Score du genou de Tegner Lysholm

Traduction par IA

Traduit de anglais vers français par IA.

Vous avez repéré un problème ? Signalez-le à l'auteur :

Évaluation de la fonction du genou et des symptômes qui touchent les activités quotidiennes et la pratique du sport.

CréateurDr. Jack Lysholm, MD, PhD
Essayer
Favoris
Instructions

Voici des plaintes courantes que les personnes ayant des problèmes de genou signalent fréquemment. Cochez la réponse qui décrit le mieux votre état.

Évaluation de la fonction du genou

Voici les plaintes courantes que les personnes ayant des problèmes de genou signalent fréquemment. Cochez la réponse qui décrit le mieux votre état.

Le score du genou de Tegner Lysholm est un outil administré par un clinicien qui évalue la fonction du genou selon huit dimensions : la démarche, le besoin de soutien, le blocage de l'articulation, l'instabilité, la douleur, le gonflement, la montée des escaliers et la capacité à s'accroupir.

Le score varie de 0-100, un score plus élevé indiquant une meilleure fonction du genou. L'outil utilise des réponses pondérées (0-25 points par question) qui reflètent la gravité clinique. Le score total est calculé en additionnant les réponses à toutes les questions.

Publiée à l'origine en 1982 dans The American Journal of Sports Medicine puis modifiée en 1985 dans Clinical Orthopaedics and Related Research, l'échelle de score du genou de Lysholm a été conçue pour évaluer les résultats de la chirurgie des ligaments du genou, en particulier pour les symptômes liés à l'instabilité. Le Dr Jack Lysholm est professeur émérite au département de santé publique et de médecine clinique de l'Université d'Umeå.

L'outil est largement utilisé en orthopédie pour évaluer les résultats après une blessure au genou, une chirurgie ou une rééducation, et sa fiabilité et sa validité ont été démontrées dans diverses affections du genou.

Littérature d'origine :

  • Lysholm, Jack, and Jan Gillquist. “Evaluation of knee ligament surgery results with special emphasis on use of a scoring scale.” The American journal of sports medicine 10.3 (1982): 150-154.

  • Tegner, Yelverton, and Jack Lysholm. “Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries.” Clinical orthopaedics and related research 198 (1985): 43-49.

Littérature complémentaire :

  • Briggs, Karen K., et al. “The reliability, validity, and responsiveness of the Lysholm score and Tegner activity scale for anterior cruciate ligament injuries of the knee: 25 years later.” The American journal of sports medicine 37.5 (2009): 890-897.

  • Collins, Natalie J., et al. “Measures of knee function: International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Evaluation Form, Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), Knee Injury and Osteoarthritis Outcome Score Physical Function Short Form (KOOS‐PS), Knee Outcome Survey Activities of Daily Living Scale (KOS‐ADL), Lysholm Knee Scoring Scale, Oxford Knee Score (OKS), Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC), Activity Rating Scale (ARS), and Tegner Activity Score (TAS).” Arthritis care & research 63.S11 (2011).

Toutes les questions et résultats possibles

Évaluation de la fonction du genou

Voici les plaintes courantes que les personnes ayant des problèmes de genou signalent fréquemment. Cochez la réponse qui décrit le mieux votre état.

1. Boiterie

Select one option:

  • Je ne boite PAS quand je marche
  • Je boite légèrement ou de temps en temps quand je marche
  • Je boite de façon importante et constante quand je marche
2. Appui

Select one option:

  • Je n'utilise PAS de canne ni de béquilles
  • J'utilise une canne ou des béquilles et j'appuie un peu sur ma jambe
  • Il m'est impossible de poser du poids sur ma jambe blessée
3. Blocage

Select one option:

  • Je n'ai AUCUN blocage et AUCUNE sensation d'accrochage dans mon genou
  • J'ai une sensation d'accrochage, mais AUCUNE sensation de blocage dans le genou
  • Mon genou se bloque occasionnellement
  • Mon genou se bloque fréquemment
  • Mon genou est bloqué en ce moment
4. Instabilité

Select one option:

  • Mon genou ne se dérobe jamais
  • Mon genou se dérobe rarement, seulement pendant le sport ou d'autres activités intenses
  • Mon genou se dérobe fréquemment pendant le sport ou d'autres activités intenses ; par conséquent, je ne peux pas pratiquer ces activités
  • Mon genou se dérobe occasionnellement lors des activités quotidiennes
  • Mon genou se dérobe souvent lors des activités quotidiennes
  • Mon genou se dérobe à chaque pas que je fais
5. Douleur

Select one option:

  • Je n'ai AUCUNE douleur aux genoux
  • J'ai une douleur intermittente ou légère au genou pendant les activités intenses
  • J'ai une douleur importante au genou pendant les activités intenses
  • J'ai une douleur importante au genou pendant ou après la marche sur PLUS de 1 mile
  • J'ai une douleur importante au genou pendant ou après une marche de MOINS de 1 mile
  • J'ai une douleur constante au genou
6. Gonflement

Select one option:

  • Je n'ai AUCUN gonflement au genou
  • J'ai un gonflement du genou seulement après des activités intenses
  • J'ai un gonflement du genou après les activités ordinaires
  • J'ai un gonflement constant du genou
7. Montée d'escaliers

Select one option:

  • Je n'ai AUCUNE difficulté à monter les escaliers
  • J'ai de légères difficultés à monter les escaliers
  • Je ne peux monter les escaliers que marche par marche
  • Il m'est impossible de monter les escaliers
8. Position accroupie

Select one option:

  • Je n'ai AUCUNE difficulté à m'accroupir
  • J'ai de légères difficultés à m'accroupir
  • Je ne peux pas m'accroupir au-delà d'une flexion du genou de 90 degrés
  • Je ne peux pas m'accroupir à cause de mon genou
Résultats possibles
Éléments positifs pertinents : gonflement constant du genou
Éléments positifs pertinents : le genou se dérobe à chaque pas
Éléments positifs pertinents : impossible de s'accroupir au-delà de 90 degrés de flexion du genou
Éléments positifs pertinents : légères difficultés à s'accroupir
Éléments positifs pertinents : s'accroupir est impossible
Éléments positifs pertinents : boiterie sévère et constante à la marche
Éléments positifs pertinents : le genou se bloque occasionnellement
Éléments positifs pertinents : légères difficultés à monter les escaliers
Éléments positifs pertinents : accrochage mais pas de blocage dans le genou
Éléments positifs pertinents : douleur importante au genou pendant les activités intenses
Éléments positifs pertinents : le genou se bloque fréquemment
Éléments positifs pertinents : le genou se dérobe occasionnellement lors des activités quotidiennes
Éléments négatifs pertinents : aucune difficulté à s'accroupir
Éléments positifs pertinents : il est impossible de poser du poids sur la jambe blessée
Éléments positifs pertinents : le genou se dérobe rarement, seulement pendant le sport ou d'autres activités intenses
Éléments positifs pertinents : gonflement du genou seulement après les activités intenses
Score du genou de Tegner Lysholm
  • Le score va de 0 (incapacité la plus importante) à 100 (incapacité la plus faible)

Éléments positifs pertinents : genou actuellement bloqué
Éléments positifs pertinents : douleur importante au genou en marchant moins de 1 mile
Éléments positifs pertinents : monte les escaliers une marche à la fois
Éléments positifs pertinents : douleur constante au genou
Éléments positifs pertinents : le genou se dérobe fréquemment pendant le sport et la personne est incapable d'y participer
Éléments négatifs pertinents : aucun blocage et aucune sensation d'accrochage dans le genou
Éléments positifs pertinents : le genou se dérobe souvent dans les activités quotidiennes
Éléments négatifs pertinents : aucune difficulté à monter les escaliers
Éléments positifs pertinents : utilise une canne ou des béquilles avec une mise en charge partielle
Éléments positifs pertinents : boiterie légère ou occasionnelle en marchant
Éléments positifs pertinents : monter les escaliers est impossible
Éléments négatifs pertinents : aucune boiterie en marchant
Éléments négatifs pertinents : n'utilise ni canne ni béquilles
Éléments positifs pertinents : douleur importante au genou en marchant 1 mile
Éléments positifs pertinents : douleur intermittente ou légère au genou pendant les activités intenses
Éléments négatifs pertinents : le genou ne se dérobe jamais
Éléments négatifs pertinents : aucune douleur au genou
Éléments positifs pertinents : gonflement du genou après les activités ordinaires
Éléments négatifs pertinents : aucun gonflement du genou

Citation

Score de Lysholm : Lysholm J, Gillquist J. "Evaluation of knee ligament surgery results with special emphasis on use of a scoring scale." Am J Sports Med. 1982;10(3):150-154.

Échelle d'activité de Tegner : Tegner Y, Lysholm J. "Rating systems in the evaluation of knee ligament injuries." Clin Orthop Relat Res. 1985;(198):43-49.

Bibliographie