EVAL
Español (LATAM)
Solicitar una demostración
ES
Solicitar una demostración

Simple Shoulder Test

Traducción con IA

Traducido de inglés a español mediante IA.

¿Detectaste un problema? Avisa al autor:

Evaluación de 12 ítems sobre dolor, función y discapacidad del hombro en las áreas de comodidad, movilidad, fuerza y capacidad laboral.

CreadorDr. Steven B. Lippitt, MD
Probar
Favoritos
Instrucciones

La Prueba Simple del Hombro (Simple Shoulder Test, SST) es un instrumento de evaluación funcional de 12 preguntas, diseñado para evaluar la discapacidad del hombro en varias áreas, como la comodidad, el rango de movimiento, la fuerza y las actividades de la vida diaria. La Prueba Simple del Hombro (SST) se publicó originalmente en 1993 en las actas del congreso de la Academia Estadounidense de Cirujanos Ortopédicos (American Association of Orthopedic Surgeons, AAOS), dentro de la serie de simposios The shoulder; A balance of mobility and stability.

Cada pregunta se califica de forma dicotómica (Sí=1, No=0), y el puntaje total va de 0 a 12. Un puntaje más alto indica una mejor función del hombro.

La SST es útil para la evaluación inicial, la planificación del tratamiento y el seguimiento de la recuperación funcional en pacientes con problemas del hombro. Es sensible a los cambios clínicamente significativos y ofrece una medición rápida y objetiva de la discapacidad del hombro, adecuada para entornos clínicos con mucha actividad y para el seguimiento de los resultados.

Todas las preguntas y los resultados posibles

Simple Shoulder TestTítulo no visible
1. ¿Su hombro está cómodo con el brazo en reposo a su costado?

Select one option:

  • Sí
  • No
2. ¿Su hombro le permite dormir cómodamente?

Select one option:

  • Sí
  • No
3. ¿Puede alcanzar la parte baja de su espalda con la mano para meter su camisa?

Select one option:

  • Sí
  • No
4. ¿Puede colocar su mano detrás de la cabeza con el codo estirado hacia un lado?

Select one option:

  • Sí
  • No
5. ¿Puede colocar una moneda en un estante a la altura de su hombro sin doblar el codo?

Select one option:

  • Sí
  • No
6. ¿Puede levantar 1 libra (un recipiente de una pinta lleno) al nivel de su hombro sin doblar el codo?

Select one option:

  • Sí
  • No
7. ¿Puede levantar 8 libras (un galón lleno) hasta el nivel de la parte superior de su cabeza sin doblar el codo?

Select one option:

  • Sí
  • No
8. ¿Puede cargar 20 libras a su lado con la extremidad afectada?

Select one option:

  • Sí
  • No
9. ¿Cree que puede lanzar una pelota de softbol por debajo del hombro 10 yardas con la extremidad afectada?

Select one option:

  • Sí
  • No
10. ¿Cree que puede lanzar una pelota de softbol por encima del hombro 20 yardas con la extremidad afectada?

Select one option:

  • Sí
  • No
11. ¿Puede lavarse la parte posterior del hombro contrario con la extremidad afectada?

Select one option:

  • Sí
  • No
12. ¿Su hombro le permitiría trabajar a tiempo completo en su trabajo habitual?

Select one option:

  • Sí
  • No
Resultados posibles
Negativo pertinente: Cree que puede lanzar una pelota de softbol por encima del hombro 20 yardas con la extremidad afectada
Puntuación del Simple Shoulder Test

  • Puntuaciones más altas indican una mejor función del hombro

Negativo pertinente: Puede alcanzar la parte baja de la espalda para meter la camisa
Negativo pertinente: Puede levantar 8 libras (un galón lleno) al nivel de la parte superior de la cabeza sin doblar el codo
Positivo pertinente: No puede colocar una moneda en un estante al nivel del hombro sin doblar el codo
Positivo pertinente: No puede lavarse la parte posterior del hombro contrario con la extremidad afectada
Positivo pertinente: No cree que pueda lanzar una pelota de softbol por encima del hombro 20 yardas con la extremidad afectada
Negativo pertinente: Cree que puede lanzar una pelota de softbol por debajo del hombro 10 yardas con la extremidad afectada
Positivo pertinente: El hombro no le permite dormir cómodamente
Positivo pertinente: No puede trabajar a tiempo completo en su trabajo habitual
Negativo pertinente: Puede colocar una moneda en un estante al nivel del hombro sin doblar el codo
Negativo pertinente: Puede cargar 20 libras al costado con la extremidad afectada
Positivo pertinente: No puede levantar 8 libras (un galón lleno) al nivel de la parte superior de la cabeza sin doblar el codo
Negativo pertinente: Puede colocar la mano detrás de la cabeza con el codo estirado hacia un lado
Positivo pertinente: El hombro no está cómodo en reposo

Positivo pertinente: No puede alcanzar la parte baja de la espalda para meter la camisa
Positivo pertinente: No puede colocar la mano detrás de la cabeza con el codo estirado hacia un lado
Positivo pertinente: No puede cargar 20 libras al costado con la extremidad afectada
Negativo pertinente: Puede trabajar a tiempo completo en su trabajo habitual
Negativo relevante: El hombro está cómodo en reposo

Negativo relevante: El hombro permite dormir cómodamente
Negativo relevante: Puede levantar 1 libra (un envase de pinta lleno) hasta el nivel del hombro sin doblar el codo
Positivo relevante: No cree poder lanzar una pelota de sóftbol por debajo del brazo 10 yardas con la extremidad afectada
Negativo relevante: Puede lavarse la parte posterior del hombro opuesto con la extremidad afectada
Positivo relevante: No puede levantar 1 libra (un envase de pinta lleno) hasta el nivel del hombro sin doblar el codo

Cómo citar

Lippitt, S. B., Harryman, D. T., & Matsen, F. A. (1993). A practical tool for evaluating shoulder function: The Simple Shoulder Test. In F. A. Matsen, F. H. Fu, & R. J. Hawkins (Eds.), The shoulder: A balance of mobility and stability (pp. 501–518). American Academy of Orthopaedic Surgeons.

Bibliografía

Evaluaciones relacionadas

Puntuación del hombro de los Cirujanos Estadounidenses de Hombro y Codo (ASES)

Evaluación de 15 ítems del dolor de hombro y las limitaciones funcionales en las actividades de la vida diaria.

Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOA

Índice de Inestabilidad del Hombro de Western Ontario (WOSI)

Mide la discapacidad funcional y los síntomas relacionados con la inestabilidad del hombro en los ámbitos físico, de actividad, de estilo de vida y emocional.

Dr. A. (Sandy) Kirkley, MD

Puntuación de Resultados de la Cadera

Evaluar las limitaciones funcionales relacionadas con la patología de cadera, específicamente en personas activas que se someten a cirugía.

Dr. RobRoy L. Martin, PhD, PT, CSCS

Cuestionario de discapacidad de Roland-Morris

Mide la discapacidad funcional y las limitaciones de actividad en pacientes con dolor lumbar.

Dr. Martin Roland, MD

Puntuación de rodilla de Tegner Lysholm

Evaluación de la función de la rodilla y de los síntomas que afectan las actividades diarias y la práctica de deportes.

Dr. Jack Lysholm, MD, PhD

Medida de Capacidad del Pie y el Tobillo (FAAM)

Evalúa las limitaciones funcionales y la discapacidad relacionadas con afecciones del pie y el tobillo en las actividades diarias y los deportes.

Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTA

Índice de Discapacidad de Pie y Tobillo (FADI)

Evalúa las limitaciones funcionales de personas con diversas afecciones del pie y del tobillo

Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCS

Más de EVAL Foundation

Adult Self-Report Scale (ASRS-V1.1) for ADHD 6-Question Screener

Cuestionario de detección de seis preguntas, ASRS v1.1 Parte A, para síntomas del trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH) en adultos.

Dr. Lenard Adler, MD

Prueba de identificación de trastornos por consumo de alcohol - C (AUDIT-C)

Una herramienta de 3 preguntas para detectar el consumo de alcohol no saludable en pacientes que podrían no tener dependencia del alcohol.

Dr. Katharine Bradley, MD, MPH

Prueba de Identificación de Trastornos por Consumo de Alcohol (AUDIT)

Una herramienta de 10 preguntas para detectar el consumo peligroso de alcohol, el consumo perjudicial y la dependencia del alcohol.

World Health Organization Collaborative Project

Escala de Calificación de la Actividad Conductual (BARS)

Una escala de calificación de 1 ítem para cuantificar el nivel de agitación de un paciente en entornos de atención aguda o psiquiátricos.

Rachel H. Swift

CAGE Alcohol Questionnaire

Cuestionario de 4 preguntas que puede indicar posibles problemas con el consumo de alcohol.

Dr. John A. Ewing, MD

Prueba de detección de abuso de drogas (DAST-10)

Un cuestionario de autoinforme para pacientes que sirve para detectar el consumo problemático de drogas (sin incluir alcohol ni tabaco).

Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.

Trastorno de ansiedad generalizada (GAD-7)

Medir la gravedad de la ansiedad

Dr. Robert L. Spitzer, MD

Generalized Anxiety Disorder 2-item (GAD-2)

Herramienta de detección de ansiedad de 2 ítems derivada de las dos primeras preguntas del GAD-7

Dr. Robert Spitzer, MD
Explorar todas las evaluaciones