EVAL
한국어
데모 예약
KO
데모 예약

알코올 사용 장애 식별 검사 - C (AUDIT-C)

AI 번역

AI가 영어에서 한국어까지 번역했습니다.

문제를 발견하셨나요? 작성자에게 알려주세요:

알코올 의존이 아닐 수 있는 환자에서 건강에 해로운 음주를 선별하기 위한 3문항 도구입니다.

제작자Dr. Katharine Bradley, MD, MPH
체험
즐겨찾기
안내
  • 지난 1년 동안의 음주에 관한 최대 3개의 질문에 답해 주십시오.
  • 본인에게 가장 정확한 답을 선택해 주십시오.
  • 모든 질문에 답하시면 총점과 위험 수준이 계산되어 표시됩니다.
  • 이 결과를 의료 제공자와 상의해 주십시오. 이 도구는 선별을 위한 것이며 진단을 위한 것이 아닙니다.

표준 음주 환산량

표준 음주 잔 수 (근사값)National Institutes of Health

 

알코올은 건강에 영향을 미치고 특정 약물 및 치료를 방해할 수 있으므로, 음주에 관한 몇 가지 질문을 드리는 것이 중요합니다. 귀하의 답변은 비밀로 유지되오니 솔직하게 답변해 주십시오. 지난 1년 동안 각 질문에 가장 잘 맞는 답변을 선택해 주십시오.

목적 및 사용

알코올 사용 장애 선별검사 - C(AUDIT-C)는 3문항으로 구성된 선별 도구로, 세계보건기구(WHO)가 음주량, 음주 행태 및 알코올 관련 문제를 평가하기 위해 개발한 10문항 AUDIT 도구의 단축형입니다. 10문항 AUDIT의 주된 목적은 위험하거나 해로운 음주 양상을 보이는 사람과 알코올 의존 가능성이 있는 사람을 찾아내는 데 도움을 주는 것입니다. auditscreen.org에 따르면, AUDIT의 간략형은 일차 의료 환경에서 알코올 사용 장애를 진단하는 데 편리하고 효과적인 도구로 확인되었습니다. '표준 잔'은 순수 알코올 약 14 그램을 함유한 것으로 정의됩니다(예: 맥주 12 oz, 와인 5 oz, 증류주 1.5 oz).

알코올 사용 장애(AUD)를 진단하려면 추가 평가가 필요합니다. AUDIT-C는 과음을 찾아내는 데 더 효과적이며, 4문항 CAGE 설문지와 같은 다른 선별 설문지보다 현재의 문제 음주와 과거의 문제 음주를 더 잘 구분하는 데 도움이 될 수 있습니다.

요약 

이 평가에 적용된 알코올 사용 장애 선별검사(AUDIT)는 10문항 AUDIT 평가를 수정하여 줄인 버전입니다. 이 수정 버전은 3문항으로 된 알코올 선별 도구(AUDIT-C)이며, 현재 알코올 사용 장애(AUD)가 있을 수 있는 사람을 찾아내는 데 도움을 줍니다. 

점수 산정

답변에는 점수가 부여됩니다(성별 제외). 세 가지 음주 평가 질문에서 얻은 점수의 합계(최대 12점)로 점수와 위험도가 결정됩니다. 음주에 관한 첫 번째 질문에 "전혀 마시지 않음"이라고 답하면 나머지 두 질문은 건너뜁니다.

  • 정상 음주(여성 <3)

  • 정상 음주(남성 <4)

  • 음주 문제 위험(여성 ≥ 3)

  • 음주 문제 위험(남성 ≥ 4)

  • 간 손상 가능성 위험(점수 ≥ 5)

  • 의료 전문가 참고 사항: 정확성 확인 - 환자의 지난 몇 달간의 음주량을 검토하십시오

    • 점수가 질문 1에서만 나온 경우, 대개 AUDIT-C 기준점 미만으로 음주하고 있습니다. 

      • 질문 1: 지난 1년 동안 술을 얼마나 자주 마셨습니까?

      • 지난 몇 달 동안의 음주량을 검토하여 환자와 함께 확인하십시오.

  

전문가를 위한 다음 단계

환자가 음주를 축소하여 말하고 있다고 의심되거나 환자의 점수가 기준점에 가까운 경우, 음주의 특성과 정도를 파악하기 위해 더 포괄적인 선별 도구의 사용을 고려하십시오.

추가 평가를 위한 포괄적이고 검증된 검사에는 다음이 있습니다.

  • 미시간 알코올중독 선별검사(Michigan Alcoholism Screening Test, MAST)

  • 알코올 사용 장애 선별검사(Alcohol Use Disorders Identification Test, AUDIT)

선별 결과가 양성인 경우, 환자의 알코올 금단 증후군 여부를 평가하는 것을 고려하십시오. 

  • 술을 구하기 어려울 수 있는 모든 환경에서는, 음주 문제 선별 결과가 양성이 아닌 환자에서도 금단의 징후나 증상이 있는지 관찰하십시오. 

  • 알코올 금단 평가 임상 척도 개정판(Clinical Institute Withdrawal Assessment for Alcohol Scale, Revised, CIWA-Ar)은 알코올 금단의 징후, 증상 및 중증도를 평가하여 외래 치료를 안내하는 10문항 설문지입니다.

주요 참고문헌: Babor, T.F., Higgins-Biddle, J.C., Saunders, J.B., & Monteiro, M.G. (2001). AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for Use in Primary Care (2nd ed.). World Health Organization.

한계

AUDIT는 선별 도구이며, 자격을 갖춘 의료 전문가가 시행하는 포괄적인 진단 평가를 대신할 수 없습니다. 정확도는 환자가 솔직하게 직접 보고하는지에 달려 있으며, 기억의 편향이나 과음을 밝히기 꺼리는 마음에 영향을 받을 수 있습니다. 또한 '표준 잔'의 정의는 국가마다 다를 수 있어, 사용자에게 설명이 필요할 수 있습니다.

모든 질문 및 가능한 결과

표준 음주 환산량

 

알코올은 건강에 영향을 미치고 특정 약물 및 치료를 방해할 수 있으므로, 음주에 관한 몇 가지 질문을 드리는 것이 중요합니다. 귀하의 답변은 비밀로 유지되오니 솔직하게 답변해 주십시오. 지난 1년 동안 각 질문에 가장 잘 맞는 답변을 선택해 주십시오.

성별

Select one option:

  • 남성
  • 여성
1. 지난 1년 동안 알코올이 포함된 음료를 얼마나 자주 마셨습니까?

Select one option:

  • 전혀 없음
  • 한 달에 한 번 이하
  • 한 달에 2~4번
  • 주 2~3회
  • 주 4회 이상
2. 지난 1년 동안 음주를 한 날 하루에 보통 몇 잔의 알코올 음료를 마셨습니까?

Select one option:

  • 1~2잔
  • 3~4잔
  • 5~6잔
  • 7~9잔
  • 10잔 이상
3. 지난 1년 동안 한 자리에서 6잔 이상 마신 적이 얼마나 자주 있었습니까?

Select one option:

  • 전혀 없음
  • 한 달에 한 번 미만
  • 한 달에 한 번
  • 매주
  • 매일 또는 거의 매일
가능한 결과
정상 음주 (여성 <3)
  • 귀하의 점수는 음주 관련 문제의 위험 수준이 낮음을 나타냅니다. 책임감 있는 음주 습관을 계속 유지하시기를 권장합니다. 걱정되는 점이 있으시면 의료 제공자와 상담하시기 바랍니다.
  • 귀하의 의료 제공자는 건강 상태 또는 약물 사용 여부에 따라 피드백을 제공하거나 추가 조치를 취하지 않을 수 있습니다.

 

한계점

AUDIT는 선별 도구이며, 자격을 갖춘 의료 전문가의 종합적인 진단 평가를 대체하지 않습니다. 정확도는 환자의 솔직한 자기 보고에 달려 있으며, 이는 기억 편향이나 과음 사실을 공개하기를 꺼리는 태도에 의해 영향을 받을 수 있습니다. '표준 음주량'의 정의는 국가마다 다를 수 있으므로 사용자에게 설명이 필요할 수 있습니다.

 

전문가 다음 단계

환자가 음주량을 축소하고 있다고 의심되거나 환자의 점수가 기준값에 근접한 경우, 음주의 성격과 정도를 파악하기 위해 보다 종합적인 선별 도구를 활용하는 것을 고려하십시오.

 

추가 평가를 위한 종합적인 검증 검사에는 다음이 포함됩니다:

  • Michigan Alcoholism Screening Test (MAST)
  • Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)

 

선별 결과가 양성인 경우, 환자에게 알코올 금단 증후군이 있는지 평가하는 것을 고려하십시오. 

  • 알코올에 대한 접근이 제한될 수 있는 모든 환경에서, 음주 남용에 대해 선별 결과가 양성이 아닌 환자에서도 금단 증상이나 징후를 모니터링하십시오. 
  • Clinical Institute Withdrawal Assessment for Alcohol Scale, Revised (CIWA-Ar)는 외래 치료를 안내하기 위해 알코올 금단의 징후, 증상 및 중증도를 평가하는 10문항 설문지입니다.
정확성 확인: 지난 몇 달 동안 환자의 음주량을 검토하십시오.

점수가 질문 1에서만 나온 경우, 환자는 종종 AUDIT-C 기준값 이하로 음주하고 있는 경우가 많습니다. 

  • 질문 1: 지난 1년 동안 알코올이 포함된 음료를 얼마나 자주 마셨습니까?
  • 지난 몇 달 동안의 음주량을 검토하여 환자와 함께 확인하십시오.
정상 음주 (남성 <4)
  • 귀하의 점수는 음주 관련 문제의 위험 수준이 낮음을 나타냅니다. 책임감 있는 음주 습관을 계속 유지하시기를 권장합니다. 걱정되는 점이 있으시면 의료 제공자와 상담하시기 바랍니다.
  • 귀하의 의료 제공자는 건강 상태 또는 약물 사용 여부에 따라 피드백을 제공하거나 추가 조치를 취하지 않을 수 있습니다.

 

한계점

AUDIT는 선별 도구이며, 자격을 갖춘 의료 전문가의 종합적인 진단 평가를 대체하지 않습니다. 정확도는 환자의 솔직한 자기 보고에 달려 있으며, 이는 기억 편향이나 과음 사실을 공개하기를 꺼리는 태도에 의해 영향을 받을 수 있습니다. '표준 음주량'의 정의는 국가마다 다를 수 있으므로 사용자에게 설명이 필요할 수 있습니다.

 

전문가 다음 단계

환자가 음주량을 축소하고 있다고 의심되거나 환자의 점수가 기준값에 근접한 경우, 음주의 성격과 정도를 파악하기 위해 보다 종합적인 선별 도구를 활용하는 것을 고려하십시오.

 

추가 평가를 위한 종합적인 검증 검사에는 다음이 포함됩니다:

  • Michigan Alcoholism Screening Test (MAST)
  • Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)

 

선별 결과가 양성인 경우, 환자에게 알코올 금단 증후군이 있는지 평가하는 것을 고려하십시오. 

  • 알코올에 대한 접근이 제한될 수 있는 모든 환경에서, 음주 남용에 대해 선별 결과가 양성이 아닌 환자에서도 금단 증상이나 징후를 모니터링하십시오. 
  • Clinical Institute Withdrawal Assessment for Alcohol Scale, Revised (CIWA-Ar)는 외래 치료를 안내하기 위해 알코올 금단의 징후, 증상 및 중증도를 평가하는 10문항 설문지입니다.
음주 남용 위험 (남성 ≥ 4)
  • 귀하의 점수는 음주가 위험하거나 해로운 수준임을 나타냅니다. 
  • 음주량을 줄이는 것을 고려하시는 것이 도움이 될 것입니다. 
  • 귀하의 음주 습관과 잠재적인 건강 위험에 대해 논의하기 위해 의료 제공자와 상담하시기 바랍니다.
  • 귀하의 의료 제공자는 건강 상태 또는 약물 사용 여부에 따라 피드백 또는 간단한 개입(Drink-Less Program)을 제공할 수 있습니다.
  • 자세한 내용은 Drink-Less Program을 클릭하십시오.

 

한계점

AUDIT는 선별 도구이며, 자격을 갖춘 의료 전문가의 종합적인 진단 평가를 대체하지 않습니다. 정확도는 환자의 솔직한 자기 보고에 달려 있으며, 이는 기억 편향이나 과음 사실을 공개하기를 꺼리는 태도에 의해 영향을 받을 수 있습니다. '표준 음주량'의 정의는 국가마다 다를 수 있으므로 사용자에게 설명이 필요할 수 있습니다.

 

전문가 다음 단계

환자가 음주량을 축소하고 있다고 의심되거나 환자의 점수가 기준값에 근접한 경우, 음주의 성격과 정도를 파악하기 위해 보다 종합적인 선별 도구를 활용하는 것을 고려하십시오.

 

추가 평가를 위한 종합적인 검증 검사에는 다음이 포함됩니다:

  • Michigan Alcoholism Screening Test (MAST)
  • Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)

 

선별 결과가 양성인 경우, 환자에게 알코올 금단 증후군이 있는지 평가하는 것을 고려하십시오. 

  • 알코올에 대한 접근이 제한될 수 있는 모든 환경에서, 음주 남용에 대해 선별 결과가 양성이 아닌 환자에서도 금단 증상이나 징후를 모니터링하십시오. 
  • Clinical Institute Withdrawal Assessment for Alcohol Scale, Revised (CIWA-Ar)는 외래 치료를 안내하기 위해 알코올 금단의 징후, 증상 및 중증도를 평가하는 10문항 설문지입니다.
음주 남용 및 간 손상 가능성 위험 (점수 ≥ 5)
  • 귀하의 점수는 알코올 의존 가능성이 높음을 나타냅니다. 
  • 의료 전문가에게 즉시 조언을 구하시기를 강력히 권장합니다. 의료 전문가는 귀하의 음주 관리에 대한 안내와 지원을 제공할 수 있습니다.
  • 귀하의 의료 제공자는 건강 상태 또는 약물 사용 여부에 따라 피드백, 전문의 의뢰, 해독(detoxification), 치료 프로그램 등록, 약물 치료(pharmacotherapy) 및 자조 모임 참여를 제공할 수 있습니다.
  • 지금 취할 수 있는 조치에 대한 자세한 내용은 Drink-Less Program을 클릭하십시오.

 

한계점

AUDIT는 선별 도구이며, 자격을 갖춘 의료 전문가의 종합적인 진단 평가를 대체하지 않습니다. 정확도는 환자의 솔직한 자기 보고에 달려 있으며, 이는 기억 편향이나 과음 사실을 공개하기를 꺼리는 태도에 의해 영향을 받을 수 있습니다. '표준 음주량'의 정의는 국가마다 다를 수 있으므로 사용자에게 설명이 필요할 수 있습니다.

 

전문가 다음 단계

환자가 음주량을 축소하고 있다고 의심되거나 환자의 점수가 기준값에 근접한 경우, 음주의 성격과 정도를 파악하기 위해 보다 종합적인 선별 도구를 활용하는 것을 고려하십시오.

 

추가 평가를 위한 종합적인 검증 검사에는 다음이 포함됩니다:

  • Michigan Alcoholism Screening Test (MAST)
  • Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)

 

선별 결과가 양성인 경우, 환자에게 알코올 금단 증후군이 있는지 평가하는 것을 고려하십시오. 

  • 알코올에 대한 접근이 제한될 수 있는 모든 환경에서, 음주 남용에 대해 선별 결과가 양성이 아닌 환자에서도 금단 증상이나 징후를 모니터링하십시오. 
  • Clinical Institute Withdrawal Assessment for Alcohol Scale, Revised (CIWA-Ar)는 외래 치료를 안내하기 위해 알코올 금단의 징후, 증상 및 중증도를 평가하는 10문항 설문지입니다.

 

음주 남용 위험 (여성 ≥ 3)
  • 귀하의 점수는 음주가 위험하거나 해로운 수준임을 나타냅니다. 
  • 음주량을 줄이는 것을 고려하시는 것이 도움이 될 것입니다. 
  • 귀하의 음주 습관과 잠재적인 건강 위험에 대해 논의하기 위해 의료 제공자와 상담하시기 바랍니다.
  • 귀하의 의료 제공자는 건강 상태 또는 약물 사용 여부에 따라 피드백 또는 간단한 개입(Drink-Less Program)을 제공할 수 있습니다.
  • 자세한 내용은 Drink-Less Program을 클릭하십시오.

 

한계점

AUDIT는 선별 도구이며, 자격을 갖춘 의료 전문가의 종합적인 진단 평가를 대체하지 않습니다. 정확도는 환자의 솔직한 자기 보고에 달려 있으며, 이는 기억 편향이나 과음 사실을 공개하기를 꺼리는 태도에 의해 영향을 받을 수 있습니다. '표준 음주량'의 정의는 국가마다 다를 수 있으므로 사용자에게 설명이 필요할 수 있습니다.

 

전문가 다음 단계

환자가 음주량을 축소하고 있다고 의심되거나 환자의 점수가 기준값에 근접한 경우, 음주의 성격과 정도를 파악하기 위해 보다 종합적인 선별 도구를 활용하는 것을 고려하십시오.

 

추가 평가를 위한 종합적인 검증 검사에는 다음이 포함됩니다:

  • Michigan Alcoholism Screening Test (MAST)
  • Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)

 

선별 결과가 양성인 경우, 환자에게 알코올 금단 증후군이 있는지 평가하는 것을 고려하십시오. 

  • 알코올에 대한 접근이 제한될 수 있는 모든 환경에서, 음주 남용에 대해 선별 결과가 양성이 아닌 환자에서도 금단 증상이나 징후를 모니터링하십시오. 
  • Clinical Institute Withdrawal Assessment for Alcohol Scale, Revised (CIWA-Ar)는 외래 치료를 안내하기 위해 알코올 금단의 징후, 증상 및 중증도를 평가하는 10문항 설문지입니다.

인용

Babor, T.F., Higgins-Biddle, J.C., Saunders, J.B., & Monteiro, M.G. (2001). AUDIT: The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for Use in Primary Care (2nd ed.). World Health Organization.

문헌

관련 평가

알코올 사용 장애 선별 검사(AUDIT)

위험 음주, 유해 음주, 알코올 의존을 선별하기 위한 10문항 도구입니다.

World Health Organization Collaborative Project

약물 남용 선별 검사 (DAST-10)

문제가 되는 약물 사용(알코올/담배 제외)을 선별하는 환자 자기보고식 설문지입니다.

Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.

아동기 부정적 경험 설문지 (ACE-Q)

출생부터 18세까지 발생한 잠재적으로 외상적인 경험에 대한 노출을 평가하는 10문항 설문지.

ISSWSH

환자 건강 설문지-9 (PHQ-9) 성인용

우울증의 선별, 진단, 모니터링 및 중증도 측정을 위한 10문항 평가 도구입니다.

ISSWSH

범불안장애 (GAD-7)

불안의 중증도 측정

Dr. Robert L. Spitzer, MD

공황장애 중증도 척도 - 성인

공황장애 증상의 중증도를 평가합니다

Dr. Michelle G. Craske, PhD

RAND 20문항 단축형 건강 설문조사(SF-20)

건강 상태와 삶의 질을 여섯 가지 건강 영역에 걸쳐 측정하는 20문항의 환자 보고형 설문(RAND v.1)입니다.

Dr. Anita L. Stewart, PhD

RAND (v.1) 36개 항목 단축형 설문 도구 (SF-36)

건강 상태와 삶의 질을 8가지 건강 영역에 걸쳐 측정하는 36문항 환자 보고형 설문(RAND v.1).

Dr. John E. Ware Jr., PhD

전문직 삶의 질 척도 (ProQOL 5)

돕는 직업군을 위한 공감 만족, 소진, 이차 외상성 스트레스에 대한 30문항 자기보고식 척도

Dr. Beth Hudnall Stamm, PhD

보건의료 종사자를 위한 전문직 삶의 질 척도(ProQOL Health)

ProQ에 기반하여 의료 전문가의 연민 만족, 소진 및 이차 외상성 스트레스를 측정합니다

Dr. Beth Hudnall Stamm, PhD

EVAL Foundation의 다른 평가

미국 어깨 및 팔꿈치 외과의사회(ASES) 어깨 점수

어깨 통증과 일상생활활동의 기능 제한을 평가하는 15문항 평가 도구입니다.

Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOA

행동 활동 평가 척도(Behavioral Activity Rating Scale, BARS)

급성기 치료 또는 정신과 환경에서 환자의 초조 수준을 정량화하는 1문항 평정 척도.

Rachel H. Swift

발 및 발목 능력 측정 도구 (FAAM)

일상생활 활동과 스포츠에서 발과 발목 질환으로 인한 기능 제한과 장애를 평가합니다.

Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTA

발과 발목 장애 지수 (FADI)

다양한 발 및 발목 질환이 있는 사람들의 기능 제한을 평가합니다

Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCS

Geriatric Depression Scale (GDS-15)

노인의 우울증 가능성을 확인합니다.

Dr. Jerome A. Yesavage, MD

고관절 결과 점수

고관절 질환으로 인한 기능 제한을 평가하며, 특히 수술을 받는 활동적인 사람을 대상으로 합니다.

Dr. RobRoy L. Martin, PhD, PT, CSCS

마르크스 활동 평가 척도

무릎 인대 손상(흔히 전방십자인대 파열)이 있거나 수술을 받은 환자 등의 무릎 기능과 활동 수준을 평가합니다

Dr. Robert G. Marx, MD

의학적 증상/독성 설문지(MSQ)

MSQ는 잠재적인 체내 독성 부담과 관련된 증상의 정도를 평가합니다.

The Institute For Functional Medicine
모든 평가 둘러보기