Índice de Función Sexual Femenina (FSFI)Traducción con IA

Propósito

El Índice de Función Sexual Femenina (FSFI, por sus siglas en inglés) es un instrumento de autoinforme breve, multidimensional y ampliamente utilizado para evaluar las dimensiones clave de la función sexual de las mujeres durante las últimas 4 semanas. Consta de 19 ítems.

Sistema de puntuación

El FSFI evalúa seis dominios:

• Deseo (ítems 1, 2)
• Excitación (ítems 3, 4, 5, 6)
• Lubricación (ítems 7, 8, 9, 10)
• Orgasmo (ítems 11, 12, 13)
• Satisfacción (ítems 14, 15, 16)
• Dolor (ítems 17, 18, 19)

Las puntuaciones de cada dominio se calculan sumando las puntuaciones de los ítems de ese dominio y multiplicando la suma por el factor del dominio. La puntuación total de la escala se obtiene sumando las puntuaciones de los seis dominios. Una puntuación de cero en un dominio indica que no se reportó actividad sexual durante el último mes en los ítems que lo componen.

Los detalles de la puntuación son los siguientes:

Rango de la puntuación total de la escala: 7.2 - 36.0

💡 Puntos clave de las directrices del FSFI:

• "Sin actividad sexual" (puntuación cero) no es una medida de disfunción: simplemente significa que la actividad no ocurrió. Es conceptualmente distinta de las respuestas sobre la función sexual.
• Si una participante responde "Sin actividad sexual" a una pregunta del FSFI, el dominio se puntúa como "0" según la versión en papel del FSFI.
• En los dominios distintos de Deseo, si cualquier pregunta de ese dominio se marca como "Sin actividad sexual", no debe puntuarse el dominio para esa participante. Incluir las demás respuestas (numéricas) sesgaría la puntuación a la baja y generaría datos no válidos.
• El dominio de Deseo es el único que puede puntuarse independientemente de la actividad, ya que no requiere conducta sexual, solo interés.
• Por estas razones, esta aplicación plantea una pregunta de triaje (¿Ha tenido actividad sexual o relaciones sexuales en las últimas 4 semanas?) antes del dominio de excitación. Si la respuesta es no, no se presentan las preguntas de los dominios restantes y aparecerá el siguiente resultado:
  • No se reportó actividad sexual ni relaciones sexuales en las últimas 4 semanas. No es posible evaluar los siguientes dominios:
    • Excitación
    • Lubricación
    • Orgasmo
    • Satisfacción
    • Dolor
  • Considere una versión modificada del FSFI (p. ej., la versión de toda la vida) si se desea evaluar patrones a largo plazo o más amplios.

Limitaciones

El FSFI depende del recuerdo subjetivo de la paciente durante las 4 semanas previas. Las puntuaciones pueden verse influenciadas por diversos factores, entre ellos la situación de pareja, el bienestar emocional y el contexto cultural. Evalúa la presencia y la gravedad de las dificultades sexuales, pero no diagnostica causas subyacentes específicas.

Rosen, R., Brown, C., Heiman, J., Leiblum, S., Meston, C., Shabsigh, R., Ferguson, D., & D’Agostino, R., Jr. (2000). The Female Sexual Function Index (FSFI): A multidimensional self-report instrument for the assessment of female sexual function. Journal of Sex & Marital Therapy, 26(2), 191–208.

©2000 Raymond Rosen