komórek w obrębie otaczającej tkanki.
Stopień trzeciorzędowy
  • Niewielki komponent trzeciego wzorca (zwykle bardziej agresywnego)

Select one option:

  • Obraz bardzo zbliżony do prawidłowego gruczołu krokowego. Gruczoły są małe, dobrze wykształcone i ściśle upakowane.
  • Zwiększona ilość podścieliska z dobrze wykształconymi gruczołami, które są jednak większe i oddzielone większą ilością tkanki.
  • Gruczoły są rozpoznawalne, ale komórki są ciemniejsze. Niektóre komórki opuściły gruczoły i zaczynają naciekać otaczającą tkankę lub wykazują wzorzec naciekający.
  • Niewiele rozpoznawalnych gruczołów. Liczne komórki naciekają otaczającą tkankę w postaci skupisk.
  • Nieliczne rozpoznawalne gruczoły lub ich brak. Często lite pola komórek w obrębie otaczającej tkanki.
Możliwe wyniki
Grupa rokownicza II: 90,6% i 93,6% remisji nowotworu w ciągu 2 lat od rozpoznania.
  • Przeważają dobrze wykształcone gruczoły z mniejszym komponentem słabo wykształconych, zlewających się lub sitowatych gruczołów. Choroba o korzystnym pośrednim ryzyku.

Grupa rokownicza III: <90,6% remisji nowotworu w ciągu 2 lat od rozpoznania.
  • Przeważają słabo wykształcone, zlewające się lub sitowate gruczoły z mniejszym komponentem dobrze wykształconych gruczołów. Choroba o niekorzystnym pośrednim ryzyku.

Grupa rokownicza IV: 70,9%-73,7% remisji nowotworu w ciągu 2 lat od rozpoznania.
  • Wyłącznie słabo wykształcone, zlewające się lub sitowate gruczoły; albo przeważają dobrze wykształcone gruczoły z mniejszym komponentem pozbawionym gruczołów; albo przeważa komponent pozbawiony gruczołów z mniejszym komponentem dobrze wykształconych gruczołów. Choroba wysokiego ryzyka.

Grupa rokownicza V: 66,7%-58,5% remisji nowotworu w ciągu 2 lat od rozpoznania.
  • Brak tworzenia gruczołów (lub z martwicą), z obecnością słabo wykształconych, zlewających się lub sitowatych gruczołów albo bez nich. Choroba najwyższego ryzyka.

Grupa rokownicza I: mało prawdopodobna obecność ciężkiej postaci raka. Rozważyć ścisłą obserwację.
  • Wyłącznie pojedyncze, odrębne, dobrze wykształcone gruczoły. Choroba najniższego ryzyka; często postępowaniem jest aktywny nadzór, zależnie od stopnia zaawansowania klinicznego, stężenia antygenu swoistego dla gruczołu krokowego (PSA) i rozległości choroby.

Cytowanie

Pierorazio PM, Walsh PC, Partin AW, Epstein JI. Prognostic Gleason grade grouping: data based on the modified Gleason scoring system. BJU Int. 2013 May;111(5):753-60.

Literatura

  • Pierorazio PM, Walsh PC, Partin AW, Epstein JI. Prognostic Gleason grade grouping: data based on the modified Gleason scoring system. BJU Int. 2013 May;111(5):753-60.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23464824/
  • Epstein JI, Allsbrook WC Jr, Amin MB, Egevad LL; ISUP Grading Committee. The 2005 International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Gleason Grading of Prostatic Carcinoma. Am J Surg Pathol. 2005 Sep;29(9):1228-42.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16096414/