EVAL
Nederlands
Demo aanvragen
Demo aanvragen
Nederlands

Scoliosis Research Society QoL - Herzien (SRS-22r)

AI-vertaling

Door AI vertaald van Engels naar Nederlands.

Iets gezien dat niet klopt? Laat het de auteur weten:

Vragenlijst over kwaliteit van leven met 22 vragen over functie, pijn, zelfbeeld, geestelijke gezondheid en tevredenheid over de behandeling bij scoliose

MakerDr. Thomas R. Haher, MD
Uitproberen
Favorieten
Instructies

Functioneren

Beoordeelt het niveau van lichamelijke activiteit en de beperkingen bij dagelijkse taken.

De SRS-22r is een gevalideerd, aandoeningsspecifiek instrument voor kwaliteit van leven bij patiënten met scoliose. Het bestaat uit 22 vragen, verdeeld over vijf domeinen:

  • Functie/activiteit (5 vragen): vraag # 1-5

    • Let op: in de literatuur worden deze domeinvragen aangeduid als # 5, 9, 12, 15, 18

  • Pijn (5 vragen): vraag # 6-10

    • Let op: in de literatuur worden deze domeinvragen aangeduid als # 1, 2, 8, 11, 17

  • Zelfbeeld/uiterlijk (5 vragen): vraag # 11-15

    • Let op: in de literatuur worden deze domeinvragen aangeduid als # 4, 6, 10, 14, 19

  • Geestelijke gezondheid (5 vragen): vraag # 16-20

    • Let op: in de literatuur worden deze domeinvragen aangeduid als # 3, 7, 13, 16, 20

  • Tevredenheid over de behandeling (2 vragen): vraag # 21-22 (hetzelfde als in de literatuur)

Elke vraag gebruikt een ordinale schaal met 5 punten (1–5), waarbij hogere scores wijzen op betere uitkomsten. Domeinscores en een totaalscore worden berekend als gemiddelden en lopen van 1 tot 5.

Het instrument is gevoelig voor klinische verandering en geschikt om uitkomsten over de tijd te volgen bij patiënten die conservatief (observatie, korset) of operatief worden behandeld.

De klinisch betekenisvolle minimaal detecteerbare verandering is ongeveer 0,5 punten op de schaal van 5 punten.

De SRS-22r wordt veel gebruikt in onderzoek en klinische praktijk voor beoordeling vóór een operatie, controle na een operatie en onderzoek naar vergelijkende effectiviteit.

Ga voor een volledige lijst met referenties naar https://www.srs.org/Files/Research/SRS22_bibliography.pdf

Ga voor meer informatie over de SRS-22r, inclusief de scoring, naar https://www.srs.org/Research/Patient-Outcome-Questionnaires

Alle vragen en mogelijke uitslagen

Functioneren
Beoordeelt het niveau van lichamelijke activiteit en de beperkingen bij dagelijkse taken.
1. Wat is uw huidige activiteitenniveau?

Select one option:

  • Volledige activiteiten zonder beperking
  • Matig zwaar werk en matig zware sporten
  • Licht werk en lichte sporten
  • Voornamelijk geen activiteit
  • Bedlegerig
2. Wat is uw huidige activiteitenniveau op werk/school?

Select one option:

  • 100% normaal
  • 75% normaal
  • 50% van normaal
  • 25% van normaal
  • 0% normaal
3. Beperkt uw rug u in uw vermogen om dingen in en om het huis te doen?

Select one option:

  • Nooit
  • Zelden
  • Soms
  • Vaak
  • Zeer vaak
4. Hebt u en/of uw gezin financiële problemen vanwege uw rug?

Select one option:

  • Geen
  • Een beetje
  • Enigszins
  • Matig
  • Ernstig
5. Heeft u in de afgelopen 3 maanden dagen verlof genomen van werk, inclusief huishoudelijk werk, of van school vanwege rugpijn?

Select one option:

  • 0 dagen
  • 1 dag
  • 2 dagen
  • 3 dagen
  • 4 of meer dagen
Pijn
Beoordeelt hoe vaak en hoe ernstig u rugpijn heeft en of u pijnstillers gebruikt.
6. Welke van de volgende uitspraken beschrijft de hoeveelheid pijn die u de afgelopen 6 maanden heeft gehad het best?

Select one option:

  • Geen
  • Licht
  • Matig
  • Matig tot ernstig
  • Ernstig
7. Welke van de volgende beschrijvingen past het best bij de hoeveelheid pijn die u de afgelopen maand hebt ervaren?

Select one option:

  • Geen
  • Licht
  • Matig
  • Matig tot ernstig
  • Ernstig
8. Heeft u rugpijn in rust?

Select one option:

  • Nooit
  • Zelden
  • Soms
  • Vaak
  • Zeer vaak
9. Welke van de volgende uitspraken beschrijft uw gebruik van pijnmedicatie voor rugpijn het best?

Select one option:

  • Geen
  • Niet-narcotische pijnstillers wekelijks of minder (bijv. aspirine, Tylenol, ibuprofen)
  • Niet-narcotische middelen dagelijks
  • Verdovende pijnstillers (opioïden) eens per week of minder (bijv. Tylenol III, Lorcet, Percocet)
  • Narcotische pijnstillers dagelijks
10. Beperkt uw rugaandoening u bij het uitgaan met vrienden/familie?

Select one option:

  • Nooit
  • Zelden
  • Soms
  • Vaak
  • Zeer vaak
Zelfbeeld
Meet hoe de patiënt zijn of haar lichamelijke uiterlijk ervaart in verband met de rugaandoening.
11. Als u de rest van uw leven met de vorm van uw rug zoals die nu is zou moeten doorbrengen, hoe zou u zich daar dan over voelen?

Select one option:

  • Zeer gelukkig
  • Enigszins gelukkig
  • Noch gelukkig noch ongelukkig
  • Enigszins ongelukkig
  • Zeer ongelukkig
12. Hoe ziet u er in kleding uit?

Select one option:

  • Zeer goed
  • Goed
  • Redelijk
  • Slecht
  • Zeer slecht
13. Welke van de volgende beschrijvingen past het best bij het uiterlijk van uw romp; hiermee wordt het menselijk lichaam bedoeld zonder het hoofd en de ledematen?

Select one option:

  • Zeer goed
  • Goed
  • Redelijk
  • Matig
  • Zeer slecht
14. Heeft u het gevoel dat uw rugaandoening invloed heeft op uw persoonlijke relaties?

Select one option:

  • Geen
  • Een beetje
  • Licht
  • Matig
  • Ernstig
15. Voelt u zich aantrekkelijk met uw huidige rugaandoening?

Select one option:

  • Ja, zeer
  • Ja, enigszins
  • Noch aantrekkelijk noch onaantrekkelijk
  • Nee, niet zo erg
  • Nee, helemaal niet
Geestelijke gezondheid
Beoordeelt het emotionele welzijn, waaronder gevoelens van nervositeit, geluk en depressie.
16. Bent u in de afgelopen 6 maanden een zeer nerveus persoon geweest?

Select one option:

  • Nooit
  • Een klein deel van de tijd
  • Een deel van de tijd
  • Meestal
  • Altijd
17. Hebt u zich de afgelopen 6 maanden zo depressief gevoeld dat niets u kon opvrolijken?

Select one option:

  • Nooit
  • Zelden
  • Soms
  • Vaak
  • Zeer vaak
18. Voelde u zich de afgelopen 6 maanden rustig en vredig?

Select one option:

  • De hele tijd
  • Meestal
  • Een deel van de tijd
  • Een klein deel van de tijd
  • Nooit
19. Hebt u zich de afgelopen 6 maanden neerslachtig en somber gevoeld?

Select one option:

  • Nooit
  • Zelden
  • Soms
  • Vaak
  • Zeer vaak
20. Bent u de afgelopen 6 maanden een gelukkig persoon geweest?

Select one option:

  • Altijd
  • Meestal
  • Een deel van de tijd
  • Een klein deel van de tijd
  • Nooit
Tevredenheid over de behandeling
Beoordeelt de tevredenheid van de patiënt over de resultaten van de rugbehandeling.
21. Bent u tevreden over de resultaten van uw rugbehandeling?

Select one option:

  • Zeer tevreden
  • Tevreden
  • Noch tevreden noch ontevreden
  • Ontevreden
  • Zeer ontevreden
22. Zou u dezelfde behandeling opnieuw willen als u dezelfde aandoening had?

Select one option:

  • Zeker wel
  • Waarschijnlijk wel
  • Weet ik niet
  • Waarschijnlijk niet
  • Zeker niet
Mogelijke uitslagen
Relevante positieve bevindingen: 2 dagen verlof genomen van werk/school vanwege rugpijn in de afgelopen 3 maanden
Relevante positieve bevindingen: Ernstige pijn gedurende de afgelopen 6 maanden
Totaalscore SRS-22r

  • Een hogere score betekent een betere kwaliteit van leven

Relevante positieve bevindingen: Zich de afgelopen 6 maanden zelden somber en neerslachtig gevoeld
Relevante positieve bevindingen: Ontevreden over de resultaten van de behandeling van de rug
Relevante positieve bevindingen: Beschrijft het uiterlijk van de romp als redelijk
Relevante positieve bevindingen: Beschrijft het uiterlijk van de romp als goed
Relevante positieve bevindingen: Niet-verdovende pijnstillers eens per week of minder
Relevante positieve bevindingen: Zich de afgelopen 6 maanden vaak zo somber gevoeld dat niets u kon opvrolijken
Relevante negatieve bevindingen: De hele tijd een gelukkig mens gedurende de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: 75% van het normale activiteitenniveau op werk/school
Relevante positieve bevindingen: Het grootste deel van de tijd een gelukkig mens gedurende de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: Zich de afgelopen 6 maanden een klein deel van de tijd rustig gevoeld
Relevante positieve bevindingen: Zou zeker niet opnieuw dezelfde behandeling willen
Relevante positieve bevindingen: Rug beperkt zeer vaak het vermogen om dingen in en om het huis te doen
Relevante positieve bevindingen: Voelt zich met de huidige rugklacht noch aantrekkelijk noch onaantrekkelijk
Relevante positieve bevindingen: Activiteitenniveau - Bedlegerig
Relevante positieve bevindingen: Nee, voelt zich met de huidige rugklacht helemaal niet aantrekkelijk
Relevante positieve bevindingen: Vindt dat het er redelijk uitziet in kleding
Relevante negatieve bevindingen: Rug beperkt nooit het vermogen om dingen in en om het huis te doen
Relevante positieve bevindingen: Enigszins gelukkig als de rest van het leven met de huidige rugvorm wordt doorgebracht
Relevante positieve bevindingen: Voelde zich de meeste tijd rustig gedurende de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: Het grootste deel van de tijd een zeer zenuwachtig persoon gedurende de afgelopen 6 maanden
Relevante negatieve bevindingen: Zeer gelukkig als de rest van het leven met de huidige rugvorm wordt doorgebracht
Relevante positieve bevindingen: Lichte financiële problemen door de rug
Relevante negatieve bevindingen: Geen pijn gedurende de afgelopen 6 maanden
Functiescore

  • Hogere scores betekenen een betere kwaliteit van leven

Relevante positieve bevindingen: Waarschijnlijk ja, zou dezelfde behandeling opnieuw willen
Relevante positieve bevindingen: 3 dagen niet gewerkt of naar school gegaan vanwege rugpijn in de afgelopen 3 maanden
Relevante positieve bevindingen: 25% van het normale activiteitenniveau op werk/school
Relevante positieve bevindingen: Heeft zelden rugpijn in rust
Relevante negatieve bevindingen: Ja, voelt zich met de huidige rugklacht zeer aantrekkelijk
Relevante negatieve bevindingen: Voelde zich de afgelopen 6 maanden nooit neerslachtig of somber
Relevante positieve bevindingen: Matige financiële problemen door de rug
Relevante positieve bevindingen: Heeft het gevoel dat de rugaandoening persoonlijke relaties licht beïnvloedt
Relevante positieve bevindingen: Niet gelukkig en niet ongelukkig als de rest van het leven met de huidige rugvorm moet worden doorgebracht
Pijnscore

  • Hogere scores duiden op een betere kwaliteit van leven

Relevante positieve bevindingen: Niet tevreden en niet ontevreden over de resultaten van de rugbehandeling
Relevante positieve bevindingen: Heeft het gevoel dat de rugaandoening persoonlijke relaties matig beïnvloedt
Relevante negatieve bevindingen: 100% van het normale activiteitenniveau op werk/school
Relevante positieve bevindingen: Beschrijft het uiterlijk van de romp als slecht
Relevante positieve bevindingen: Voelde zich de afgelopen 6 maanden soms zo depressief dat niets kon opvrolijken
Relevante positieve bevindingen: Matige pijn tijdens de afgelopen maand
Relevante negatieve bevindingen: Geen pijn tijdens de afgelopen maand
Relevante positieve bevindingen: Zeer ongelukkig als de rest van het leven met de huidige rugvorm moet worden doorgebracht
Relevante negatieve bevindingen: Vindt dat het uiterlijk in kleding er zeer goed uitziet
Relevante positieve bevindingen: Vindt dat het uiterlijk in kleding er slecht uitziet
Relevante negatieve bevindingen: Heeft niet het gevoel dat de rugaandoening persoonlijke relaties beïnvloedt
Tevredenheidsscore

  • Hogere scores duiden op een betere kwaliteit van leven

Relevante positieve bevindingen: Rug beperkt vaak het vermogen om dingen in en om het huis te doen
Relevante positieve bevindingen: Een deel van de tijd een gelukkig persoon tijdens de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: 4 of meer dagen verlof genomen van werk/school vanwege rugpijn in de afgelopen 3 maanden
Relevante positieve bevindingen: 0% van het normale activiteitenniveau op werk/school
Relevante positieve bevindingen: Vindt dat het uiterlijk in kleding er goed uitziet
Relevante negatieve bevindingen: Nooit een zeer nerveus persoon tijdens de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: Enigszins gelukkig als de rest van het leven met de huidige rugvorm moet worden doorgebracht
Zelfbeeldscore

  • Hogere scores duiden op een betere kwaliteit van leven

Relevante positieve bevindingen: Activiteitenniveau - Matig zwaar werk en matig zware sporten
Relevante positieve bevindingen: Dagelijks niet-narcotische pijnstillers
Relevante positieve bevindingen: Nee, voelt zich met de huidige rugaandoening niet erg aantrekkelijk
Relevante positieve bevindingen: Milde pijn in de afgelopen maand
Relevante positieve bevindingen: Vindt dat de rugaandoening persoonlijke relaties ernstig beïnvloedt
Relevante positieve bevindingen: Activiteitenniveau - Voornamelijk geen activiteit
Relevante positieve bevindingen: Zou waarschijnlijk niet opnieuw dezelfde behandeling kiezen
Relevante positieve bevindingen: Rugpijn beperkt soms het uitgaan met vrienden/familie
Relevante positieve bevindingen: Voelde zich een deel van de tijd kalm in de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: Een klein deel van de tijd een zeer zenuwachtig persoon in de afgelopen 6 maanden
Score geestelijke gezondheid

  • Hogere scores duiden op een betere kwaliteit van leven

Relevante positieve bevindingen: Ja, enigszins aantrekkelijk met de huidige rugaandoening
Relevante positieve bevindingen: Een deel van de tijd een zeer zenuwachtig persoon in de afgelopen 6 maanden
Relevante negatieve bevindingen: Rugpijn beperkt het uitgaan met vrienden/familie nooit
Relevante positieve bevindingen: Activiteitenniveau - Licht werk en lichte sporten
Relevante negatieve bevindingen: Zeer tevreden over de resultaten van de rugbehandeling
Relevante positieve bevindingen: Rugpijn beperkt vaak het uitgaan met vrienden/familie
Relevante positieve bevindingen: Een klein deel van de tijd een gelukkig persoon in de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: Tevreden over de resultaten van de rugbehandeling
Relevante positieve bevindingen: Rug beperkt zelden het kunnen doen van dingen in en om het huis
Relevante positieve bevindingen: Milde pijn in de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: Voelde zich in de afgelopen 6 maanden vaak neerslachtig en somber
Relevante positieve bevindingen: Weet niet zeker of zij niet opnieuw dezelfde behandeling zou kiezen
Relevante positieve bevindingen: Zeer ontevreden over de resultaten van de rugbehandeling
Relevante positieve bevindingen: Voelde zich in de afgelopen 6 maanden nooit kalm
Relevante negatieve bevindingen: 0 dagen verlof genomen van werk/school vanwege rugpijn in de afgelopen 3 maanden
Relevante positieve bevindingen: Matige tot ernstige pijn in de afgelopen 6 maanden
Relevante negatieve bevindingen: Zich de hele tijd kalm gevoeld in de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: Matige tot ernstige pijn in de afgelopen maand
Relevante positieve bevindingen: Zeer vaak zo somber gevoeld in de afgelopen 6 maanden dat niets u kon opvrolijken
Relevante positieve bevindingen: Vindt dat het er in kleding zeer slecht uitziet
Relevante positieve bevindingen: Rugpijn beperkt zeer vaak het uitgaan met vrienden/familie
Relevante negatieve bevindingen: Zeker ja, zou dezelfde behandeling opnieuw willen
Relevante positieve bevindingen: Zelden zo somber gevoeld in de afgelopen 6 maanden dat niets u kon opvrolijken
Relevante negatieve bevindingen: Volledige activiteiten zonder beperking
Relevante negatieve bevindingen: Nooit zo somber gevoeld in de afgelopen 6 maanden dat niets u kon opvrolijken
Relevante negatieve bevindingen: Voelt nooit rugpijn in rust
Relevante positieve bevindingen: Voelt vaak rugpijn in rust
Relevante positieve bevindingen: Verdovende pijnstillers één keer per week of minder
Relevante positieve bevindingen: Rug beperkt soms het vermogen om dingen in en om het huis te doen
Relevante positieve bevindingen: 50% van het normale activiteitenniveau op werk/school
Relevante negatieve bevindingen: Beschrijft het uiterlijk van de romp als zeer goed
Relevante positieve bevindingen: Ernstige pijn in de afgelopen maand
Relevante negatieve bevindingen: Geen gebruik van pijnmedicatie
Relevante negatieve bevindingen: Geen financiële problemen vanwege de rug
Relevante positieve bevindingen: Voelt soms rugpijn in rust
Relevante positieve bevindingen: de afgelopen 6 maanden op geen enkel moment een gelukkig persoon
Relevante positieve bevindingen: lichte financiële problemen vanwege de rug
Relevante positieve bevindingen: de afgelopen 6 maanden zeer vaak neerslachtig en somber gevoeld
Relevante positieve bevindingen: rugpijn beperkt het uitgaan met vrienden/familie zelden
Relevante positieve bevindingen: voelt zeer vaak rugpijn in rust
Relevante positieve bevindingen: narcotica dagelijks
Relevante positieve bevindingen: voelt dat de rugaandoening persoonlijke relaties licht beïnvloedt
Relevante positieve bevindingen: ernstige financiële problemen vanwege de rug
Relevante positieve bevindingen: de afgelopen 6 maanden soms neerslachtig en somber gevoeld
Relevante positieve bevindingen: matige pijn gedurende de afgelopen 6 maanden
Relevante positieve bevindingen: 1 dag vrij genomen van werk/school vanwege rugpijn in de afgelopen 3 maanden
Relevante positieve bevindingen: de afgelopen 6 maanden altijd een zeer nerveus persoon
Relevante positieve bevindingen: beschrijft het uiterlijk van de romp als zeer matig

Bronvermelding

Scoliosis Research Society https://www.srs.org/Research/Patient-Outcome-Questionnaires?

Haher, Thomas R., et al. “Results of the Scoliosis Research Society instrument for evaluation of surgical outcome in adolescent idiopathic scoliosis: a multicenter study of 244 patients.” Spine 24.14 (1999): 1435.

Literatuur

  • Haher, Thomas R., et al. Results of the Scoliosis Research Society instrument for evaluation of surgical outcome in adolescent idiopathic scoliosis: a multicenter study of 244 patients.” Spine 24.14 (1999): 1435.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10423788/

  • Asher M, Min Lai S, Burton D, Manna B. The reliability and concurrent validity of the scoliosis research society-22 patient questionnaire for idiopathic scoliosis. Spine (Phila Pa 1976). 2003 Jan 1;28(1):63-9.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12544958/#full-view-affiliation-1

  • Glattes RC, Burton DC, Lai SM, Frasier E, Asher MA. The reliability and concurrent validity of the Scoliosis Research Society-22r patient questionnaire compared with the Child Health Questionnaire-CF87 patient questionnaire for adolescent spinal deformity. Spine (Phila Pa 1976). 2007 Jul 15;32(16):1778-84.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17632399/

  • Hashimoto H, Sase T, Arai Y, Maruyama T, Isobe K, Shouno Y. Validation of a Japanese version of the Scoliosis Research Society-22 patient questionnaire among idiopathic scoliosis patients in Japan. Spine 2007;32:E141-E146.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17304124/

Verwante beoordelingen

Roland-Morris Disability Questionnaire (vragenlijst over beperkingen door rugpijn)

Meet functionele beperkingen en activiteitenbeperkingen bij patiënten met lage rugpijn.

Dr. Martin Roland, MD

Marx Activiteitenschaal

Beoordeel de kniefunctie en het activiteitenniveau, bijvoorbeeld bij patiënten met een kniebandletsel (meestal een voorste kruisbandscheur) of na een operatie

Dr. Robert G. Marx, MD

De RAND (v.1) 36-item korte vragenlijst (SF-36)

Een vragenlijst met 36 vragen (RAND v.1), door de patiënt zelf ingevuld, die de gezondheidstoestand en kwaliteit van leven meet op acht gezondheidsonderdelen.

Dr. John E. Ware Jr., PhD

De RAND Verkorte Gezondheidsvragenlijst met 20 items (SF-20)

Een vragenlijst met 20 items (RAND v.1), ingevuld door de patiënt, die de gezondheidstoestand en de kwaliteit van leven meet binnen zes gezondheidsdomeinen.

Dr. Anita L. Stewart, PhD

Herziene Opioid Risk Tool (ORT-OUD)

Meet het risico op afwijkend medicatiegerelateerd gedrag bij patiënten met chronische pijn aan wie opioïdtherapie is voorgeschreven.

Dr. Martin D. Cheatle, MD

Ook van EVAL Foundation

Alcohol Use Disorders Identification Test - C (AUDIT-C)

Een instrument met 3 vragen om ongezond alcoholgebruik op te sporen bij patiënten die mogelijk niet alcoholafhankelijk zijn.

Dr. Katharine Bradley, MD, MPH

Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)

Een hulpmiddel met 10 vragen om risicovol alcoholgebruik, schadelijk gebruik en alcoholafhankelijkheid te screenen.

World Health Organization Collaborative Project

American Shoulder and Elbow Surgeons (ASES) Shoulder Score

Beoordeling met 15 items van schouderpijn en functionele beperkingen bij activiteiten van het dagelijks leven.

Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOA

Behavioral Activity Rating Scale (BARS)

Een beoordelingsschaal met 1 item om de mate van agitatie van een patiënt te kwantificeren in acute zorg of psychiatrische settings.

Rachel H. Swift

Drug Abuse Screening Test (DAST-10)

Een zelfrapportagevragenlijst voor patiënten om te screenen op problematisch druggebruik (alcohol en tabak uitgezonderd).

Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.

Foot and Ankle Ability Measure (FAAM)

Beoordeelt functionele beperkingen en handicap door voet- en enkelaandoeningen bij dagelijkse activiteiten en sport.

Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTA

Foot and Ankle Disability Index (FADI)

Beoordeel de functionele beperkingen van mensen met uiteenlopende voet- en enkelaandoeningen

Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCS

Gegeneraliseerde angststoornis (GAD-7)

Ernst van angst meten

Dr. Robert L. Spitzer, MD
Alle beoordelingen bekijken