LEC-5 (Life Events Checklist for DSM-5) Standard Version

AI翻訳

AIにより英語から日本語に翻訳されています。

問題に気づきましたか?作成者にお知らせください:

トラウマとなり得る人生の出来事に関する17項目の自己記入式チェックリスト(標準版)。

作成者Dr. Frank W. Weathers, PhD
試す
お気に入り
説明

以下には、人が経験することのある、つらい出来事やストレスの強い出来事が挙げられています。

それぞれの出来事について、右側の欄から当てはまるものを1つ以上選んでチェックしてください。

  • あなた自身に起こった

  • ほかの人に起こるのを目撃した

  • 親しい家族または親しい友人に起こったことを人から聞いた

  • 仕事上その出来事にさらされた(例:救急救命士、警察官、軍人、その他の初動対応者)

  • 当てはまるかどうかわからない

  • あなたには当てはまらない

出来事の一覧を見ていくときは、子どもの頃から大人になってからまで、これまでの人生全体を思い返して答えてください。

説明

国立PTSDセンターによると、DSM-5用ライフイベントチェックリスト(LEC-5)は、回答者の生涯にわたるトラウマとなり得る出来事をスクリーニングするために作られた自己記入式の尺度です。LEC-5では、PTSDや強い苦痛につながる可能性があることが知られている16の出来事への曝露を評価します。また、最初の16項目に含まれていないその他の非常にストレスの強い出来事を評価する項目が1つ追加されています。

LECはもともと、DSM-IV用臨床医実施PTSD尺度(CAPS)と並行して開発され、CAPSの実施前に使用されるものでした。LECは、トラウマへの曝露を単独で評価する方法として、特に回答者に起こった出来事の一貫性を評価する場合に、十分な心理測定学的特性を示しました。

LEC-5の心理測定学的データは現時点ではありません。LECの原版からの変更はわずかであるため、心理測定学的な違いはほとんどないと考えられます。

実施方法

LEC-5は、PTSDの基準Aに該当するトラウマ的出来事への曝露を確認する目的で、他の尺度(例:CAPS-5、PCL-5、PC-PTSD-5)と組み合わせて使われることがよくあります。

LEC-5には3つの形式があります。

  • 標準の自己記入式:出来事があったかどうかを確認するため

  • 拡張の自己記入式:複数の出来事があった場合に、最もつらかった出来事を確認するため

  • 面接式:基準Aを満たすかどうかを確認するため

採点

LEC-5は、その人が経験したトラウマとなり得る出来事に関する情報を集めることを目的としています。挙げられた出来事を1つ以上経験したかどうかを確認すること以外に、正式な採点方法や解釈はありません。回答者は、含まれているトラウマとなり得る各種類の出来事への曝露の程度を、6段階の名義尺度で示します。同じ種類のトラウマについて、複数の曝露の程度を選ぶこともできます。LEC-5では、合計点や総合点は出ません。

項目の例

  • 項目:自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)

  • 回答:自分に起こった、目撃した、それについて知った、仕事の一部、よくわからない、当てはまらない

結果

  1. 次のステップ

    1. LEC-5は、トラウマとなり得る出来事への曝露のスクリーニング尺度であり、合計点は出ません。回答者が選んだ各出来事を確認してください。特に「自分に起こった」または「目撃した」と回答された出来事に注意し、臨床的に必要に応じて、最もつらかった、または最も苦痛だった出来事についてさらに確認してください。

    2. PTSDの診断ではありません:このチェックリストは、トラウマとなり得る出来事への曝露を確認するものです。出来事がDSM-5の基準Aを満たすかどうか、またPTSDがあるかどうかを判定するものではありません。

    3. トラウマ的な出来事が報告された場合は、DSM-5用心的外傷後ストレス障害(PTSD)チェックリスト(PCL-5)やDSM-5用プライマリケアPTSDスクリーン(PC-PTSD-5)などの他の尺度により、その他の診断基準が満たされているかどうかを確認できます。

  2. 「自分に起こった」出来事の数 - 件数は曝露の状況のみを示すものであり、重症度のスコアではありません。

  3. 「目撃した」出来事の数

  4. 「それについて知った」出来事の数

  5. 「仕事の一部」の出来事の数

  6. 「よくわからない」出来事の数

  7. 各質問と回答の組み合わせは、確認のために質問ごとにまとめても表示されます。ただし、「当てはまらない」と回答された質問は除きます。

    1. 例:

      1. 自分に起こった: 1. 自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)

      2. それについて知った: 1. 自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)

      3. 目撃した: 3. 交通事故(例:自動車事故、船の事故、列車事故、飛行機事故)

      4. 仕事の一部: 3. 交通事故(例:自動車事故、船の事故、列車事故、飛行機事故)

すべての質問と考えられる結果

LEC-5の質問項目タイトルは非表示です

以下には、人が経験することのある、つらい出来事やストレスの強い出来事が挙げられています。

それぞれの出来事について、右側の欄から当てはまるものを1つ以上選んでチェックしてください。

  • あなた自身に起こった

  • ほかの人に起こるのを目撃した

  • 親しい家族または親しい友人に起こったことを人から聞いた

  • 仕事上その出来事にさらされた(例:救急救命士、警察官、軍人、その他の初動対応者)

  • 当てはまるかどうかわからない

  • あなたには当てはまらない

出来事の一覧を見ていくときは、子どもの頃から大人になってからまで、これまでの人生全体を思い返して答えてください。

1. 自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)

Select all that apply:

  • 自分に起こった
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部
  • わからない
  • 当てはまらない
2. 火災または爆発

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
3. 交通・輸送事故(例:自動車事故、船舶事故、列車事故、飛行機事故)

Select all that apply:

  • 自分に起こった
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部
  • わからない
  • 当てはまらない
4. 職場、自宅、またはレクリエーション活動中の重大な事故

Select all that apply:

  • 自分に起こった
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部
  • わからない
  • 当てはまらない
5. 有害物質にさらされること(例:危険な化学物質、放射線)

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
6. 身体的な暴行(例:襲われる、殴られる、平手打ちされる、蹴られる、暴行を受ける)

Select all that apply:

  • 自分に起こった
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部
  • わからない
  • 当てはまらない
7. 武器による暴行(例:銃で撃たれる、刺される、ナイフ・銃・爆弾で脅される)

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
8. 性的暴行(レイプ、レイプ未遂、力ずくや危害を加えるという脅しによって何らかの性的行為を強要されること)

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
9. その他の、望まない、または不快な性的体験

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • 話を聞いて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
10. 戦闘または戦地での体験(軍人として、または民間人として)

Select all that apply:

  • 自分に起こった
  • 目撃した
  • 人づてに知った
  • 仕事の一部
  • わからない
  • 当てはまらない
11. 監禁・拘束(例:誘拐された、連れ去られた、人質にされた、捕虜になった)

Select all that apply:

  • 自分に起こった
  • 目撃した
  • 話を聞いて知った
  • 仕事の一部
  • わからない
  • 当てはまらない
12. 命にかかわる病気やけが

Select all that apply:

  • 自分に起こった
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部
  • わからない
  • 当てはまらない
13. 深刻な人間の苦しみ

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
14. 突然の暴力による死(例:殺人、自殺)

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • 話を聞いて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
15. 突然の事故による死亡

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • それについて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
16. あなたが他の人に与えた重いけが、危害、または死

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • 話を聞いて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
17. その他の非常にストレスの強い出来事や体験

Select all that apply:

  • 自分に起きた
  • 目撃した
  • 話を聞いて知った
  • 仕事の一部だった
  • わからない
  • 当てはまらない
17の項目でいずれかにチェックを入れた方は、その出来事について簡単に説明してください。
  • ご記入は任意です。

A free-text response.

考えられる結果
「自分に起こった」出来事の数
  • この数は経験の有無のみを示すものであり、重症度のスコアではありません。

自分に起こった:10. 戦闘または戦地での体験(軍人として、または民間人として)
仕事上のこと:10. 戦闘または戦地での体験(軍人として、または民間人として)
人から聞いた:10. 戦闘または戦地での体験(軍人として、または民間人として)
わからない:10. 戦闘または戦地での体験(軍人として、または民間人として)
目撃した:10. 戦闘または戦地での体験(軍人として、または民間人として)
自分に起こった:11. 監禁・拘束(例:誘拐された、連れ去られた、人質にされた、捕虜になった)
仕事上のこと:11. 監禁・拘束(例:誘拐された、連れ去られた、人質にされた、捕虜になった)
人から聞いた:11. 監禁・拘束(例:誘拐された、連れ去られた、人質にされた、捕虜になった)
わからない:11. 監禁・拘束(例:誘拐された、連れ去られた、人質にされた、捕虜になった)
目撃した:11. 監禁・拘束(例:誘拐された、連れ去られた、人質にされた、捕虜になった)
自分に起こった:16. あなたが他の人に与えた重いけが、危害、または死
自分に起こった:17. その他の非常にストレスの強い出来事や体験
仕事上のこと:16. あなたが他の人に与えた重いけが、危害、または死
仕事上のこと:17. その他の非常にストレスの強い出来事や体験
人から聞いた:16. あなたが他の人に与えた重いけが、危害、または死
人から聞いた:17. その他の非常にストレスの強い出来事や体験
わからない:16. あなたが他の人に与えた重いけが、危害、または死
わからない:17. その他の非常にストレスの強い出来事や体験
目撃した:16. あなたが他の人に与えた重いけが、危害、または死
目撃した:17. その他の非常にストレスの強い出来事や体験
自分に起こった:9. その他の、望まない、または不快な性的体験
仕事上のこと:9. その他の、望まない、または不快な性的体験
人から聞いた:9. その他の、望まない、または不快な性的体験
わからない:9. その他の、望まない、または不快な性的体験
目撃した:9. その他の、望まない、または不快な性的体験
自分に起こった:14. 突然の暴力による死(例:殺人、自殺)
仕事上のこと:14. 突然の暴力による死(例:殺人、自殺)
人から聞いた:14. 突然の暴力による死(例:殺人、自殺)
わからない:14. 突然の暴力による死(例:殺人、自殺)
目撃した:14. 突然の暴力による死(例:殺人、自殺)
自分に起こった:2. 火事または爆発
自分に起こった:8. 性的暴行(レイプ、レイプ未遂、力や危害を加えるという脅しによって、何らかの性的行為を強要されたこと)
自分に起こった:5. 有害物質にさらされたこと(例:危険な化学物質、放射線)
自分に起こった:7. 武器による暴行(例:銃で撃たれた、刺された、ナイフ・銃・爆弾で脅された)
仕事上のこと:2. 火事または爆発
仕事上のこと:8. 性的暴行(レイプ、レイプ未遂、力や危害を加えるという脅しによって、何らかの性的行為を強要されたこと)
仕事上のこと:5. 有害物質にさらされたこと(例:危険な化学物質、放射線)
仕事上のこと:7. 武器による暴行(例:銃で撃たれる、刺される、ナイフ・銃・爆弾で脅される)
見聞きしたこと:2. 火災または爆発
見聞きしたこと:8. 性的暴行(レイプ、レイプ未遂、力ずくや危害を加えるという脅しによって何らかの性的行為を強要されること)
見聞きしたこと:5. 有害物質にさらされること(例:危険な化学物質、放射線)
見聞きしたこと:7. 武器による暴行(例:銃で撃たれる、刺される、ナイフ・銃・爆弾で脅される)
わからない:2. 火災または爆発
わからない:8. 性的暴行(レイプ、レイプ未遂、力ずくや危害を加えるという脅しによって何らかの性的行為を強要されること)
わからない:5. 有害物質にさらされること(例:危険な化学物質、放射線)
わからない:7. 武器による暴行(例:銃で撃たれる、刺される、ナイフ・銃・爆弾で脅される)
目撃した:2. 火災または爆発
目撃した:8. 性的暴行(レイプ、レイプ未遂、力ずくや危害を加えるという脅しによって何らかの性的行為を強要されること)
目撃した:5. 有害物質にさらされること(例:危険な化学物質、放射線)
目撃した:7. 武器による暴行(例:銃で撃たれる、刺される、ナイフ・銃・爆弾で脅される)
自分に起きた:13. 深刻な人間の苦しみ
仕事上のこと:13. 深刻な人間の苦しみ
見聞きしたこと:13. 深刻な人間の苦しみ
わからない:13. 深刻な人間の苦しみ
「わからない」の出来事の数
  • この数は体験した出来事の有無を示すだけで、重症度のスコアではありません。

目撃した:13. 深刻な人間の苦しみ
自分に起きた:15. 突然の事故による死亡
自分に起きた:1. 自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)
自分に起きた:6. 身体的暴行(例:襲われる、殴られる、平手打ちされる、蹴られる、暴行を受ける)
自分に起きた:4. 職場、自宅、またはレジャー中の重大な事故
仕事上のこと:15. 突然の事故による死亡
仕事上のこと:1. 自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)
仕事上のこと:6. 身体的暴行(例:襲われる、殴られる、平手打ちされる、蹴られる、暴行を受ける)
仕事上のこと:4. 職場、自宅、またはレジャー中の重大な事故
見聞きしたこと:15. 突然の事故による死亡
見聞きしたこと:1. 自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)
見聞きしたこと:6. 身体的暴行(例:襲われる、殴られる、平手打ちされる、蹴られる、暴行を受ける)
見聞きしたこと:4. 職場、自宅、またはレジャー中の重大な事故
わからない:15. 突然の事故による死亡
わからない:1. 自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)
わからない:6. 身体的暴行(例:襲われる、殴られる、平手打ちされる、蹴られる、暴行を受ける)
わからない:4. 職場、自宅、またはレジャー中の重大な事故
「目撃した」の出来事の数
  • この数は体験した出来事の有無を示すだけで、重症度のスコアではありません。

目撃した:15. 突然の事故による死亡
目撃した:1. 自然災害(例:洪水、ハリケーン、竜巻、地震)
目撃した:6. 身体的暴行(例:襲われる、殴られる、平手打ちされる、蹴られる、暴行を受ける)
目撃した:4. 職場、自宅、またはレジャー中の重大な事故
自分に起こった:3. 交通・輸送事故(例:自動車事故、船舶事故、列車事故、飛行機事故)
仕事の一部:3. 交通・輸送事故(例:自動車事故、船舶事故、列車事故、飛行機事故)
人づてに知った:3. 交通・輸送事故(例:自動車事故、船舶事故、列車事故、飛行機事故)
わからない:3. 交通・輸送事故(例:自動車事故、船舶事故、列車事故、飛行機事故)
目撃した:3. 交通・輸送事故(例:自動車事故、船舶事故、列車事故、飛行機事故)
次のステップ
  • LEC-5は、心的外傷となりうる出来事への曝露に関するスクリーニング尺度であり、合計点は算出されません。回答者が選択した各出来事を確認し、特に「自分に起こった」または「目撃した」と回答された出来事に注意を払い、臨床的に必要に応じて、最もつらかった出来事、または最も苦痛だった出来事についてさらに確認してください。

  • PTSDの診断ではありません:このチェックリストは、心的外傷となりうる出来事への曝露を確認するものです。出来事がDSM-5の基準Aを満たすかどうか、またPTSDがあるかどうかを判定するものではありません。

  • 心的外傷となる出来事が報告された場合は、DSM-5版心的外傷後ストレス障害(PTSD)チェックリスト(PCL-5)や、DSM-5版プライマリケアPTSDスクリーン(PC-PTSD-5)などの他の尺度により、その他の診断基準を満たしているかどうかを確認できます。

自分に起こった:12. 命にかかわる病気やけが
仕事の一部:12. 命にかかわる病気やけが
人づてに知った:12. 命にかかわる病気やけが
わからない:12. 命にかかわる病気やけが
目撃した:12. 命にかかわる病気やけが
「仕事の一部」の出来事の数
  • 件数は曝露の状況のみを示すものであり、重症度のスコアではありません。

「人づてに知った」出来事の数
  • 「人づてに知った」の意味はより限定的です:DSM-5では、出来事を人づてに知った場合、それが近しい家族や友人に関わるものであり、かつ死亡の場合はその死が暴力的または事故によるものであるときにのみ、基準Aに該当します。

  • 件数は曝露の状況のみを示すものであり、重症度のスコアではありません。

引用

Weathers, F. W., Blake, D. D., Schnurr, P. P., Kaloupek, D. G., Marx, B. P., & Keane, T. M. (2013). The Life Events Checklist for DSM-5 (LEC-5). Instrument available from the National Center for PTSD at www.ptsd.va.gov.

文献