웨스턴 온타리오 어깨 불안정성 지수(WOSI)

AI 번역

AI가 영어에서 한국어까지 번역했습니다.

문제를 발견하셨나요? 작성자에게 알려주세요:

어깨 불안정성과 관련된 기능적 장애 및 증상을 신체, 활동, 생활 방식, 정서 영역에 걸쳐 측정합니다.

제작자Dr. A. (Sandy) Kirkley, MD
체험
즐겨찾기
안내
  • 지난 1주일 동안의 어깨 증상과 기능적 제한을 평가하십시오.

  • 경험한 정도를 0-100% 척도로 평가하십시오. 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

  • 응답은 정수 백분율로 기록됩니다.

어깨 정보

웨스턴 온타리오 어깨 불안정성 지수(Western Ontario Shoulder Instability Index, WOSI)는 어깨 불안정성 환자의 기능적 장애를 측정하는 21문항의 어깨 특화 자가 보고식 설문지입니다.

WOSI는 4개의 하위 척도로 구성됩니다.

  • 신체 증상 (10문항, 0-1000점)

  • 스포츠/여가/업무 (4문항, 0-400점)

  • 생활 방식 (3문항, 0-300점)

  • 정서 (3문항, 0-300점)

WOSI의 총점은 0-2100점이며, 점수가 높을수록 장애가 크다는 것을 나타냅니다. 각 문항은 환자가 0-100%로 평가합니다.

이 도구는 어깨 불안정성 환자군에서 치료 결과와 기능 수행 능력을 평가하는 데 있어 우수한 신뢰도, 타당도 및 반응도를 입증하였으며, 기저 평가, 경과 관찰 및 비교효과 연구에 유용합니다.

모든 질문 및 가능한 결과

어깨 정보
우세손

Select one option:

  • 오른쪽
  • 왼쪽
  • 양쪽
문제가 있는 어깨

Select one option:

  • 오른쪽
  • 왼쪽
신체 증상
  • 어깨 문제로 인해 지난 1주일 동안 경험한 신체 증상에 관한 질문입니다.

1. 머리 위로 팔을 올리는 활동 시 어깨 통증을 얼마나 느끼십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

2. 어깨에 얼마나 쑤시거나 욱신거리는 통증을 느끼십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 가장 심한 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

3. 어깨에서 얼마나 힘이 약하거나 근력 부족을 느끼십니까?
  • 0-100% 척도로, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

4. 어깨에 피로감이나 지구력 부족을 얼마나 느끼십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

5. 어깨에서 딸깍거림, 우두둑거림 또는 걸리는 느낌이 얼마나 있습니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

6. 어깨에 얼마나 뻣뻣함을 느끼십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 가장 심한 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

7. 어깨 때문에 목 근육에 얼마나 불편감을 느끼십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 가장 심한 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

8. 어깨에서 불안정감 또는 느슨한 느낌을 어느 정도 경험하십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 한 가장 심한 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

9. 어깨를 다른 근육으로 어느 정도 보상하고 있습니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 가장 심한 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

10. 어깨의 관절 가동범위가 얼마나 감소했습니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 가장 심한 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

스포츠/여가/업무
  • 어깨 문제가 지난 1주일 동안 업무, 스포츠 또는 여가 활동에 미친 영향에 관한 질문입니다.

11. 어깨 때문에 스포츠 또는 여가 활동 참여가 얼마나 제한되었습니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

12. 어깨가 스포츠 또는 업무에 필요한 특정 기술을 수행하는 능력에 얼마나 영향을 미쳤습니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

13. 활동 중 팔을 보호해야 한다는 느낌이 얼마나 드십니까?
  • 0-100% 척도로, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

14. 어깨 높이 아래에서 무거운 물건을 들 때 얼마나 어려움을 느끼십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 가장 심한 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

생활방식
  • 지난 1주일 동안 어깨 문제가 귀하의 생활방식에 영향을 미치거나 변화시킨 정도에 관한 질문입니다.

15. 어깨로 넘어질 것에 대한 두려움이 얼마나 있습니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

16. 원하는 수준의 체력을 유지하는 데 어느 정도의 어려움이 있습니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 한 가장 심한 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

17. 가족이나 친구와 "몸싸움 놀이" 또는 "장난치며 놀기"를 하는 데 얼마나 어려움이 있습니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제 없음, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

18. 어깨 때문에 잠을 자는 데 얼마나 어려움이 있으십니까?
  • 0-100% 척도로, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

정서
  • 어깨 문제와 관련하여 지난 1주일 동안 느낀 감정에 관한 질문입니다.

19. 어깨를 얼마나 의식하십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

20. 어깨가 더 나빠질 것에 대해 얼마나 걱정하십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

21. 어깨 때문에 좌절감을 얼마나 느끼십니까?
  • 0-100% 척도이며, 0%는 문제가 없음을, 100%는 가능한 최악의 문제를 의미합니다.

A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.

가능한 결과
유관 양성 소견: 어깨 관절가동범위 소실

점수 1-49%

유관 양성 소견: 어깨 뻣뻣함

점수 >49%

유관 양성 소견: 어깨 관절가동범위 소실

점수 >49%

유관 양성 소견: 머리 위 활동 시 어깨 통증

점수 1-49%

유관 양성 소견: 원하는 수준의 체력 유지의 어려움

점수 >49%

유관 음성 소견: 어깨가 악화될 것에 대한 걱정

점수=0

유관 양성 소견: 어깨로 넘어지는 것에 대한 두려움

점수 1-49%

스포츠/여가/업무
생활방식

유관 양성 소견: 어깨 높이 아래에서 무거운 물건을 들어 올리기 어려움

점수 >49%

유의한 양성 소견: 어깨에 대한 의식

점수 >49%

유의한 음성 소견: 활동 중 팔을 보호해야 할 필요성

점수=0

유의한 음성 소견: 어깨의 피로 또는 지구력 부족

점수=0

유의한 양성 소견: 어깨로 인한 목 근육 불편감

점수 1-49%

유의한 음성 소견: 머리 위 활동 시 어깨 통증

점수=0

유의한 양성 소견: 어깨의 불안정감 또는 느슨한 느낌

점수 >49%

유의한 음성 소견: 어깨에 대한 의식

점수=0

유의한 음성 소견: "몸싸움 놀이"/"장난치며 뛰놀기"의 어려움

점수=0

유의한 음성 소견: 어깨 높이 아래에서 무거운 물건을 들어 올리는 데 어려움

점수=0

유의한 양성 소견: 어깨에서 딸깍거림, 우두둑거림 또는 튀는 소리

점수 >49%

유의한 양성 소견: 어깨로 넘어지는 것에 대한 두려움

점수 >49%

유의한 양성 소견: 어깨에서 딸깍거림, 우두둑거림 또는 튀는 소리

점수 1-49%

유의한 음성 소견: 어깨로 인한 목 근육 불편감

점수=0

유의한 음성 소견: 다른 근육으로 어깨를 보상함

점수=0

WOSI 점수
관련 양성 소견: 어깨의 쑤시거나 욱신거리는 통증

점수 1-49%

관련 음성 소견: 어깨로 넘어질 것에 대한 두려움

점수=0

관련 양성 소견: 어깨 높이 아래에서 무거운 물건을 들기 어려움

점수 1-49%

관련 양성 소견: 어깨의 위약감 또는 근력 부족

점수 >49%

관련 음성 소견: 원하는 수준의 체력을 유지하기 어려움

점수=0

관련 음성 소견: 어깨의 딸깍거림, 우두둑거림 또는 걸리는 느낌

점수=0

관련 음성 소견: 어깨가 운동 또는 업무의 특정 기술에 영향을 미침

점수=0

관련 양성 소견: 어깨 때문에 잠들기 어려움

점수 >49%

관련 양성 소견: "거칠게 놀기"/"장난치며 뒹굴기"의 어려움

점수 >49%

관련 양성 소견: 어깨를 다른 근육으로 보상함

점수 1-49%

신체 증상

유의 양성: "몸싸움 놀이"/"장난치며 놀기"의 어려움

점수 1-49%

유의 음성: 어깨의 약화 또는 근력 부족

점수=0

유의 양성: 어깨가 스포츠 또는 업무의 특정 기술에 영향을 미침

점수 >49%

정서
유의 양성: 어깨를 의식함

점수 1-49%

유의 양성: 머리 위 활동 시 어깨 통증

점수 >49%

유의 음성: 어깨로 인한 좌절감

점수=0

유의 양성: 활동 중 팔을 보호해야 할 필요성

점수 >49%

유의 양성: 어깨의 피로 또는 지구력 부족

점수 >49%

관련 양성 소견: 어깨의 근력 약화 또는 힘 부족

점수 1-49%

관련 양성 소견: 활동 중 팔을 보호해야 할 필요성

점수 1-49%

관련 양성 소견: 어깨로 인해 스포츠 또는 업무에 필요한 특정 기술에 영향을 받음

점수 1-49%

관련 양성 소견: 어깨가 더 나빠질 것에 대한 걱정

점수 1-49%

관련 양성 소견: 어깨로 인한 좌절감

점수 1-49%

관련 음성 소견: 어깨로 인한 수면 곤란

점수=0

관련 양성 소견: 어깨로 인한 수면 곤란

점수 1-49%

관련 양성 소견: 어깨로 인한 좌절감

점수 >49%

관련 양성 소견: 어깨로 인한 목 근육 불편감

점수 >49%

관련 음성 소견: 어깨의 불안정감 또는 헐거운 느낌

점수=0

관련 양성 소견: 어깨의 불안정감 또는 헐거운 느낌

점수 1-49%

관련 양성 소견: 어깨를 다른 근육으로 보상함

점수 >49%

관련 양성 소견: 어깨로 인해 스포츠 및 여가 활동이 제한됨

점수 >49%

관련 음성 소견: 어깨 뻣뻣함(강직)

점수=0

관련 음성 소견: 어깨 관절가동범위 감소

점수=0

관련 음성 소견: 어깨의 욱신거림 또는 쑤시는 통증

점수=0

관련 양성 소견: 어깨가 악화될 것에 대한 걱정

점수 >49%

관련 양성 소견: 어깨의 욱신거림 또는 쑤시는 통증

점수 >49%

관련 양성 소견: 어깨로 인한 스포츠 및 여가 활동 제한

점수 1-49%

관련 양성 소견: 어깨의 피로 또는 지구력 부족

점수 1-49%

관련 양성 소견: 원하는 수준의 체력 유지 곤란

점수 1-49%

관련 양성 소견: 어깨 뻣뻣함(강직)

점수 1-49%

관련 음성 소견: 어깨로 인한 스포츠 및 여가 활동 제한

점수=0

인용

Kirkley, Alexandra, et al. “어깨 불안정성에 대한 질환 특이적 삶의 질 측정 도구의 개발 및 평가.” The American Journal of Sports Medicine 26.6 (1998): 764-772.

문헌

  • Kirkley, Alexandra, et al. “The development and evaluation of a disease-specific quality of life measurement tool for shoulder instability.” The American Journal of Sports Medicine 26.6 (1998): 764-772.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9850776/#full-view-affiliation-1
  • Salomonsson, Björn, et al. “The Western Ontario Shoulder Instability Index (WOSI): validity, reliability, and responsiveness retested with a Swedish translation.” Acta orthopaedica 80.2 (2009): 233-238.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19404809/
  • Angst, Felix, et al. “Measures of adult shoulder function: Disabilities of the arm, shoulder, and hand questionnaire (DASH) and its short version (QuickDASH), shoulder pain and disability index (SPADI), American shoulder and elbow surgeons (ASES) society standardized shoulder assessment form, constant (Murley) score (CS), simple shoulder test (SST), oxford shoulder score (OSS), shoulder disability questionnaire (SDQ), and Western Ontario shoulder instability index (WOSI).” Arthritis care & research 63.S11 (2011).

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22588743/