Puntaje de Gleason para el cáncer de próstata

Traducción con IA

Traducido de inglés a español mediante IA.

¿Detectaste un problema? Avisa al autor:

Establece el pronóstico del cáncer de próstata según el aspecto microscópico del tumor.

CreadorDr. Donald F. Gleason, MD, PhD
Probar
Favoritos
Diagrama esquemático del puntaje de Gleason para la clasificación del tejidoKoelis
  • El patrón dominante del tumor (>50% del patrón total observado)

Introducción

La puntuación de Gleason es el método principal para graduar el cáncer de próstata y muestra qué tan agresivas se ven las células cancerosas al microscopio. Fue desarrollada en la década de 1960 por Donald F. Gleason, MD, patólogo del hospital de Veterans Administration en Minneapolis. Ha sido actualizada en varias ocasiones por la Sociedad Internacional de Patología Urológica (ISUP), la más reciente en 2014. El sistema de Grupos de Grado, introducido en 2016 por Jonathan Epstein, MD, y colaboradores, traduce las puntuaciones de Gleason en cinco grupos más simples, que actualmente muchos informes de patología presentan junto con la puntuación de Gleason o en su lugar. El grado es uno de los factores más importantes para decidir el tratamiento del cáncer de próstata, junto con la concentración de antígeno prostático específico (PSA), el estadio del cáncer y los hallazgos de la resonancia magnética (RM).

Cómo se informa

El patólogo identifica tres patrones:

  1. Grado primario: El patrón dominante del tumor (>50% del total de patrones observados).

  2. Grado secundario: El patrón de grado más alto observado después del patrón primario.

  3. Grado terciario: Componente menor de un tercer patrón (generalmente más agresivo).

A cada grado se le asigna una puntuación de 1-5.

1+ Se asemeja mucho a la próstata normal. Las glándulas son pequeñas, bien formadas y están estrechamente agrupadas.

2+ Aumento del estroma con glándulas bien formadas, pero de mayor tamaño y con más tejido entre ellas.

3+ Glándulas reconocibles, pero con células más oscuras. Algunas células han abandonado las glándulas y comienzan a invadir el tejido circundante, o presentan un patrón infiltrativo.

4+ Pocas glándulas reconocibles. Muchas células invaden en grupos el tejido circundante.

5+ Pocas glándulas reconocibles o ninguna. Con frecuencia, láminas de células en todo el tejido circundante.

Cómo se calcula

Los grados primario y secundario se suman y se asigna un grupo de grado pronóstico.

Sistema de graduación:

Puntuación de Gleason

Grupo de grado pronóstico

Puntuación de Gleason ≤6:

Grupo I: Es poco probable que haya un cáncer grave. Considere una vigilancia estrecha.

Puntuación de Gleason 3 + 4 = 7:

Grupo II: 90,6% y 93,6% de remisión del tumor dentro de los 2 años posteriores al diagnóstico.

Puntuación de Gleason 4 + 3 = 7:

Grupo III: < 90,6% de remisión del tumor dentro de los 2 años posteriores al diagnóstico.

Puntuación de Gleason 8:

Grupo IV: 70,9% - 73,7% de remisión del tumor dentro de los 2 años posteriores al diagnóstico.

Puntuación de Gleason 9-10:

Grupo V: 66,7% - 58,5% de remisión del tumor dentro de los 2 años posteriores al diagnóstico.

Resultados

En este ejemplo, si el grado primario es 1, el grado secundario es 3 y el grado terciario es 4, aparecerá el siguiente resultado:

1+3=4 Puntuación de Gleason, Grado terciario: 4

Grupo de grado pronóstico 1: Es poco probable que haya un cáncer grave. Considere una vigilancia estrecha.

Limitaciones

La puntuación de Gleason y el Grupo de Grado describen la muestra de cáncer examinada por el patólogo. Una biopsia puede no detectar áreas más agresivas, por lo que el grado a veces puede aumentar cuando se examina la próstata completa después de la cirugía. Los informes de patología también pueden incluir detalles que precisan el riesgo, como el porcentaje de patrón 4 o la presencia de glándulas cribiformes, los cuales no quedan reflejados solo en la puntuación. El grado es solo una parte del panorama. Las decisiones de tratamiento también dependen de la concentración de PSA, el estadio del tumor, los hallazgos de la RM, el número de cilindros de biopsia afectados, el estado de salud general y las preferencias personales. Esta herramienta explica un resultado de patología; no reemplaza la conversación con un urólogo u oncólogo.

Todas las preguntas y los resultados posibles

Grados de patrónTítulo no visible
Grado primario
  • El patrón dominante del tumor (>50% del patrón total observado)

Select one option:

  • Se asemeja mucho a la próstata normal. Las glándulas son pequeñas, bien formadas y están muy juntas.
  • Mayor cantidad de estroma con glándulas bien formadas, pero más grandes y con más tejido entre ellas.
  • Glándulas reconocibles, pero con células más oscuras. Algunas células han salido de las glándulas y comienzan a invadir el tejido circundante o presentan un patrón infiltrativo.
  • Pocas glándulas reconocibles. Muchas células invaden los grupos de tejido circundante.
  • Pocas glándulas reconocibles o ninguna. Con frecuencia, láminas de células en todo el tejido circundante.
Grado secundario
  • El patrón de mayor grado observado después del patrón primario

Select one option:

  • Se asemeja mucho a la próstata normal. Las glándulas son pequeñas, bien formadas y están muy juntas.
  • Mayor cantidad de estroma con glándulas bien formadas, pero más grandes y con más tejido entre ellas.
  • Glándulas reconocibles, pero con células más oscuras. Algunas células han salido de las glándulas y comienzan a invadir el tejido circundante o presentan un patrón infiltrativo.
  • Pocas glándulas reconocibles. Muchas células invaden los grupos de tejido circundante.
  • Pocas glándulas reconocibles o ninguna. Con frecuencia, láminas de células en todo el tejido circundante.
Grado terciario
  • Componente pequeño de un tercer patrón (generalmente más agresivo)

Select one option:

  • Se asemeja mucho a la próstata normal. Las glándulas son pequeñas, bien formadas y están muy juntas.
  • Mayor cantidad de estroma con glándulas bien formadas, pero más grandes y con más tejido entre ellas.
  • Glándulas reconocibles, pero con células más oscuras. Algunas células han salido de las glándulas y comienzan a invadir el tejido circundante o presentan un patrón infiltrativo.
  • Pocas glándulas reconocibles. Muchas células invaden los grupos de tejido circundante.
  • Pocas glándulas reconocibles o ninguna. Con frecuencia, láminas de células en todo el tejido circundante.
Resultados posibles
Grado pronóstico II: remisión del tumor del 90,6% y 93,6% dentro de los 2 años posteriores al diagnóstico.
  • Predominio de glándulas bien formadas con un componente menor de glándulas mal formadas, fusionadas o cribiformes. Enfermedad de riesgo intermedio favorable.

Grado pronóstico III: remisión del tumor <90,6% dentro de los 2 años posteriores al diagnóstico.
  • Predominio de glándulas mal formadas, fusionadas o cribiformes con un componente menor de glándulas bien formadas. Enfermedad de riesgo intermedio desfavorable.

Grado pronóstico IV: remisión del tumor del 70,9%-73,7% dentro de los 2 años posteriores al diagnóstico.
  • Solo glándulas mal formadas, fusionadas o cribiformes; o predominio de glándulas bien formadas con un componente menor sin glándulas; o predominio de ausencia de glándulas con un componente menor de glándulas bien formadas. Enfermedad de alto riesgo.

Grado pronóstico V: remisión del tumor del 66,7%-58,5% dentro de los 2 años posteriores al diagnóstico.
  • Sin formación de glándulas (o con necrosis), con o sin glándulas mal formadas, fusionadas o cribiformes. Enfermedad de mayor riesgo.

Grado pronóstico I: es improbable que haya un cáncer grave. Considerar una vigilancia estrecha.
  • Solo glándulas individuales, discretas y bien formadas. Enfermedad de menor riesgo; habitualmente se maneja con vigilancia activa según el estadio clínico, el antígeno prostático específico (PSA) y la extensión de la enfermedad.

Cómo citar

Pierorazio PM, Walsh PC, Partin AW, Epstein JI. Prognostic Gleason grade grouping: data based on the modified Gleason scoring system. BJU Int. 2013 May;111(5):753-60.

Bibliografía

  • Pierorazio PM, Walsh PC, Partin AW, Epstein JI. Prognostic Gleason grade grouping: data based on the modified Gleason scoring system. BJU Int. 2013 May;111(5):753-60.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23464824/
  • Epstein JI, Allsbrook WC Jr, Amin MB, Egevad LL; ISUP Grading Committee. The 2005 International Society of Urological Pathology (ISUP) Consensus Conference on Gleason Grading of Prostatic Carcinoma. Am J Surg Pathol. 2005 Sep;29(9):1228-42.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16096414/