Equazioni CKD-EPI per la velocità di filtrazione glomerulare (GFR)

Traduzione IA

Tradotto da inglese a italiano con l'IA.

Hai notato un problema? Segnalalo all'autore:

Utilizza la creatinina sierica, la cistatina C sierica o entrambe per stimare il GFR.

CreatoreDr. Andrew S. Levey, MD
Prova
Preferiti
Istruzioni

 Da utilizzare in pazienti con malattia renale cronica stabile per valutare la funzione renale. 

 L'equazione CKD-EPI 2021 è ora lo standard raccomandato. 

  • Per migliorare l'accuratezza è preferibile l'equazione combinata creatinina-cistatina C. È inoltre raccomandata come test di conferma nei pazienti con composizione corporea estrema (ad es. malnutriti, amputati, obesi, con massa muscolare elevata o ridotta) e in popolazioni speciali, tra cui gravidanza e diabete, poiché in questi contesti le stime basate sulla creatinina sono meno accurate.

  • Tuttavia, la cistatina C sierica non è altrettanto disponibile. L'equazione basata sulla creatinina è ancora adeguata in molti contesti clinici ed è attualmente raccomandata per la refertazione del GFR negli Stati Uniti.

  • Non utilizzare in pazienti in dialisi.

 

Correzioni basate sulla razza

Le versioni 2021 qui presentate non includono la razza, mentre le versioni CKD-EPI 2009 e 2012 con creatinina e con creatinina-cistatina C la includono. Tuttavia, le correzioni basate sulla razza appaiono controverse, e i pro e i contro di tali correzioni dovrebbero far parte di un processo decisionale condiviso tra il clinico e il paziente. Per ulteriori informazioni sul tema delle equazioni per l'eGFR e la razza, NephJC (FitzGerald, 2019) offre un'eccellente introduzione all'argomento.

* Tiene conto dell'etnia (nera o non nera) nella stima della GFR. 

Introduzione
Le equazioni CKD-EPI sono lo standard utilizzato per misurare la funzione renale nei pazienti con malattia renale cronica stabile (non acuta). Queste equazioni utilizzano la creatinina o una combinazione di creatinina e cistatina C per misurare la clearance della creatinina come surrogato per stimare la velocità di filtrazione glomerulare (velocità). 

La versione 2021 CKD-EPI creatinina-cistatina C è lo standard raccomandato e la versione 2021 CKD-EPI creatinina è attualmente raccomandata da ASN e NKF per la refertazione del GFR negli Stati Uniti. Tuttavia, la cistatina C non è disponibile in tutti i laboratori. Ciononostante, la versione basata sulla creatinina è adeguata per molte applicazioni cliniche, anche se la combinazione di creatinina e cistatina C può aumentare l'accuratezza. Tuttavia, popolazioni specifiche, come i pazienti diabetici, le donne in gravidanza e gli individui con massa corporea atipica (obesi, amputati e malnutrizione grave), sono a rischio di stime della funzione renale basate sulla creatinina meno accurate. La versione 2021 CKD-EPI creatinina-cistatina può offrire una maggiore accuratezza in queste popolazioni speciali grazie all'aggiunta della cistatina C ed è raccomandata come test di conferma nei pazienti con composizione corporea estrema, inclusa la massa grassa o muscolare. CKD-EPI non è indicata nei pazienti in dialisi.

Alcune delle equazioni CKD-EPI includono aggiustamenti basati sull'etnia. Tuttavia, gli aggiustamenti basati sull'etnia appaiono controversi e i pro e i contro degli aggiustamenti dovrebbero far parte di un approccio decisionale condiviso tra il clinico e il paziente. Per ulteriori informazioni sul tema delle equazioni dell'eGFR e dell'etnia, NephJC (FitzGerald, 2019) offre un'eccellente introduzione all'argomento.

La CKD-EPI (creatinina) è stata sviluppata da Levey et al. (2009). 

  • Utilizza il nuovo gold standard: la clearance dello iotalamato

  • Utilizza la regressione lineare per stimare il logaritmo del GFR misurato a partire da livelli standardizzati di creatinina, sesso, etnia ed età.

2021 CKD-EPI Creatinina

  • = 142 x (Scr/A)^B x 0,9938^età x (1,012 se donna)

  • A & B come segue:

Donne:

 

Uomini:

 

Scr ≤ 0,7

A= 0,7

Scr ≤ 0,9 

A= 0,9

 

B= -0,241

 

B= -0,302

 

 

 

 

Scr > 0,7

A= 0,7

Scr > 0,9 

A= 0,9

 

B= -1,2

 

B= -1,2

 

2021 CKD-EPI Creatinina-Cistatina C

  • = 135 x (Scr/A)^B x (Scys/C)^D x 0,9961^età x (0,963 se donna)

  • A, B, C & D come segue:

Donne:

 

 

 

 

Uomini:

 

 

 

 

Scr ≤ 0,7

 

Scr > 0,7

 

 

Scr ≤ 0,9

 

Scr > 0,9

Scys ≤ 0,8

A= 0,7

 

A= 0,7

 

Scys ≤ 0,8

A= 0,9

 

A= 0,9

 

B= -0,219

 

B= -0,544

 

 

B= -0,144

 

B= -0,544

 

C= 0,8

 

C= 0,8

 

 

C= 0,8

 

C= 0,8

 

D= -0,323

 

D= -0,323

 

 

D= -0,323

 

D= -0,323

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Scys > 0,8

A= 0,7

 

A= 0,7

 

Scys > 0,8

A= 0,9

 

A= 0,9

 

B= -0,219

 

B= -0,544

 

 

B= -0,144

 

B= -0,544

 

C= 0,8

 

C= 0,8

 

 

C= 0,8

 

C= 0,8

 

D= -0,778

 

D= -0,778

 

 

D= -0,778

 

D= -0,778

 

 2009 CKD-EPI Creatinina*

  • = A x (Scr/B)^C x 0,993^Età x (1,159 se di etnia nera)

  • A, B & C come segue:

Donne:

 

Uomini:

 

Scr ≤ 0,7

A= 144

Scr ≤ 0,9 

A= 141

 

B= 0,7

 

B= 0,9

 

C= -0,329

 

C= -0,411

 

 

 

 

Scr > 0,7

A= 144

Scr > 0,9 

A= 141

 

B= 0,7

 

B= 0,9

 

C= -1,209

 

C= -1,209

 

2012 CKD-EPI Cistatina C 

  • = 133 x (scys/0,8)^A x 0,996^età x B

  • A& B come segue:

Donne:

 

 

Uomini:

Scys ≤ 0,8

A= -0,499

 

A= -0,499

 

B= 0,932

 

B= 1

 

 

 

 

Scys > 0,8

A= -1,328

 

A= -1,328

 

B= 0,932

 

B= 1

 

2012 CKD-EPI Creatinina-Cistatina C*

  • = A x (Scr/B)^C x (Scys/0,8)^D x 0,995^età x (1,08 se di etnia nera)

  • A, B, C, & D come segue:

Donne:

 

 

 

 

Uomini:

 

 

 

 

Scr ≤ 0,7

 

Scr > 0,7

 

 

Scr ≤ 0,9

 

Scr > 0,9

Scys ≤ 0,8

A= 130

 

A=130

 

Scys ≤ 0,8

A= 135

 

A= 135

 

B= 0,7

 

B= 0,7

 

 

B= 0,9

 

B= 0,9

 

C= -0,248

 

C= -0,601

 

 

C= -0,207

 

C= -0,601

 

D= -0,375

 

D= -0,375

 

 

D= -0,375

 

D= -0,375

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Scys > 0,8

A= 130

 

A= 130

 

Scys > 0,8

A= 135

 

A= 135

 

B= 0,7

 

B= 0,7

 

 

B= 0,9

 

B= 0,9

 

C= -0,248

 

C= -0,601

 

 

C= -0,207

 

C= -0,601

 

D= -0,711

 

D= -0,711

 

 

D= -0,711

 

D= -0,711

*L'etnia può o meno fornire stime migliori del GFR. L'uso del coefficiente di correzione per i pazienti di etnia nera è controverso (Inker et al, 2021) ed è una componente facoltativa.

Abbreviazioni

  • Scr = creatinina sierica (mg/dL)

  • Scys = cistatina C sierica (mg/L)

  • GFR = velocità di filtrazione glomerulare (ml/min/1.73 m²)

 

Stadiazione della malattia renale cronica (CKD)

Stadio GFR

Descrizione GFR

Intervallo GFR

I

Normale o elevato

≥90

II

Lievemente ridotto

60-89

IIIa

Da lievemente a moderatamente ridotto

45-59

IIIb

Da moderatamente a gravemente ridotto

30-44

IV

Gravemente ridotto

15-29

V

Insufficienza renale

<15

Fonte: Linee guida di pratica clinica KIDGO 2012

Tutte le domande e i risultati possibili

IstruzioniTitolo non visibile
Equazione

* Tiene conto dell'etnia (nera o non nera) nella stima della GFR. 

Select one option:

  • CKD-EPI 2021 creatinina
  • CKD-EPI 2021 Creatinina-Cistatina C
  • CKD-EPI 2009 creatinina*
  • CKD-EPI 2012 Cistatina C
  • CKD-EPI 2012 Creatinina-Cistatina C*
Sesso

Select one option:

  • Maschio
  • Femmina
Età

A number between 0 and 200, in anni.

Creatinina sierica

A number between 0 and 100, in mg/dL or µmol/L.

Cistatina C sierica

A number between 0 and 100, in mg/L.

Etnia

Facoltativo: l'etnia può fornire o meno stime migliori della GFR.

Select one option:

  • Nera
  • Non nera
Risultati possibili
Stadio della MRC (CKD-EPI 2012 Cistatina C)

Secondo le linee guida di pratica clinica KDIGO (2012), i pazienti vengono classificati in uno stadio di MRC in base sia alla eGFR sia allo stato di albuminuria. Una GFR ridotta, un'aumentata escrezione urinaria di albumina, o entrambe, sono considerate ad alto rischio di malattia renale progressiva. Per i pazienti ad alto rischio è indicato l'invio al nefrologo per la gestione ulteriore.

Stadio della MRC (CKD-EPI 2009 Creatinina)
GFR stimata (CKD-EPI 2012 Cistatina C)
GFR stimata (CKD-EPI 2021 Creatinina-Cistatina C)
GFR stimata (CKD-EPI 2021 Creatinina)
Stadio della MRC (CKD-EPI 2012 Creatinina-Cistatina C)

Secondo le linee guida di pratica clinica KDIGO (2012), i pazienti vengono classificati in uno stadio di MRC in base sia alla eGFR sia allo stato di albuminuria. Una GFR ridotta, un'aumentata escrezione urinaria di albumina, o entrambe, sono considerate ad alto rischio di malattia renale progressiva. Per i pazienti ad alto rischio è indicato l'invio al nefrologo per la gestione ulteriore.

GFR stimato (CKD-EPI 2012 creatinina-cistatina C)
Stadio della MRC (CKD-EPI 2021 creatinina-cistatina C)

Secondo le linee guida di pratica clinica KDIGO (2012), i pazienti vengono classificati in uno stadio della MRC in base sia all'eGFR sia allo stato di albuminuria. Una riduzione del GFR, un aumento dell'escrezione urinaria di albumina, o entrambi, sono considerati ad alto rischio di malattia renale progressiva. Nei pazienti ad alto rischio è indicato l'invio al nefrologo per la gestione successiva.

Stadio della MRC (CKD-EPI 2021 creatinina)

Secondo le linee guida di pratica clinica KDIGO (2012), i pazienti vengono classificati in uno stadio della MRC in base sia all'eGFR sia allo stato di albuminuria. Una riduzione del GFR, un aumento dell'escrezione urinaria di albumina, o entrambi, sono considerati ad alto rischio di malattia renale progressiva. Nei pazienti ad alto rischio è indicato l'invio al nefrologo per la gestione successiva.

GFR stimato (CKD-EPI 2009 creatinina)

Letteratura