LEC-5 (Life Events Checklist for DSM-5) Standard VersionAI 번역

설명

국립 PTSD 센터(National Center for PTSD)에 따르면, DSM-5용 생애 사건 체크리스트(LEC-5)는 응답자가 평생 동안 겪었을 수 있는 잠재적 외상 사건을 선별하기 위해 만들어진 자기보고식 척도입니다. LEC-5는 PTSD나 심리적 고통을 일으킬 수 있는 것으로 알려진 16가지 사건에 대한 노출을 평가하며, 처음 16개 항목에 포함되지 않은 그 밖의 극도로 스트레스가 큰 사건을 평가하는 항목이 하나 더 있습니다.

LEC는 원래 DSM-IV용 임상가 시행 PTSD 척도(CAPS)와 함께 개발되었으며, CAPS를 시행하기 전에 실시하도록 만들어졌습니다. LEC는 외상 노출을 단독으로 평가하는 도구로서 적절한 심리측정적 특성을 보였으며, 특히 응답자에게 일어난 사건의 일관성을 평가할 때 그러했습니다.

LEC-5의 심리측정적 특성은 현재 확인된 바가 없습니다. 원래 LEC에서 수정된 부분이 매우 적으므로 심리측정적 차이는 거의 없을 것으로 예상됩니다.

시행 방법

LEC-5는 PTSD 진단기준 A에 해당하는 외상 사건에 노출되었는지 확인하기 위해 다른 척도(예: CAPS-5, PCL-5, PC-PTSD-5)와 함께 자주 사용됩니다.

LEC-5에는 세 가지 형식이 있습니다.

• 표준 자기보고식: 사건이 일어났는지 확인하기 위한 형식

• 확장 자기보고식: 사건이 여러 번 일어난 경우 가장 힘들었던 사건을 확인하기 위한 형식

• 면담식: 진단기준 A를 충족하는지 확인하기 위한 형식

채점

LEC-5는 한 사람이 겪은 잠재적 외상 사건에 대한 정보를 수집하기 위한 도구입니다. 나열된 사건 중 하나 이상을 겪었는지 확인하는 것 외에, 정해진 공식 채점 방법이나 해석 방법은 따로 없습니다. 응답자는 포함된 각 잠재적 외상 사건 유형에 대한 노출 정도를 6단계 명목 척도로 표시하며, 같은 외상 유형에 대해 여러 노출 수준을 함께 선택할 수 있습니다. LEC-5는 총점이나 종합 점수를 산출하지 않습니다.

예시 항목

• 항목: 자연재해(예: 홍수, 허리케인, 토네이도, 지진)

• 응답: 나에게 일어남, 목격함, 알게 됨, 내 직무의 일부, 잘 모르겠음, 해당 없음

결과

1. 다음 단계

   1. LEC-5는 잠재적 외상 사건 노출에 대한 선별 척도이며 총점을 산출하지 않습니다. 응답자가 선택한 각 사건을 검토하되, "나에게 일어남" 또는 "목격함"으로 표시된 사건에 특히 주의를 기울이고, 임상적으로 필요한 경우 가장 힘들었거나 가장 고통스러웠던 사건에 대해 추가로 확인하십시오.

   2. PTSD 진단이 아닙니다: 이 체크리스트는 잠재적 외상 사건에 노출되었는지를 확인하는 도구입니다. 어떤 사건이 DSM-5 진단기준 A에 해당하는지, 또는 PTSD가 있는지를 판단하지는 않습니다.

   3. 외상 사건이 보고된 경우, DSM-5용 외상 후 스트레스 장애(PTSD) 체크리스트(PCL-5)나 DSM-5용 일차의료 PTSD 선별검사(PC-PTSD-5)와 같은 다른 척도를 통해 다른 진단기준이 충족되는지 확인할 수 있습니다.

2. "나에게 일어남" 사건 수 - 이 수치는 노출 정도만 나타내며 심각도 점수가 아닙니다.

3. "목격함" 사건 수

4. "알게 됨" 사건 수

5. "내 직무의 일부" 사건 수

6. "잘 모르겠음" 사건 수

7. "해당 없음"으로 표시된 질문을 제외하고, 각 질문과 응답 조합도 검토하기 쉽도록 질문별로 묶어 표시됩니다.

   1. 예시:

      1. 나에게 일어남: 1. 자연재해(예: 홍수, 허리케인, 토네이도, 지진)

      2. 알게 됨: 1. 자연재해(예: 홍수, 허리케인, 토네이도, 지진)

      3. 목격함: 3. 교통사고(예: 자동차 사고, 선박 사고, 열차 사고, 비행기 추락)

      4. 내 직무의 일부: 3. 교통사고(예: 자동차 사고, 선박 사고, 열차 사고, 비행기 추락)