National Cancer Institute PRO-CTCAE
Evalueert symptomatische toxiciteit bij patiënten in klinische kankeronderzoeken
MakerInstructies
Beoordeel hieronder elk symptoom over de afgelopen 7 dagen.
Selecteer, wanneer daarom wordt gevraagd, de ernst op het slechtste moment (variërend van Geen tot Zeer ernstig)
Geef, wanneer daarom wordt gevraagd, aan in hoeverre het symptoom uw dagelijkse activiteiten heeft beïnvloed.
1. Droge mond
PRO-CTCAE is een meetsysteem voor patiëntgerapporteerde uitkomsten (PRO) dat is ontwikkeld om symptomatische toxiciteit te beoordelen bij patiënten die deelnemen aan klinische kankeronderzoeken.
Het is ontworpen als aanvulling op de Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE), de standaardterminologie voor het melden van bijwerkingen in klinische kankeronderzoeken.
De PRO-CTCAE Item Library (PDF, 164 KB) bevat 124 items die 78 symptomatische toxiciteiten uit de CTCAE vertegenwoordigen.
PRO-CTCAE is ontwikkeld en getest met een voorwaardelijke vertakkingslogica die de belasting voor de respondent helpt te verminderen. Voorwaardelijke vertakking wordt gebruikt bij de elektronische afname van PRO-CTCAE-symptoomtermen die twee of meer kenmerken hebben (bijv. ernst en last van vermoeidheid, of frequentie, ernst en last van pijn). De logica vertakt van frequentie naar ernst en daarna naar last. Als de frequentie bijvoorbeeld hoger is dan "Nooit", stelt u vervolgens de vraag over de ernst, en als de ernst hoger is dan "Geen", stelt u de vraag over de last.
Voor meer informatie over de ontwikkeling en het testen van het PRO-CTCAE-meetsysteem raadpleegt u https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/testing.html
Scoring
Er zijn 80 kernvragen over symptomen. Sommige vragen vragen alleen of iets wel of niet aanwezig is (de antwoordkeuzes zijn ja of nee) en sommige vragen bestaan uit maximaal 3 delen die symptoomkenmerken vertegenwoordigen. Vragen met meerdere delen worden gelabeld als 1a., 1b. en 1c. De letters a, b, c staan voor symptoomkenmerken, waaronder:
Frequentie
Ernst
Last
Hoeveelheid
Vragen over kenmerken hebben antwoordkeuzes met een waarde van 0 tot 4.
Let op: als de eerste kenmerkvraag met geen of 0 wordt beantwoord, verschijnen de tweede en derde kenmerkvraag niet.
Zie het volgende document voor hoe elk symptoom wordt weergegeven: https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/item-library.pdf
Vragen over een van de bovenstaande kenmerken worden gescoord met een samengestelde graad van 1-3.
-Graad 0 (Afwezig): 0 punten
-Graad 1 (Mild): 1 punt
-Graad 2 (Matig): 2 punten
-Graad 3 (Ernstig): 3 of 4 punten
Scoring voor vragen met slechts één kenmerk (A):
-Graad 0: 0 punten
-Graad 1: 1 punt
-Graad 2: 2 punten
-Graad 3: 3 of 4 punten
Scoring voor vragen met slechts twee kenmerken (A):
A1 (punten) | A2 (punten) | Graad |
0 | - | 0 |
1 | 0 | 1 (max=1) |
1 | 1 | 1 (max=1) |
2 | 0 | 1 (alleen A1 verhoogd) |
2 | 1 | 2 |
1 | 2 | 2 |
2 | 2 | 2 |
3+ (elke waarde) | 3+ (elke waarde) | 3 |
Een belangrijke praktische opmerking: een onderzoeksgroep die de conversietabellen van Basch et al. toepaste, sloot specifiek configuraties uit waarbij een patiënt de ernst met nul beoordeelde maar de last met een waarde boven nul. Zij beschouwden deze als onlogische combinaties die op een invoerfout wijzen in plaats van op geldige antwoorden. Dit is klinisch relevant specifiek voor Mond-/keelzweren: het zou ongebruikelijk (hoewel niet onmogelijk) zijn dat een patiënt geen ernst meldt maar wel een betekenisvolle last. Die groep sloot deze combinaties uit in plaats van ze te graderen.
De vertakkingslogica voor dit item: als de patiënt "Geen" antwoordt op de ernstvraag (S=0), wordt de vraag over de last door de vertakkingslogica verborgen en automatisch als 0 gecodeerd. De combinatie S=0/I>0 zal dus nooit daadwerkelijk voorkomen.
Scoring voor vragen met drie kenmerken (A):
-Graad 0:
Let op: als het eerste kenmerk 0 is, worden de andere twee kenmerken niet gevraagd
-Graad 1
De volledige set combinaties voor Graad 1:
F (punten) | S (punten) | I (punten) | Reden |
1 | 0 | - | max=1 |
1 | 1 | 0 | max=1 |
1 | 1 | 1 | max=1 |
1 | 2 | 0 | * |
2 | 0 | 0 | Alleen F verhoogd** |
*Wanneer F=1, wordt Graad 2 alleen bereikt als zowel S als I verhoogd zijn (ten minste één = 2, de andere > 0). Een losse S=2 of een losse I=2 met F=1 blijft Graad 1 volgens de grensregel.
**Wanneer F=2, wordt Graad 2 bereikt zodra S of I > 0 is, omdat een verhoogde frequentie betekent dat S en I niet langer geïsoleerd zijn. De enige uitzonderingen bij F=2 die Graad 1 blijven, zijn S=0/I=0.
-Graad 2:
De volledige set combinaties voor Graad 2
F (punten) | S (punten) | I (punten) |
1 | 2 | 1 |
1 | 1 | 2 |
1 | 2 | 2 |
2 | 1 | 0 |
2 | 1 | 1 |
2 | 2 | 0 |
2 | 2 | 1 |
2 | 1 | 2 |
2 | 2 | 2 |
Het belangrijkste om op te merken is de asymmetrie tussen de rijen met F=1 en F=2:
-Wanneer F=1, wordt Graad 2 alleen bereikt als zowel S als I verhoogd zijn (ten minste één = 2, de andere > 0). Een losse S=2 of een losse I=2 met F=1 blijft Graad 1 volgens de grensregel.
-Wanneer F=2, wordt Graad 2 bereikt zodra S of I > 0 is, omdat een verhoogde frequentie betekent dat S en I niet langer geïsoleerd zijn. De enige uitzonderingen bij F=2 die Graad 1 blijven, zijn S=0/I=0.
-Graad 3:
Omdat F>0 wordt afgedwongen door de vertakkingslogica, en elk kenmerk ≥3 Graad 3 veroorzaakt, volgen hier systematisch alle combinaties. F, S en I lopen elk van 0–4, maar ten minste één moet ≥3 zijn:
Waar F=3 of F=4 (S en I kunnen 0–4 zijn):
F (punten) | S (punten) | I (punten) |
3 | 0 | - |
3 | 1 | 0 |
3 | 2 | 0 |
3 | 3 | 0 |
3 | 4 | 0 |
3 | 0 | - |
3 | 1 | 1 |
3 | 2 | 1 |
3 | 3 | 1 |
3 | 4 | 1 |
3 | 0 | - |
3 | 1 | 2 |
3 | 2 | 2 |
3 | 3 | 2 |
3 | 4 | 2 |
3 | 0 | - |
3 | 1 | 3 |
3 | 2 | 3 |
3 | 3 | 3 |
3 | 4 | 3 |
3 | 0 | - |
3 | 1 | 4 |
3 | 2 | 4 |
3 | 3 | 4 |
3 | 4 | 4 |
4 | 0 | - |
4 | 1 | 0 |
4 | 2 | 0 |
4 | 3 | 0 |
4 | 4 | 0 |
4 | 0 | - |
4 | 1 | 1 |
4 | 2 | 1 |
4 | 3 | 1 |
4 | 4 | 1 |
4 | 0 | - |
4 | 1 | 2 |
4 | 2 | 2 |
4 | 3 | 2 |
4 | 4 | 2 |
4 | 0 | - |
4 | 1 | 3 |
4 | 2 | 3 |
4 | 3 | 3 |
4 | 4 | 3 |
4 | 0 | - |
4 | 1 | 4 |
4 | 2 | 4 |
4 | 3 | 4 |
4 | 4 | 4 |
Waar F=1 of F=2, S≥3 of I≥3 (F alleen veroorzaakt het niet, maar S of I wel):
F (punten) | S (punten) | I (punten) |
1 | 3 | 0 |
1 | 4 | 0 |
1 | 3 | 1 |
1 | 4 | 1 |
1 | 1 | 3 |
1 | 1 | 4 |
1 | 3 | 2 |
1 | 4 | 2 |
1 | 2 | 3 |
1 | 2 | 4 |
1 | 3 | 3 |
1 | 4 | 3 |
1 | 3 | 4 |
1 | 4 | 4 |
2 | 3 | 0 |
2 | 4 | 0 |
2 | 3 | 1 |
2 | 4 | 1 |
2 | 1 | 3 |
2 | 1 | 4 |
2 | 3 | 2 |
2 | 4 | 2 |
2 | 2 | 3 |
2 | 2 | 4 |
2 | 3 | 3 |
2 | 4 | 3 |
2 | 3 | 4 |
2 | 4 | 4 |
Overzichtspublicaties
Kluetz PG, Chingos DT, Basch EM, Mitchell SA. Patient-Reported Outcomes in Cancer Clinical Trials: Measuring Symptomatic Adverse Events With the National Cancer Institute's Patient-Reported Outcomes Version of the Common Terminology Criteria for Adverse Events (PRO-CTCAE). Am Soc Clin Oncol Educ Book. 2016;35:67-73. Review. [Samenvatting bekijken]
Minasian LM, O'Mara A, Mitchell SA. Clinician and Patient Reporting of Symptomatic Adverse Events in Cancer Clinical Trials: Using CTCAE and PRO-CTCAE® to Provide Two Distinct and Complementary Perspectives Patient Relat Outcome Meas. 2022 Dec 8;13:249-258. doi:10.2147/PROM.S256567. [Samenvatting bekijken]
Smith AW, Mitchell SA, K De Aguiar C, Moy C, Riley WT, Wagster MV, M Werner E. News from the NIH: Person-centered outcomes measurement: NIH-supported measurement systems to evaluate self-assessed health, functional performance, and symptomatic toxicity. Transl Behav Med. 2016 Sep;6(3):470-4. [Opzoeken in PubMed]
Meer publicaties zijn te vinden op https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/pubs.html
Alle vragen en mogelijke uitslagen
1. Droge mond
1a. Hoe ERNSTIG was uw DROGE MOND op zijn ergst?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
2. Moeite met slikken
2a. Hoe ERNSTIG was uw SLIKPROBLEEM op zijn ERGST?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
3. Zweren in mond/keel
3a. Hoe ERNSTIG waren uw WONDJES IN DE MOND OF KEEL op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
3b. In hoeverre BEPERKTEN PIJNLIJKE PLEKKEN IN DE MOND OF KEEL u in uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
4. Inscheuren van de mondhoeken (cheilosis/cheilitis)
4a. Hoe ERNSTIG waren de SCHEURTJES IN DE MONDHOEKEN op hun ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
5. Veranderingen in de stem
5a. Had u last van VERANDERINGEN IN UW STEM?
Select one option:
- Ja
- Nee
6. Heesheid
6a. Hoe ERNSTIG was uw HESE STEM op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
7. Smaakveranderingen
7a. Hoe ERNSTIG waren uw PROBLEMEN MET HET PROEVEN VAN ETEN OF DRINKEN op het ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
8. Verminderde eetlust
8a. Hoe ERNSTIG was uw VERMINDERDE EETLUST op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
8b. In hoeverre BELEMMERDE VERMINDERDE EETLUST uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal wat
- Heel erg
9. Misselijkheid
9a. Hoe VAAK had u MISSELIJKHEID?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
9b. Hoe ERNSTIG was uw MISSELIJKHEID op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
10. Braken
10a. Hoe VAAK heeft u moeten BRAKEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna voortdurend
10b. Hoe ERNSTIG was uw BRAKEN op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
11. Zuurbranden
11a. Hoe VAAK had u ZUURBRANDEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
11b. Hoe ERNSTIG was uw BRANDEND MAAGZUUR op het ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
12. Winderigheid
12a. Had u last van VERMEERDERDE DARMGASSEN (WINDJES LATEN)?
Select one option:
- Ja
- Nee
13. Opgeblazen gevoel
13a. Hoe VAAK had u een OPGEBLAZEN GEVOEL IN DE BUIK?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
13b. Hoe ERNSTIG was de OPGEZWOLLEN BUIK (BUIKUITZETTING) op zijn ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
14. Hik
14a. Hoe VAAK had u last van HIKKEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
14b. Hoe ERNSTIG was uw HIK op zijn ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
15. Constipatie
15a. Hoe ERNSTIG was uw OBSTIPATIE op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
16. Diarree
16a. Hoe VAAK had u LOSSE OF WATERIGE ONTLASTING (DIARREE)?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
17. Buikpijn
17a. Hoe VAAK had u PIJN IN DE BUIK (BUIKGEBIED)?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
17b. Hoe ERNSTIG was uw PIJN IN DE BUIK (BUIKGEBIED) op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
17c. Hoeveel hinder ondervond u van PIJN IN DE BUIK (BUIKGEBIED) bij uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal wat
- Heel erg
18. Ontlastingsincontinentie
18a. Hoe VAAK verloor u de CONTROLE OVER UW STOELGANG?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna voortdurend
18b. Hoeveel BEPERKTE HET VERLIES VAN CONTROLE OVER DE STOELGANG uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een klein beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
19. Kortademigheid
19a. Hoe ERNSTIG was uw KORTADEMIGHEID op het ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
19b. In hoeverre belemmerde uw KORTADEMIGHEID uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
20. Hoesten
20a. Hoe ERNSTIG was uw HOEST op zijn ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
20b. Hoeveel HINDER had HOESTEN bij uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
21. Piepende ademhaling
21a. Hoe ERNSTIG was uw PIEPENDE ADEMHALING (FLUITEND GELUID IN DE BORST BIJ HET ADEMEN) op het ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
22. Zwelling
22a. Hoe VAAK had u ZWELLING VAN DE ARM OF HET BEEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
22b. Hoe ERNSTIG was de ZWELLING van uw ARM OF BEEN op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
22c. In hoeverre HINDERDE ZWELLING VAN ARM OF BEEN uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
23. Hartkloppingen
23a. Hoe VAAK had u een BONZENDE OF RAZENDE HARTSLAG (HARTKLOPPINGEN)?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna voortdurend
23b. Hoe ERNSTIG was uw HARDE OF SNELLE HARTSLAG (HARTKLOPPINGEN) op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
24. Huiduitslag
24a. Had u last van HUIDUITSLAG?
Select one option:
- Ja
- Nee
25. Droge huid
25a. Hoe ERNSTIG was uw DROGE HUID op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
26. Acne
26a. Hoe ERNSTIG was uw ACNE OF PUISTJES OP UW GEZICHT OF BORST op het ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
27. Haaruitval
27a. Had u HAARVERLIES?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
28. Jeuk
28a. Wat was de ERNST van uw JEUKENDE HUID op het ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
29. Netelroos
29a. Had u last van NETELROOS (JeUKENDE RODE BULTJES OP DE HUID)?
Select one option:
- Ja
- Nee
30. Hand-voetsyndroom
30a. Hoe ERNSTIG was uw HAND-VOETSYNDROOM (EEN HUIDUITSLAG OP DE HANDEN OF VOETEN DIE SCHEURTJES, VELLEN, ROODHEID OF PIJN KAN VEROORZAKEN) op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
31. Nagelverlies
31a. Verloor u VINGERNAGELS OF TEENNAGELS?
Select one option:
- Ja
- Nee
32. Nagelribbels
32a. Had u RIBBELS OF BULTJES OP UW VINGERNAGELS OF TEENNAGELS?
Select one option:
- Ja
- Nee
33. Verkleuring van de nagels
33a. Had u enige VERANDERING IN DE KLEUR VAN UW VINGERNAGELS OF TEENNAGELS?
Select one option:
- Ja
- Nee
34. Gevoeligheid voor zonlicht
34a. Had u een VERHOOGDE GEVOELIGHEID VAN DE HUID VOOR ZONLICHT?
Select one option:
- Ja
- Nee
35. Doorligplekken/drukplekken
35a. Had u doorligwonden?
Select one option:
- Ja
- Nee
36. Huidreactie door bestraling
36a. Hoe ERNSTIG waren uw HUIDBRANDWONDEN DOOR BESTRALING op hun ERGST?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
- Niet van toepassing
37. Donkerder wordende huid
37a. Heeft u last gehad van ONGEWONE DONKERE VERKLEURING VAN DE HUID?
Select one option:
- Ja
- Nee
38. Rekstrepen
38a. Had u STRIAE (ZWANGERSCHAPSSTREPEN OF REKSTREPEN)?
Select one option:
- Ja
- Nee
39. Doofheid en tintelingen
39a. Hoe ERNSTIG was de VERDOOFDHEID OF HET TINTELEN IN UW HANDEN OF VOETEN op zijn ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
39b. In hoeverre heeft een DOOF OF TINTELEND GEVOEL IN UW HANDEN OF VOETEN uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten BEÏNVLOED?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal wat
- Heel erg
40. Duizeligheid
40a. Wat was de ERNST van uw DUIZELIGHEID op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
40b. In hoeverre HINDERDE DUIZELIGHEID u bij uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
41. Wazig zien
41a. Hoe ERNSTIG was uw WAZIG ZIEN op zijn ERGST?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
41b. In hoeverre belemmerde WAZIG ZIEN uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
42. Lichtflitsen
42a. Heeft u LICHTFLITSEN VOOR UW OGEN gehad?
Select one option:
- Ja
- Nee
43. Zwevende vlekjes in het gezichtsveld
43a. Had u last van VLEKKEN OF LIJNTJES (ZWEVENDE TROEBELINGEN) DIE VOOR UW OGEN DRIJVEN?
Select one option:
- Ja
- Nee
44. Tranende ogen
44a. Hoe ERNSTIG waren uw TRANENDE OGEN (TRAANVORMING) op hun ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
44b. In hoeverre hadden TRANENDE OGEN (TRAANVORMING) invloed op uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
45. Oorsuizen
45a. Hoe ERNSTIG was het SUIZEN IN UW OREN op zijn ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
46. Concentratie
46a. Hoe ERNSTIG waren uw CONCENTRATIEPROBLEMEN op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
46b. Hoeveel HINDER hadden CONCENTRATIEPROBLEMEN bij uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
47. Geheugen
47a. Wat was de ERNST van uw PROBLEMEN MET HET GEHEUGEN op het ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
47b. In hoeverre hebben GEHEUGENPROBLEMEN uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten BEÏNVLOED?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel veel
48. Algemene pijn
48a. Hoe VAAK had u PIJN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
48b. Hoe ERNSTIG was uw PIJN op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
48c. In hoeverre heeft PIJN uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten BEÏNVLOED?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
49. Hoofdpijn
49a. Hoe VAAK had u HOOFDPIJN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
49b. Hoe ERNSTIG was uw HOOFDPIJN op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
49c. In hoeverre stond uw HOOFDPIJN uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten in de weg?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
50. Spierpijn
50a. Hoe VAAK had u PIJNLIJKE SPIEREN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
50b. Wat was de ERNST van uw PIJNLIJKE SPIEREN op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
50c. In hoeverre hebben PIJNLIJKE SPIEREN uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten BEÏNVLOED?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
51. Gewrichtspijn
51a. Hoe VAAK had u PIJNLIJKE GEWRICHTEN (ZOALS ELLEBOGEN, KNIEËN, SCHOUDERS)?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
51b. Wat was de ERNST van uw PIJNLIJKE GEWRICHTEN (ZOALS ELLEBOGEN, KNIEËN, SCHOUDERS) op het ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
51c. In hoeverre BEPERKTEN PIJNLIJKE GEWRICHTEN (ZOALS ELLEBOGEN, KNIEËN, SCHOUDERS) u in uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
52. Slapeloosheid
52a. Hoe ERNSTIG was uw SLAPELOOSHEID (INCLUSIEF MOEITE MET INSLAPEN, DOORSLAPEN OF TE VROEG WAKKER WORDEN) op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
52b. In hoeverre HINDERDE SLAAPLOOSHEID (INCLUSIEF MOEITE MET INSLAPEN, DOORSLAPEN OF TE VROEG WAKKER WORDEN) u bij uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
53. Vermoeidheid
53a. Hoe ERNSTIG was uw VERMOEIDHEID of GEBREK AAN ENERGIE op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
53b. In hoeverre HEBBEN VERMOEIDHEID, MOEHEID OF GEBREK AAN ENERGIE uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten BEÏNVLOED?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Matig
- Nogal wat
- Heel veel
54. Angstig
54a. Hoe VAAK voelde u ANGST?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
54b. Hoe ERNSTIG was uw ANGST op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
54c. In hoeverre BELEMMERDE ANGST uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
55. Ontmoedigd
55a. Hoe VAAK had u het gevoel dat NIETS U KON OPVROLIJKEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna voortdurend
55b. Hoe ERNSTIG waren uw GEVOELENS DAT NIETS U KON OPVROLIJKEN op hun ERGST?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
55c. In hoeverre stond het GEVOEL DAT NIETS U KON OPVROLIJKEN uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten in de weg?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Behoorlijk
- Heel erg
56. Verdrietig
56a. Hoe VAAK had u VERDRIETIGE OF ONGELUKKIGE GEVOELENS?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
56b. Wat was de ERNST van uw VERDRIETIGE OF ONGELUKKIGE GEVOELENS op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
56c. In hoeverre HINDERDEN VERDRIETIGE OF ONGELUKKIGE GEVOELENS u bij uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal wat
- Heel erg
57. Onregelmatige menstruatie/vaginale bloeding
57a. Had u last van een ONREGELMATIGE MENSTRUATIE?
Select one option:
- Ja
- Nee
- Niet van toepassing
58. Verwachte menstruatie gemist
58a. Is uw VERWACHTE MENSTRUATIE UITGEBLEVEN?
Select one option:
- Ja
- Nee
- Niet van toepassing
59. Vaginale afscheiding
59a. Had u last van ONGEWONE VAGINALE UITVLOED?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal wat
- Heel erg
60. Vaginale droogheid
60a. Hoe ERNSTIG was uw VAGINALE DROOGTE op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
61. Pijnlijk plassen
61a. Hoe ERNSTIG was uw PIJN OF BRANDEND GEVOEL BIJ HET PLASSEN op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
62. Plasdrang
62a. Hoe VAAK voelde u een PLOTSELINGE DRANG OM TE PLASSEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna voortdurend
62b. In hoeverre HINDERDE PLOTSELINGE PLASDRANG uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal wat
- Heel erg
63. Vaak plassen
63a. Waren er momenten waarop u FREQUENT MOEST PLASSEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
63b. In hoeverre HINDERDE FREQUENT PLASSEN u bij uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal
- Heel erg
64. Verandering in de gebruikelijke kleur van de urine
64a. Heeft u een VERANDERING IN DE KLEUR VAN UW URINE gehad?
Select one option:
- Ja
- Nee
65. Urine-incontinentie
65a. Hoe VAAK had u VERLIES VAN CONTROLE OVER DE URINE (URINEVERLIES)?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
65b. In hoeverre had VERLIES VAN CONTROLE OVER DE URINE (LEKKAGE) invloed op uw gebruikelijke of dagelijkse activiteiten?
Select one option:
- Helemaal niet
- Een beetje
- Enigszins
- Nogal wat
- Heel erg
66. Een erectie krijgen en behouden
66a. Hoe ERNSTIG was uw MOEITE MET HET KRIJGEN OF BEHOUDEN VAN EEN ERECTIE op het ERGSTE moment?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
- Niet seksueel actief
- Liever niet antwoorden
67. Zaadlozing
67a. Hoe VAAK had u PROBLEMEN MET EJACULATIE?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna voortdurend
- Niet seksueel actief
- Liever niet antwoorden
68. Verminderd libido
68a. Hoe ERNSTIG was uw VERMINDERDE SEKSUELE INTERESSE op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
- Niet seksueel actief
- Liever niet antwoorden
69. Vertraagd orgasme
69a. Had u het gevoel dat het TE LANG DUURDE OM EEN ORGASME OF HOOGTEPUNT TE BEREIKEN?
Select one option:
- Ja
- Nee
- Niet seksueel actief
- Liever niet antwoorden
70. Niet kunnen klaarkomen
70a. Was u NIET IN STAAT OM EEN ORGASME TE KRIJGEN?
Select one option:
- Ja
- Nee
- Niet seksueel actief
- Ik geef liever geen antwoord
71. Pijn bij geslachtsgemeenschap
71a. Hoe ERNSTIG was uw PIJN TIJDENS VAGINALE SEKS op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
- Niet seksueel actief
- Ik wil hier liever geen antwoord op geven
72. Gezwollen en gevoelige borsten
72a. Hoe ERNSTIG was de VERGROTING OF GEVOELIGHEID VAN UW BORSTEN op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
73. Blauwe plekken
73a. Kreeg u gemakkelijk BLAUWE PLEKKEN (BLAUWE EN ZWARTE VLEKKEN)?
Select one option:
- Ja
- Nee
74. Koude rillingen
74a. Hoe VAAK had u KOUDE RILLINGEN OF TREMOREN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna voortdurend
74b. Hoe ERNSTIG waren uw RILLINGEN OF BEVEN VAN DE KOU op hun ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
75. Toegenomen zweten
75a. Hoe VAAK had u ONVERWACHT OF OVERMATIG ZWETEN OVERDAG OF 'S NACHTS (NIET GERELATEERD AAN OPVLIEGERS/BLOSSEN)?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
75b. Hoe ERNSTIG was uw ONVERWACHTE OF OVERMATIGE ZWEETNEIGING OVERDAG OF 'S NACHTS (NIET GERELATEERD AAN OPVLIEGERS/BLOEDGOLVEN) op het ergste moment?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
76. Verminderd zweten
76a. Had u een onverwachte afname van zweten?
Select one option:
- Ja
- Nee
77. Opvliegers
77a. Hoe VAAK had u OPVLIEGERS/BLOSSEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
77b. Wat was de ERNST van uw OPVLIEGERS/BLOSSEN op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Mild
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
78. Neusbloeding
78a. Hoe VAAK had u NEUSBLOEDINGEN?
Select one option:
- Nooit
- Zelden
- Af en toe
- Vaak
- Bijna constant
78b. Hoe ERNSTIG waren uw NEUSBLOEDINGEN op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
79. Pijn en zwelling op de injectieplaats
79a. Had u PIJN, ZWELLING OF ROODHEID OP EEN PLEK WAAR U EEN INJECTIE OF INFUUS KREEG?
Select one option:
- Ja
- Nee
- Niet van toepassing
80. Lichaamsgeur
80a. Hoe ERNSTIG was uw LICHAAMSGEUR op het ergst?
Select one option:
- Geen
- Licht
- Matig
- Ernstig
- Zeer ernstig
Mogelijke uitslagen
51. Gewrichtspijn Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Koude rillingen Ernst: Geen (0)
Doof gevoel en tintelingen Ernst: Ernstig (3)
47. Geheugen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
70. Geen orgasme kunnen krijgen - Liever niet antwoorden
Hand-voetsyndroom Ernst: Matig (2)
Angstig Frequentie: Af en toe (2)
13. Opgeblazen gevoel Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
14. Hikken Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
66. Een erectie krijgen en behouden Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
80. Lichaamsgeur Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
44. Tranende ogen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
21. Piepende ademhaling Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
51. Gewrichtspijn Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
71. Pijn bij geslachtsgemeenschap - Geen antwoord gewenst
Gewrichtspijn Frequentie: Zelden (1)
Hoofdpijn Ernst: Zeer ernstig (4)
65. Urine-incontinentie Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
26. Acne Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Neusbloeding Ernst: Zeer ernstig (4)
Heesheid Ernst: Ernstig (3)
Misselijkheid Frequentie: Bijna constant (4)
16. Diarree Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Verdrietig Frequentie: Bijna constant (4)
Zweertjes in mond/keel Ernst: Matig (2)
50. Spierpijn Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Acne Ernst: Matig (2)
53. Vermoeidheid Samengestelde graad 2 - Matig
Zorgt voor enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Verdrietig Ernst: Ernstig (3)
Verminderd libido Ernst: Licht (1)
Hik Frequentie: Af en toe (2)
Opvliegers Ernst: Licht (1)
Smaakveranderingen Ernst: Licht (1)
Concentratie Ernst: Ernstig (3)
Hoofdpijn Ernst: Licht (1)
66. Een erectie krijgen en behouden - Geen antwoord geven
Slapeloosheid Ernst: Matig (2)
62. Plotselinge plasdrang Samengestelde graad 2 - Matig
Zorgt voor enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
41. Wazig zien Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
60. Vaginale droogheid Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Algemene pijn Ernst: Licht (1)
46. Concentratie Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Vaak plassen Frequentie: Zelden (1)
62. Plotselinge aandrang om te plassen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Plotselinge aandrang om te plassen Frequentie: Af en toe (2)
Spierpijn Ernst: Zeer ernstig (4)
77. Opvliegers Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Pijn bij geslachtsgemeenschap Ernst: Matig (2)
Braken Ernst: Zeer ernstig (4)
11. Zuurbranden Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Scheurtjes in de mondhoeken (cheilosis/cheilitis) Ernst: Zeer ernstig (4)
Smaakveranderingen Ernst: Ernstig (3)
Misselijkheid Frequentie: Vaak (3)
Neusbloeding Ernst: Ernstig (3)
Pijn bij geslachtsgemeenschap Ernst: Zeer ernstig (4)
Hikken Ernst: Licht (1)
28. Jeuk Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
Concentratie Ernst: Matig (2)
Zwelling Ernst: Geen (0)
Gewrichtspijn Ernst: Licht (1)
Zwelling Frequentie: Vaak (3)
66. Een erectie krijgen en behouden Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
Scheurtjes in de mondhoeken (cheilosis/cheilitis) Ernst: Licht (1)
Hoeveelheid vaginale afscheiding: Nogal wat (3)
Een erectie krijgen en behouden Ernst: Matig (2)
54. Angstig Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
27. Haaruitval Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
Pijnlijk plassen Ernst: Ernstig (3)
Oorsuizen Ernst: Licht (1)
19. Kortademigheid Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
80. Lichaamsgeur Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Diarree Frequentie: Bijna voortdurend (4)
8. Verminderde eetlust Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
40. Duizeligheid Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Droge huid Ernst: Licht (1)
19. Kortademigheid Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Brandend maagzuur Frequentie: Bijna voortdurend (4)
13. Opgeblazen gevoel Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Een erectie krijgen en behouden Ernst: Licht (1)
3. Zweren in mond/keel Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Verdriet Ernst: Matig (2)
41. Wazig zien Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
39. Gevoelloosheid en tintelingen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Tranende ogen Ernst: Matig (2)
Buikpijn Frequentie: Bijna voortdurend (4)
23. Hartkloppingen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
55. Ontmoedigd Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Pijn bij geslachtsgemeenschap Ernst: Licht (1)
47. Geheugen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Tranende ogen Ernst: Zeer ernstig (4)
Droge mond Ernst: Matig (2)
Braken Ernst: Ernstig (3)
Hoofdpijn Frequentie: Bijna voortdurend (4)
Haarverlies Hoeveelheid: Een beetje meer (2)
74. Koude rillingen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
78. Neusbloeding Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar zonder beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Braken Ernst: Geen (0)
Gewrichtspijn Ernst: Ernstig (3)
Spierpijn Ernst: Ernstig (3)
71. Pijn bij gemeenschap Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
4. Inscheuren van de mondhoeken (cheilosis/cheilitis) Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
21. Piepende ademhaling Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
Vaginale afscheiding Hoeveelheid: Heel veel (4)
Algemene pijn Ernst: Matig (2)
Misselijkheid Ernst: Zeer ernstig (4)
66. Een erectie krijgen en behouden Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Opgeblazen gevoel Frequentie: Af en toe (2)
Zwelling Frequentie: Af en toe (2)
30. Hand-voetsyndroom Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Kortademigheid Ernst: Ernstig (3)
Plotselinge aandrang om te plassen Frequentie: Vaak (3)
67. Zaadlozing Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Hartkloppingen Frequentie: Af en toe (2)
71. Pijn bij gemeenschap Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
Droge mond Ernst: Zeer ernstig (4)
Buikpijn Ernst: Licht (1)
Verdrietig Ernst: Geen (0)
Zwelling en gevoeligheid van de borsten Ernst: Licht (1)
74. Rillingen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar zonder beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
20. Hoesten Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Droge huid Ernst: Zeer ernstig (4)
26. Acne Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
67. Zaadlozing Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar zonder beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Buikpijn Frequentie: Vaak (3)
Concentratie Ernst: Zeer ernstig (4)
80. Lichaamsgeur Samengestelde graad 3 - Ernstig
Zorgt voor een aanzienlijke beperking in de dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
Koude rillingen Frequentie: Zelden (1)
Opgeblazen gevoel Ernst: Ernstig (3)
2. Slikproblemen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Gewrichtspijn Ernst: Zeer ernstig (4)
Zweren in mond/keel Ernst: Ernstig (3)
Spierpijn Ernst: Matig (2)
10. Overgeven Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar zonder beperking van de dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Huidreactie door bestraling Ernst: Matig (2)
Lichaamsgeur Ernst: Matig (2)
54. Angstig Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Haarverlies Hoeveelheid: Behoorlijk veel (3)
Gewrichtspijn Frequentie: Bijna constant (4)
Slikproblemen Ernst: Ernstig (3)
Wazig zien Ernst: Mild (1)
45. Oorsuizen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Urine-incontinentie Frequentie: Vaak (3)
30. Hand-voetsyndroom Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Gevoelloosheid en tintelingen Ernst: Matig (2)
45. Oorsuizen Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Jeuk Ernst: Zeer ernstig (4)
68. Verminderd libido Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
9. Misselijkheid Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
1. Droge mond Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
16. Diarree Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Huidreactie door bestraling Ernst: Zeer ernstig (4)
Urine-incontinentie Frequentie: Af en toe (2)
Vermoeidheid Ernst: Mild (1)
Braken Frequentie: Zelden (1)
Brandend maagzuur Frequentie: Vaak (3)
Hartkloppingen Ernst: Zeer ernstig (4)
Een erectie krijgen en behouden Ernst: Zeer ernstig (4)
36. Huidreactie door bestraling Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
Vaginale droogheid Ernst: Zeer ernstig (4)
40. Duizeligheid Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Urine-incontinentie Frequentie: Bijna constant (4)
3. Zweren in mond/keel Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
72. Zwelling en gevoeligheid van de borsten Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Opgeblazen gevoel Frequentie: Vaak (3)
Smaakveranderingen Ernst: Matig (2)
44. Tranende ogen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Algemene pijn Ernst: Zeer ernstig (4)
Hartkloppingen Ernst: Ernstig (3)
Heesheid Ernst: Zeer ernstig (4)
Heesheid Ernst: Licht (1)
Hoesten Ernst: Ernstig (3)
Moedeloos Ernst: Matig (2)
Geheugen Ernst: Licht (1)
Diarree Frequentie: Vaak (3)
69. Vertraagd orgasme - Wil liever niet antwoorden
Concentratie Ernst: Licht (1)
Acne Ernst: Licht (1)
Ontmoedigd Frequentie: Bijna voortdurend (4)
Piepende ademhaling Ernst: Matig (2)
Opvliegers Ernst: Ernstig (3)
44. Tranende ogen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Zaadlozing Frequentie: Bijna voortdurend (4)
Verdrietig Ernst: Licht (1)
Hik Frequentie: Bijna voortdurend (4)
Brandend maagzuur Frequentie: Af en toe (2)
16. Diarree Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Angstig Frequentie: Bijna constant (4)
Koude rillingen Ernst: Ernstig (3)
Gevoelloosheid en tintelingen Ernst: Licht (1)
22. Zwelling Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Verdrietig Frequentie: Af en toe (2)
20. Hoesten Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
51. Gewrichtspijn Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Vermoeidheid Ernst: Zeer ernstig (4)
Pijnlijk plassen Ernst: Matig (2)
71. Pijn bij gemeenschap Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
30. Hand-voetsyndroom Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
15. Obstipatie Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Algemene pijn Ernst: Geen (0)
55. Ontmoedigd Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
45. Oorsuizen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
Frequent plassen Frequentie: Vaak (3)
Misselijkheid Frequentie: Af en toe (2)
50. Spierpijn Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Brandend maagzuur Frequentie: Zelden (1)
Heesheid Ernst: Matig (2)
48. Algemene pijn Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
4. Kloofjes in de mondhoeken (cheilosis/cheilitis) Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
Gewrichtspijn Frequentie: Vaak (3)
Braken Frequentie: Af en toe (2)
27. Haaruitval Samengestelde graad 2 - Matig
Zorgt voor enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
52. Slapeloosheid Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
55. Ontmoedigd Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
56. Verdrietig Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Slikproblemen Ernst: Zeer ernstig (4)
Algemene pijn Frequentie: Af en toe (2)
Neusbloeding Ernst: Matig (2)
Neusbloeding Frequentie: Vaak (3)
Buikpijn Ernst: Geen (0)
74. Koude rillingen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Zorgt voor aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Hartkloppingen Frequentie: Vaak (3)
48. Algemene pijn Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
Opgeblazen gevoel Frequentie: Zelden (1)
Neusbloeding Ernst: Licht (1)
Vaginale afscheiding Hoeveelheid: Enigszins (2)
Droge huid Ernst: Ernstig (3)
Misselijkheid Frequentie: Zelden (1)
Jeuk Ernst: Licht (1)
47. Geheugen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Geheugen Ernst: Matig (2)
62. Plasdrang Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Acne Ernst: Zeer ernstig (4)
Geheugen Invloed op activiteiten: Helemaal niet (0)
36. Huidreactie door bestraling Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
77. Opvliegers Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
23. Hartkloppingen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Buikpijn Frequentie: Zelden (1)
Neusbloeding Frequentie: Af en toe (2)
Huidreactie door bestraling Ernst: Licht (1)
Ontmoedigd Frequentie: Zelden (1)
69. Vertraagd orgasme - Niet seksueel actief
4. Inscheuren van de mondhoeken (cheilosis/cheilitis) Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar zonder beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Buikpijn Ernst: Ernstig (3)
Hand-voetsyndroom Ernst: Ernstig (3)
49. Hoofdpijn Samengestelde graad 3 - Ernstig
Zorgt voor aanzienlijke beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Geheugen Ernst: Ernstig (3)
Hartkloppingen Frequentie: Bijna constant (4)
Verminderd libido Ernst: Zeer ernstig (4)
63. Vaak plassen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Zorgt voor aanzienlijke beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
53. Vermoeidheid Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar zonder beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Angstig Ernst: Geen (0)
Kortademigheid Ernst: Matig (2)
Zwelling Ernst: Matig (2)
13. Opgeblazen gevoel Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Buikpijn Ernst: Matig (2)
6. Heesheid Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Opvliegers Ernst: Zeer ernstig (4)
Slapeloosheid Ernst: Zeer ernstig (4)
Oorsuizen Ernst: Matig (2)
Vermoeidheid Ernst: Ernstig (3)
Lichaamsgeur Ernst: Ernstig (3)
9. Misselijkheid Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Hartkloppingen Ernst: Geen (0)
72. Zwelling en gevoeligheid van de borsten Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
Spierpijn Frequentie: Vaak (3)
Hoofdpijn Ernst: Geen (0)
68. Verminderd libido Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Angstig Frequentie: Zelden (1)
Vaginale droogheid Ernst: Matig (2)
Pijnlijk plassen Ernst: Zeer ernstig (4)
46. Concentratie Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Gewrichtspijn Ernst: Matig (2)
40. Duizeligheid Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Tranende ogen Ernst: Ernstig (3)
Hoesten Ernst: Matig (2)
Brandend maagzuur Ernst: Ernstig (3)
10. Braken Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Toegenomen zweten Ernst: Ernstig (3)
52. Slapeloosheid Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Obstipatie Ernst: Zeer ernstig (4)
1. Droge mond Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4,3
13. Opgeblazen gevoel Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Hoesten Ernst: Zeer ernstig (4)
Vaginale droogheid Ernst: Licht (1)
72. Zwelling en gevoeligheid van de borsten Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Ontmoedigd Frequentie: Vaak (3)
Opgeblazen gevoel Ernst: Zeer ernstig (4)
Zweren in mond/keel Ernst: Zeer ernstig (4)
Verdrietig Ernst: Zeer ernstig (4)
22. Zwelling Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Ontlastingsincontinentie Frequentie: Af en toe (2)
68. Verminderd libido Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
Hik Ernst: Zeer ernstig (4)
Angstig Ernst: Ernstig (3)
46. Concentratie Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Duizeligheid Ernst: Matig (2)
Geheugen Ernst: Zeer ernstig (4)
54. Angstig Graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
36. Stralingshuidreactie Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Pijn bij geslachtsgemeenschap Ernst: Ernstig (3)
66. Erectie krijgen en behouden - Niet seksueel actief
61. Pijnlijk plassen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
11. Brandend maagzuur Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
6. Heesheid Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
3. Zweren in de mond of keel Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
14. Hik Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Hoofdpijn Frequentie: Zelden (1)
Piepende ademhaling Ernst: Ernstig (3)
63. Frequent plassen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
67. Ejaculatie Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Rillingen Ernst: Licht (1)
72. Zwelling en gevoeligheid van de borsten Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Ontlastingsincontinentie Frequentie: Vaak (3)
Braken Ernst: Licht (1)
25. Droge huid Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
65. Urine-incontinentie Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Angstig Ernst: Zeer ernstig (4)
70. Geen orgasme kunnen krijgen - Niet seksueel actief
Misselijkheid Ernst: Matig (2)
Opvliegers Ernst: Geen (0)
Verminderd libido Ernst: Matig (2)
Braken Frequentie: Bijna constant (4)
Verdrietig Frequentie: Zelden (1)
67. Zaadlozing - Ik wil hier liever geen antwoord op geven
63. Vaak plassen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
1. Droge mond Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Braken Frequentie: Vaak (3)
Piepende ademhaling Ernst: Licht (1)
15. Verstopping Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Verhoogd zweten Ernst: Zeer ernstig (4)
Opgeblazen gevoel Ernst: Matig (2)
Vaginale droogheid Ernst: Ernstig (3)
78. Neusbloeding Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Zaadlozing Frequentie: Af en toe (2)
17. Buikpijn Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
54. Angstig Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Verstopping Ernst: Mild (1)
75. Verhoogd zweten Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
56. Verdrietig Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
41. Wazig zien Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
10. Braken Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Verminderde eetlust Ernst: Matig (2)
Verhoogd zweten Frequentie: Af en toe (2)
25. Droge huid Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4,3
Brandend maagzuur Ernst: Mild (1)
68. Verminderd libido Samengestelde graad 2 - Matig
Zorgt voor enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
49. Hoofdpijn Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
18. Ontlastingsincontinentie Samengestelde graad 2 - Matig
Zorgt voor enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Toegenomen zweten Frequentie: Vaak (3)
Hikken Frequentie: Vaak (3)
62. Plotselinge aandrang om te plassen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
77. Opvliegers Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Droge huid Ernst: Matig (2)
7. Smaakveranderingen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
Ontmoedigd Ernst: Geen (0)
50. Spierpijn Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Hoofdpijn Ernst: Ernstig (3)
Buikpijn Frequentie: Af en toe (2)
71. Pijn bij geslachtsgemeenschap Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Hartkloppingen Frequentie: Zelden (1)
44. Tranende ogen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
47. Geheugen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
60. Vaginale droogheid Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Misselijkheid Ernst: Licht (1)
Neusbloeding Ernst: Geen (0)
Hikken Ernst: Ernstig (3)
Hartkloppingen Ernst: Licht (1)
2. Moeite met slikken Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Koude rillingen Frequentie: Bijna constant (4)
26. Acne Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Spierpijn Ernst: Licht (1)
Smaakveranderingen Ernst: Zeer ernstig (4)
Spierpijn Frequentie: Zelden (1)
Vermoeidheid Ernst: Matig (2)
Kortademigheid Hinder: Enigszins (2)
60. Droogheid van de vagina Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
53. Vermoeidheid Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Opvliegers Frequentie: Af en toe (2)
Opgeblazen gevoel Ernst: Geen (0)
36. Huidreactie door bestraling Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
50. Spierpijn Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
63. Vaak plassen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
56. Verdrietig Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
59. Vaginale afscheiding Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Hik Frequentie: Zelden (1)
Obstipatie Ernst: Ernstig (3)
30. Hand-voetsyndroom Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
17. Buikpijn Samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Spierpijn Frequentie: Bijna constant (4)
27. Haaruitval Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Wazig zien Ernst: Matig (2)
58. Verwachte menstruatie gemist - Nee
Maagzuur Ernst: Geen (0)
Gewrichtspijn Frequentie: Af en toe (2)
52. Slapeloosheid Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
78. Neusbloeding Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
68. Verminderd libido - Liever niet antwoorden
16. Diarree Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
22. Zwelling Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
21. Piepende ademhaling Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
18. Ontlastingsincontinentie Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
8. Verminderde eetlust Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
2. Slikproblemen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
23. Hartkloppingen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Hoofdpijn Ernst: Matig (2)
14. Hik Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Zwelling Frequentie: Bijna constant (4)
56. Verdrietig Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
61. Pijnlijk plassen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Verhoogd zweten Ernst: Geen (0)
19. Kortademigheid Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Lichaamsgeur Ernst: Licht (1)
Huidreactie door bestraling Ernst: Ernstig (3)
Obstipatie Ernst: Matig (2)
Angstig Ernst: Matig (2)
Aandrang tot plassen Frequentie: Zelden (1)
Opvliegers Frequentie: Vaak (3)
6. Heesheid Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Opgeblazen gevoel Ernst: Licht (1)
Angstig Frequentie: Vaak (3)
Ingescheurde mondhoeken (cheilosis/cheilitis) Ernst: Matig (2)
39. Doof gevoel en tintelingen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
20. Hoesten Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
22. Zwelling Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Vaak moeten plassen Frequentie: Bijna constant (4)
Gezwollen en gevoelige borsten Ernst: Matig (2)
11. Zuurbranden Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Slapeloosheid Ernst: Ernstig (3)
4. Ingescheurde mondhoeken (cheilosis/cheilitis) Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Braken Ernst: Matig (2)
Hoofdpijn Frequentie: Af en toe (2)
59. Vaginale afscheiding Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Borstzwelling en gevoeligheid van de borsten Ernst: Ernstig (3)
Verminderd libido Ernst: Ernstig (3)
74. Koude rillingen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Verminderde eetlust Ernst: Licht (1)
9. Misselijkheid Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Wazig zien Ernst: Ernstig (3)
Diarree Frequentie: Af en toe (2)
48. Algemene pijn Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Hartkloppingen Ernst: Matig (2)
17. Buikpijn Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
49. Hoofdpijn Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
78. Neusbloeding Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Hoofdpijn Frequentie: Vaak (3)
Neusbloeding Frequentie: Bijna constant (4)
23. Hartkloppingen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch relevant symptoom aanwezig.
55. Ontmoedigd Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Droge mond Ernst: Ernstig (3)
40. Duizeligheid Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Ontmoedigd Ernst: Licht (1)
Jeuk Ernst: Ernstig (3)
67. Ejaculatie Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Ontmoedigd Frequentie: Soms (2)
Zuurbranden Ernst: Zeer ernstig (4)
Ontmoedigd Ernst: Ernstig (3)
59. Vaginale afscheiding Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt een aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
20. Hoesten Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt een aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Tranende ogen Ernst: Mild (1)
Duizeligheid Ernst: Zeer ernstig (4)
Slikproblemen Ernst: Matig (2)
Kortademigheid Ernst: Zeer ernstig (4)
Ontlastingsincontinentie Frequentie: Zelden (1)
Algemene pijn Frequentie: Vaak (3)
Buikpijn Ernst: Zeer ernstig (4)
Opvliegers Frequentie: Zelden (1)
Gewrichtspijn Ernst: Geen (0)
Hand-voetsyndroom Ernst: Zeer ernstig (4)
60. Vaginale droogheid Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
59. Vaginale uitvloed Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Een erectie krijgen en behouden Ernst: Ernstig (3)
Moeite met slikken Ernst: Licht (1)
Verminderde eetlust Ernst: Zeer ernstig (4)
11. Brandend maagzuur Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
18. Ontlastingsincontinentie Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
28. Jeuk Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Zwelling Ernst: Licht (1)
7. Smaakveranderingen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
61. Pijnlijk plassen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
10. Braken Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Kortademigheid Ernst: Licht (1)
Gevoelloosheid en tintelingen - ernst: Zeer ernstig (4)
Piepende ademhaling - ernst: Zeer ernstig (4)
Opvliegers - frequentie: Bijna voortdurend (4)
51. Gewrichtspijn - samengestelde graad 1 - Mild
Merkbaar, maar zonder beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Meer zweten - frequentie: Bijna voortdurend (4)
Zaadlozing - frequentie: Vaak (3)
1. Droge mond - samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvolle klacht aanwezig.
Zweertjes in mond/keel - ernst: Mild (1)
68. Verminderd libido - Niet seksueel actief
Diarree Frequentie: Zelden (1)
Jeuk Ernst: Matig (2)
Angstig Ernst: Licht (1)
45. Oorsuizen Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Algemene pijn Frequentie: Zelden (1)
39. Doof gevoel en tintelingen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
28. Jeuk Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
36. Huidreactie door bestraling Samengestelde graad 0 - Niet van toepassing
Urine-incontinentie Frequentie: Zelden (1)
Spierpijn Frequentie: Af en toe (2)
Plotselinge aandrang om te plassen Frequentie: Bijna constant (4)
Wazig zien Ernst: Zeer ernstig (4)
Rillingen Ernst: Matig (2)
3. Zweren in mond/keel Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Duizeligheid Ernst: Ernstig (3)
26. Acne Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
5. Veranderingen in stemkwaliteit - Ja
65. Urine-incontinentie Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
75. Toegenomen zweten Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Zwelling en gevoeligheid van de borsten Ernst: Zeer ernstig (4)
Zwelling Ernst: Zeer ernstig (4)
Slapeloosheid Ernst: Licht (1)
25. Droge huid Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
75. Toegenomen zweten Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Zwelling Ernst: Ernstig (3)
17. Buikpijn Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Vaak plassen Frequentie: Af en toe (2)
2. Moeite met slikken Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Hoeveelheid vaginale afscheiding: Een beetje (1)
Ernst van algemene pijn: Ernstig (3)
Frequentie van koude rillingen: Af en toe (2)
Frequentie van neusbloedingen: Zelden (1)
Ernst van verhoogd zweten: Licht (1)
Ernst van acne: Ernstig (3)
Frequentie van ontlastingsincontinentie: Bijna constant (4)
Ernst van oorsuizen: Ernstig (3)
27. Haaruitval Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar zonder beperking van dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Ernst van hikken: Matig (2)
67. Zaadlozing - Niet seksueel actief
Ejaculatie Frequentie: Zelden (1)
Rillingen Frequentie: Vaak (3)
15. Obstipatie Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Haarverlies Hoeveelheid: Heel veel (4)
Misselijkheid Ernst: Geen (0)
Verdrietig Frequentie: Vaak (3)
8. Verminderde eetlust Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
48. Algemene pijn Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking van de dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
14. Hik Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking van de dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Verhoogd zweten Ernst: Matig (2)
25. Droge huid Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
15. Obstipatie Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking van de dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Misselijkheid Ernst: Ernstig (3)
71. Pijn bij geslachtsgemeenschap - Niet seksueel actief
Duizeligheid Ernst: Licht (1)
77. Opvliegers Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Zuurbranden Ernst: Matig (2)
39. Doof gevoel en tintelingen Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
46. Concentratie Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Verhoogd zweten Frequentie: Zelden (1)
49. Hoofdpijn Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
52. Slapeloosheid Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Haarverlies Hoeveelheid: Een beetje (1)
Opgeblazen gevoel Frequentie: Bijna constant (4)
Scheurtjes in de mondhoeken (cheilosis/cheilitis) Ernst: Ernstig (3)
7. Smaakveranderingen Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Lichaamsgeur Ernst: Zeer ernstig (4)
Hik Ernst: Geen (0)
Algemene pijn Frequentie: Bijna constant (4)
21. Piepende ademhaling Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
41. Wazig zien Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
Hand-voetsyndroom Ernst: Licht (1)
66. Erectie krijgen en behouden Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
65. Urine-incontinentie Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in de dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Oorsuizen Ernst: Zeer ernstig (4)
8. Verminderde eetlust Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in de dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
18. Ontlastingsincontinentie Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in de dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Zwelling Frequentie: Zelden (1)
Verminderde eetlust Ernst: Ernstig (3)
19. Kortademigheid Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Koude rillingen Ernst: Zeer ernstig (4)
Opvliegers Ernst: Matig (2)
Spierpijn Ernst: Geen (0)
Hoest Ernst: Licht (1)
75. Verhoogd zweten Samengestelde graad 2 - Matig
Veroorzaakt enige beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Ontmoedigd Ernst: Zeer ernstig (4)
7. Smaakveranderingen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Droge mond Ernst: Licht (1)
28. Jeuk Samengestelde graad 1 - Licht
Merkbaar, maar beperkt de dagelijkse activiteiten niet.
Van graad 0-3.
80. Lichaamsgeur Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
Pijnlijk plassen Ernst: Licht (1)
6. Heesheid Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
9. Misselijkheid Samengestelde graad 0 - Afwezig
Geen klinisch betekenisvol symptoom aanwezig.
61. Pijnlijk plassen Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-4.3
53. Vermoeidheid Samengestelde graad 3 - Ernstig
Veroorzaakt aanzienlijke beperking in dagelijkse activiteiten.
Van graad 0-3.
Bronvermelding
Raadpleeg voor meer informatie over de ontwikkeling en het testen van het PRO-CTCAE-meetsysteem https://healthcaredelivery.cancer.gov/pro-ctcae/testing.html
Literatuur
Smith AW, Mitchell SA, Deaguiar C, Moy C, Riley WT, Wagster M, Werner E. Person-Centered Outcomes Measurement: NIH-Supported Measurement Systems to Evaluate Self-Assessed Health, Function, and Symptomatic Toxicity. Translational Behavioral Medicine, 1-5.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27528535/