Hip Disability & Osteoarthritis Outcomes Score Joint Replacement (HOOS JR)AI翻訳

HOOS JR(Hip disability and Osteoarthritis Outcome Score for Joint Replacement:人工関節置換術のための股関節機能障害・変形性関節症アウトカムスコア)は、変形性股関節症の患者さん、特に人工股関節全置換術の前後における股関節の健康状態を測る、6問の調査です。Hospital for Special Surgeryの Stephen Lyman博士(PhD)らの研究チーム(2016)は、もとの40問のHOOS(Nilsdotter, 2003)からHOOS JRを開発しました。痛みと日常生活機能のセクションの質問だけを残し、患者さんが数分で回答できる、1つの「股関節の健康」スコアにまとめています。CMSは、待機的股関節置換術について必須とされている患者報告アウトカム指標にこれを使用しています。

質問の内容:患者さんは、この1週間の股関節の状態を6つの項目で評価します。2つは痛みに関する項目で、階段の上り下りと、でこぼこした場所を歩くことです。4つは日常生活の機能に関する項目で、座った状態から立ち上がる、かがんで床の物を拾う、ベッドで横になる(寝返りを打つ、または股関節の位置を保つ)、座る、です。どの項目も同じ5つの答えから選びます:なし(0)、軽度(1)、中等度(2)、重度(3)、極度(4)。

スコアの算出方法:スコアの算出は2段階です。まず、6つの答えを合計して0から24の素点を求め、次に下の表を使ってインターバルスコアに変換します。最終的な尺度では、0は股関節の機能が完全に障害されている状態、100は股関節の健康状態が完璧な状態を表します。たとえば、素点12は53に、素点6は70に変換されます。この表は直線的ではないため、単純な割り算では結果を求められません。

結果の活用方法:HOOS JRは通常、手術前に基準値を得るために行い、回復後にもう一度行います。2つのインターバルスコアの差が、患者さんがどのくらい改善したかを示します。CMSへの報告では、22点以上の改善が、臨床的に大きな効果があったものとみなされます。

HOOS JR 変換表

素点=6つの項目への回答の合計(0–24)。インターバルスコア:0=股関節の機能が完全に障害されている状態、100=股関節の健康状態が完璧な状態。©2022 Hospital for Special Surgery.

このツールは、医師などの資格を持つ医療従事者の判断に代わるものではありません。

HOOS, JR の著作権は Hospital for Special Surgery にあります。項目は HOOS(Nilsdotter AK, Roos EM, et al.)に由来します。妥当性の検証:Lyman S, et al. Clin Orthop Relat Res. 2016;474(6):1472–1482. このツールは、医師などの資格を持つ医療従事者の判断に代わるものではありません。