Questionnaire sur la qualité de vie (VASCUQOL-6)

Traduction par IA

Traduit de anglais vers français par IA.

Vous avez repéré un problème ? Signalez-le à l'auteur :

Instrument validé pour l’évaluation de la qualité de vie liée à la santé dans l’artériopathie oblitérante des membres inférieurs (AOMI).

Fourni parOSU Center for Health Sciences
Essayer
Favoris

Le VascuQoL-6 est un instrument de qualité de vie liée à la santé (QVLS) spécifique à la maladie, validé pour l'évaluation de la qualité de vie liée à la santé dans la maladie artérielle périphérique (MAP). Cet outil explore la perception propre du patient atteint de MAP concernant sa capacité fonctionnelle réelle à la marche, la douleur et la gêne qu'elle occasionne, ou les répercussions sociales et émotionnelles de la vie avec une MAP. L'utilisation d'instruments de QVLS, comme le VascuQol-6, augmente la sensibilité de détection des changements cliniquement pertinents de l'état de santé en réponse au traitement. 


 

Toutes les questions et résultats possibles

QuestionsTitre non visible
En raison de la mauvaise circulation dans mes jambes, l’éventail des activités que j’aurais souhaité réaliser au cours des deux dernières semaines a été....

Select one option:

  • Sévèrement limité(e) – la plupart des activités non réalisées
  • Modérément limité(e) – plusieurs activités non réalisées
  • Très légèrement limité(e) – très peu d’activités non réalisées
  • Pas du tout limité(e) – a réalisé toutes les activités souhaitées
Au cours des deux dernières semaines, mes jambes se sont senties fatiguées ou faibles....

Select one option:

  • Tout le temps
  • Parfois
  • Rarement
  • Jamais
Au cours des deux dernières semaines, en raison de la mauvaise circulation dans mes jambes, ma capacité à marcher a été....

Select one option:

  • Totalement limité(e), n’a pas pu marcher du tout
  • Très limité(e)
  • Légèrement limité(e)
  • Pas du tout limité(e)
Au cours des deux dernières semaines, j’ai été préoccupé(e) par la mauvaise circulation dans mes jambes....

Select one option:

  • Tout le temps
  • Parfois
  • Rarement
  • Jamais
Au cours des deux dernières semaines, en raison de la mauvaise circulation dans mes jambes, ma capacité à participer à des activités sociales a été....

Select one option:

  • Totalement limité(e), n’a pas pu avoir de vie sociale du tout
  • Très limité(e)
  • Légèrement limité(e)
  • Pas du tout limité(e)
Au cours des deux dernières semaines, lorsque j’ai eu une douleur à la jambe (ou au pied), elle m’a causé...

Select one option:

  • Une gêne ou une détresse très importante
  • Une gêne ou une détresse modérée
  • Très peu de gêne ou de détresse
  • Aucune gêne ni détresse
Résultats possibles
Score VascuQol-6 : une valeur plus élevée indique un meilleur état de santé

Citation

Nordanstig J, Wann-Hansson C, Karlsson J, Lundström M, Pettersson M, Morgan MB. Vascular Quality of Life Questionnaire-6 facilitates health-related quality of life assessment in peripheral arterial disease. J Vasc Surg. 2014 Mar;59(3):700-7.

Bibliographie

  • Vascular Quality of Life Questionnaire-6 facilitates health-related quality of life assessment in peripheral arterial disease. J Vasc Surg. 2014 Mar;59(3):700-7.

    Nordanstig J, Wann-Hansson C, Karlsson J, Lundström M, Pettersson M, Morgan MB.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24342060/