Règle de New Orleans/Charity pour le traumatisme crânien

Traduction par IA

Traduit de anglais vers français par IA.

Vous avez repéré un problème ? Signalez-le à l'auteur :

Permet d'écarter une lésion crânienne sans imagerie

CréateurDr. Micelle J. Haydel, MD
Essayer
Favoris
Instructions

 Critères d'inclusion

  • Uniquement pour les patients présentant un traumatisme crânien avec perte de connaissance (PDC) et dont l'état neurologique est normal (c.-à-d. score de Glasgow (GCS) de 15 et examen neurologique sommaire normal).

  • Pour les patients de < 19 ans, envisager l'algorithme PECARN pour les traumatismes crâniens pédiatriques.

Introduction
Les consultations pour traumatisme crânien en contexte ambulatoire (service des urgences, soins urgents et soins primaires) sont fréquentes. Toutefois, la majorité des patients présentent un traumatisme crânien léger qui ne nécessitera ni traitement spécialisé ni intervention neurochirurgicale. Pourtant, le recours à la TDM crânienne a plus que doublé depuis le début des années 1990. La règle de New Orleans/Charity (NOC) pour le traumatisme crânien est une aide à la décision clinique bien validée qui aide les cliniciens à déterminer quels patients présentant un traumatisme crânien léger nécessitent une TDM crânienne, permettant ainsi d'exclure en toute sécurité la présence de lésions intracrâniennes nécessitant une intervention neurochirurgicale. Dans plusieurs essais prospectifs, la NOC présentait une sensibilité de 100 % pour les lésions intracrâniennes ayant nécessité une intervention neurochirurgicale. 

Les professionnels envisagent souvent d'appliquer la règle canadienne de TDM crânienne (Canadian CT Head Rule, CCHR) en cas de traumatisme crânien, en plus de la NOC. La CCHR et la NOC ont toutes deux démontré une sensibilité de 100 % pour exclure les lésions intracrâniennes nécessitant une intervention neurochirurgicale. Un essai a montré que la NOC était plus sensible pour détecter les lésions intracrâniennes cliniquement significatives (99,4 % contre 87,3 %), mais avec une spécificité plus faible (5,6 % contre 39,7 %) que la CCHR. La NOC est moins complexe que la CCHR, mais beaucoup moins spécifique que celle-ci dans tous les contextes. La diminution de la spécificité peut être attribuée aux questions larges de la NOC, comme « Tout traumatisme au-dessus des clavicules ».

La règle de New Orleans/Charity (NOC) pour le traumatisme crânien est une aide à la décision clinique bien validée qui aide les cliniciens à déterminer quels patients présentant un traumatisme crânien léger nécessitent une TDM crânienne, permettant ainsi d'exclure en toute sécurité la présence de lésions intracrâniennes nécessitant une intervention neurochirurgicale. Envisager l'algorithme PECARN pour les traumatismes crâniens pédiatriques chez les patients de < 19 ans.

Recommandations et critères

Recommandations

Critères

TDM nécessaire

L'un quelconque des éléments suivants est vrai

  • Céphalée

  • Vomissements

  • Âge > 60 ans

  • Intoxication à l'alcool ou aux drogues

  • Amnésie antérograde persistante (déficits de la mémoire à court terme)

  • Traumatisme visible au-dessus de la clavicule

  • Crise convulsive

TDM non nécessaire

Tous les éléments suivants sont faux

  • Céphalée

  • Vomissements

  • Âge > 60 ans

  • Intoxication à l'alcool ou aux drogues

  • Amnésie antérograde persistante (déficits de la mémoire à court terme)

  • Traumatisme visible au-dessus de la clavicule

  • Crise convulsive

 

Considérations relatives à la prise en charge

 En cas de traumatisme cranio-cérébral (TCC) suspecté ou confirmé radiologiquement :

  • Évaluer d'abord les ABC et envisager une consultation en neurochirurgie/soins intensifs 

  • Consulter les protocoles de l'établissement concernant, par exemple : 

    • La gestion des fluides

    • La prophylaxie des crises convulsives

    • Le sérum salé hypertonique ou le mannitol

    • L'hospitalisation ou l'orientation du patient

 

Si la TDM est négative et que le patient est orienté vers un suivi ambulatoire, envisager les recommandations suivantes :

  • Rassurer le patient, l'informer et lui donner des consignes strictes de retour. 

  • Discuter des symptômes post-commotionnels et de l'évolution clinique. 

    • Céphalée

    • Troubles de l'équilibre ou étourdissements

    • Sensibilité au bruit et à la lumière

    • Sensation d'agitation ou d'irritabilité

    • Confusion, troubles de la concentration ou de la mémoire

  • Discuter des symptômes d'une hémorragie cérébrale. Rendez-vous aux urgences si vous présentez l'un de ces symptômes :

    • Somnolence ou impossibilité de se réveiller

    • Aggravation de la céphalée

    • Troubles de l'élocution, faiblesse, engourdissement ou diminution de la coordination

    • Vomissements répétés ou crises convulsives

    • Comportement inhabituel

  • Assurer un suivi auprès des soins primaires, de la médecine du sport ou d'un neurologue, selon l'indication.

 

Ressources pour les professionnels

  • Sensibilisation, diagnostic et traitement de la commotion cérébrale (AAFP)

  • Les professionnels envisagent souvent d'appliquer la règle canadienne de TDM crânienne (Canadian CT Head Rule, CCHR) en cas de traumatisme crânien, en plus de la règle de New Orleans/Charity (NOC). La CCHR et la NOC ont toutes deux démontré une sensibilité de 100 % pour exclure les lésions intracrâniennes nécessitant une intervention neurochirurgicale.

Toutes les questions et résultats possibles

Critères d'inclusionTitre non visible
Céphalée

Select one option:

  • Non
  • Oui
Vomissements

Select one option:

  • Non
  • Oui
Âge > 60 ans

Select one option:

  • Non
  • Oui
Intoxication à l'alcool ou aux drogues

Select one option:

  • Non
  • Oui
Amnésie antérograde persistante (déficits de la mémoire à court terme)

Select one option:

  • Non
  • Oui
Traumatisme visible au-dessus de la clavicule

Select one option:

  • Non
  • Oui
Crise convulsive

Select one option:

  • Non
  • Oui
Résultats possibles
TDM nécessaire

Considérations relatives à la prise en charge 

En cas de traumatisme cranio-cérébral (TCC) suspecté ou confirmé radiologiquement :

  • Évaluer d'abord les ABC et envisager une consultation en neurochirurgie/soins intensifs 

  • Consulter les protocoles de l'établissement concernant, par exemple : 

    • La gestion des fluides

    • La prophylaxie des crises convulsives

    • Le sérum salé hypertonique ou le mannitol

    • L'hospitalisation ou l'orientation du patient

 

Si la TDM est négative et que le patient est orienté vers un suivi ambulatoire, envisager les recommandations suivantes :

  • Rassurer le patient, l'informer et lui donner des consignes strictes de retour. 

  • Discuter des symptômes post-commotionnels et de l'évolution clinique. 

    • Céphalée

    • Troubles de l'équilibre ou étourdissements

    • Sensibilité au bruit et à la lumière

    • Sensation d'agitation ou d'irritabilité

    • Confusion, troubles de la concentration ou de la mémoire

  • Discuter des symptômes d'une hémorragie cérébrale. Rendez-vous aux urgences si vous présentez l'un de ces symptômes :

    • Somnolence ou impossibilité de se réveiller

    • Aggravation de la céphalée

    • Troubles de l'élocution, faiblesse, engourdissement ou diminution de la coordination

    • Vomissements répétés ou crises convulsives

    • Comportement inhabituel

  • Assurer un suivi auprès des soins primaires, de la médecine du sport ou d'un neurologue, selon l'indication.

 

Ressources pour les professionnels

  • Sensibilisation, diagnostic et traitement de la commotion cérébrale (AAFP)

  • Les professionnels envisagent souvent d'appliquer la règle canadienne de TDM crânienne (Canadian CT Head Rule, CCHR) en cas de traumatisme crânien, en plus de la règle de New Orleans/Charity (NOC). La CCHR et la NOC ont toutes deux démontré une sensibilité de 100 % pour exclure les lésions intracrâniennes nécessitant une intervention neurochirurgicale.

TDM non nécessaire

Considérations relatives à la prise en charge

  • Rassurer le patient, l'informer et lui donner des consignes strictes de retour. 

  • Discuter des symptômes post-commotionnels et de l'évolution clinique. 

    • Céphalée

    • Troubles de l'équilibre ou étourdissements

    • Sensibilité au bruit et à la lumière

    • Sensation d'agitation ou d'irritabilité

    • Confusion, troubles de la concentration ou de la mémoire

  • Discuter des symptômes d'une hémorragie cérébrale. Rendez-vous aux urgences si vous présentez l'un de ces symptômes :

    • Somnolence ou impossibilité de se réveiller

    • Aggravation de la céphalée

    • Troubles de l'élocution, faiblesse, engourdissement ou diminution de la coordination

    • Vomissements répétés ou crises convulsives

    • Comportement inhabituel

  • Assurer un suivi auprès des soins primaires, de la médecine du sport ou d'un neurologue, selon l'indication.

 

Ressources pour les professionnels

  • Sensibilisation, diagnostic et traitement de la commotion cérébrale (AAFP)

  • Les professionnels envisagent souvent d'appliquer la règle canadienne de TDM crânienne (Canadian CT Head Rule, CCHR) en cas de traumatisme crânien, en plus de la règle de New Orleans/Charity (NOC). La CCHR et la NOC ont toutes deux démontré une sensibilité de 100 % pour exclure les lésions intracrâniennes nécessitant une intervention neurochirurgicale.

Citation

Haydel MJ, Preston CA, Mills TJ, Luber S, Blaudeau E, DeBlieux PM. Indications for computed tomography in patients with minor head injury. N Engl J Med. 2000 Jul 13;343(2):100-5. doi: 10.1056/NEJM200007133430204. PMID: 10891517.

Bibliographie

  • Indications for computed tomography in patients with minor head injury. N Engl J Med. 2000 Jul 13;343(2):100-5.

    Haydel MJ, Preston CA, Mills TJ, Luber S, Blaudeau E, DeBlieux PM.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10891517/
  • Comparison of the Canadian CT Head Rule and the New Orleans Criteria in patients with minor head injury. JAMA. 2005 Sep 28;294(12):1511-8.

    Stiell IG, Clement CM, Rowe BH, Schull MJ, Brison R, Cass D, Eisenhauer MA, McKnight RD, Bandiera G, Holroyd B, Lee JS, Dreyer J, Worthington JR, Reardon M, Greenberg G, Lesiuk H, MacPhail I, Wells GA.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16189364/
  • External validation of the Canadian CT Head Rule and the New Orleans Criteria for CT scanning in patients with minor head injury. JAMA. 2005 Sep 28;294(12):1519-25.

    Smits M, Dippel DW, de Haan GG, Dekker HM, Vos PE, Kool DR, Nederkoorn PJ, Hofman PA, Twijnstra A, Tanghe HL, Hunink MG.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16189365/
  • Performance of the Canadian CT Head Rule and the New Orleans Criteria for predicting any traumatic intracranial injury on computed tomography in a United States Level I trauma center. Acad Emerg Med. 2012 Jan;19(1):2-10.

    Papa L, Stiell IG, Clement CM, Pawlowicz A, Wolfram A, Braga C, Draviam S, Wells GA.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22251188/
  • Prediction value of the Canadian CT head rule and the New Orleans criteria for positive head CT scan and acute neurosurgical procedures in minor head trauma: a multicenter external validation study. Ann Emerg Med. 2013 May;61(5):521-7.

    Bouida W, Marghli S, Souissi S, Ksibi H, Methammem M, Haguiga H, Khedher S, Boubaker H, Beltaief K, Grissa MH, Trimech MN, Kerkeni W, Chebili N, Halila I, Rejeb I, Boukef R, Rekik N, Bouhaja B, Letaief M, Nouira S.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22921164/
  • Clinical decision rules for adults with minor head injury: a systematic review. J Trauma. 2011 Jul;71(1):245-51.

    Harnan SE, Pickering A, Pandor A, Goodacre SW.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21818031/
  • A Top-Five List for Emergency Medicine: A Pilot Project to Improve the Value of Emergency Care. JAMA Intern Med. 2014;174(4):509–515.

    Schuur JD, Carney DP, Lyn ET, et al.

    https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/fullarticle/1830019