EVAL
Deutsch
Demo buchen
DE
Demo buchen

Die Greene-Klimakterium-Skala (GCS)

KI-Übersetzung

Von Englisch nach Deutsch durch KI übersetzt.

Ist Ihnen ein Problem aufgefallen? Teilen Sie es dem Autor mit:

Ein Fragebogen mit 21 Punkten, der die Beschwerden in der Perimenopause erfasst.

ErstellerDr. J.G. Greene, PhD
Ausprobieren
Favoriten
Anweisungen

Die Greene-Klimakterium-Skala erfasst auf kurze Weise Beschwerden in den Wechseljahren. Mit ihr lassen sich Veränderungen verschiedener Beschwerden vor und nach einer Behandlung der Wechseljahre beurteilen. Dieser Fragebogen erfasst Beschwerden, die Sie im vergangenen Monat möglicherweise hatten. 

 

Wählen Sie bitte bei jeder der 21 Fragen die Antwort aus, die am besten beschreibt, wie sehr Sie dieses Symptom beeinträchtigt hat.

  • Wählen Sie „Überhaupt nicht“, wenn das Symptom nicht aufgetreten ist.
  • Wählen Sie „Ein wenig“, „Ziemlich“ oder „Extrem“, um anzugeben, wie stark das Symptom war.

 

Die Greene-Klimakterium-Skala (GCS)

  • Dieser Fragebogen erfasst Beschwerden, die Sie im vergangenen Monat möglicherweise hatten. 
  • Wählen Sie bitte bei jeder der 21 Fragen die Antwort aus, die am besten beschreibt, wie sehr Sie dieses Symptom beeinträchtigt hat.

Zweck und Anwendung

Die Greene Climacteric Scale (GCS) ist ein standardisierter Selbstbeurteilungsfragebogen. Er soll messen, wie stark Beschwerden ausgeprägt sind, die Frauen in der Perimenopause und Menopause häufig erleben. Der Fragebogen wurde 1976 von Dr. John G. Greene entwickelt. Er wird in der klinischen Praxis und in der Forschung breit eingesetzt, um die Auswirkungen von Wechseljahresbeschwerden auf das Wohlbefinden einer Frau zu erfassen und die Wirksamkeit von Behandlungen zu beurteilen. Die GCS wurde auf Grundlage einer Faktorenanalyse von Beschwerden entwickelt, die Frauen in den Wechseljahren angegeben hatten. Ihr Aufbau und ihre Anwendung sind in der medizinischen Fachliteratur gut dokumentiert.

 

Die Greene Climacteric Scale ist ein Fragebogen mit 21 Punkten (Items), den Sie selbst ausfüllen und der die Beschwerden in der Perimenopause erfasst. Jedes Item wird auf einer Likert-Skala von „Gar nicht“ (0) bis „Extrem“ (3) bewertet. Die Werte können in sechs Beschwerdebereichen ausgewertet werden: Psychisch, Ängstlichkeit, Niedergeschlagene Stimmung, Vasomotorisch, Körperlich (somatisch) und Sexualität.

 

Aufbau und Auswertung der Skala

Die Skala besteht aus 21 Items. Die ausfüllende Person gibt auf einer vierstufigen Likert-Skala an, wie sehr sie sich in den letzten vier Wochen durch das jeweilige Symptom belastet gefühlt hat:

  • 0 = Gar nicht
  • 1 = Ein wenig
  • 2 = Ziemlich
  • 3 = Extrem

 

Der Gesamtwert ergibt sich aus der Summe der Werte aller 21 Items und kann zwischen 0 und 63 liegen. Höhere Werte bedeuten stärkere Beschwerden.

 

Unterskalen

Die Items sind in Unterskalen zusammengefasst, um verschiedene Beschwerdegruppen genauer zu beurteilen:

  • Psychisch (11 Items): Dies ist die größte Unterskala. Sie ist in zwei Bereiche unterteilt:
    • Ängstlichkeit (Items 1-7): z. B. sich angespannt oder nervös fühlen, Konzentrationsschwierigkeiten, sich müde oder energielos fühlen.
    • Depression (Items 8-11): z. B. Weinanfälle, Interessenverlust an den meisten Dingen.
  • Körperlich/somatisch (7 Items): Dies sind allgemeine körperliche Beschwerden (Items 12-18), wie Kopfschmerzen, Atembeschwerden und Schwindel.
  • Vasomotorisch (2 Items): Diese Unterskala betrifft speziell Hitzewallungen (Item 19) und nächtliches Schwitzen (Item 20).
  • Sexualfunktion (1 Item): Sie besteht aus einem einzigen Item, ‚Interessenverlust an Sex‘ (Item 21), und wird oft gesondert ausgewertet.

 

Die Werte der einzelnen Unterskalen ergeben sich aus der Summe der jeweiligen Item-Werte. So lassen sich die Hauptbeschwerden der Patientin differenziert erfassen, ob sie nun psychischer, körperlicher oder vasomotorischer Art sind.

 

Auswertung

Es gibt zwar keine allgemein festgelegten Grenzwerte, doch der Gesamtwert und die Werte der Unterskalen liefern ein quantitatives Maß für die Stärke der Beschwerden. Ein höherer Wert in einer bestimmten Unterskala deutet darauf hin, dass die Beschwerden in diesem Bereich für die Person am belastendsten sind. Die Skala ist hilfreich, um Gespräche über Behandlungsmöglichkeiten anzustoßen und um zu verfolgen, wie sich die Beschwerden im Verlauf einer Therapie verändern.

Alle Fragen und möglichen Ergebnisse

Die Greene-Klimakterium-Skala (GCS)
  • Dieser Fragebogen erfasst Beschwerden, die Sie im vergangenen Monat möglicherweise hatten. 
  • Wählen Sie bitte bei jeder der 21 Fragen die Antwort aus, die am besten beschreibt, wie sehr Sie dieses Symptom beeinträchtigt hat.
1. Schnelles oder starkes Herzklopfen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich
  • Extrem
2. Sich angespannt oder nervös fühlen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
3. Schlafstörungen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
4. Leicht erregbar

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich
  • Extrem
5. Angst- oder Panikattacken

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
6. Konzentrationsschwierigkeiten

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
7. Sich müde oder energielos fühlen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
8. Interessenverlust an den meisten Dingen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
9. Sich unglücklich oder niedergeschlagen fühlen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
10. Weinanfälle

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
11. Reizbarkeit

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
12. Schwindel- oder Ohnmachtsgefühl

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
13. Druck- oder Engegefühl im Kopf oder Körper

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich
  • Extrem
14. Körperteile fühlen sich taub an oder kribbeln

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
15. Kopfschmerzen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
16. Muskel- und Gelenkschmerzen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
17. Gefühlsverlust in Händen oder Füßen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
18. Atembeschwerden

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
19. Hitzewallungen

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
20. Schwitzen in der Nacht

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
21. Verlust des Interesses an Sex

Select one option:

  • Überhaupt nicht
  • Ein wenig
  • Ziemlich stark
  • Extrem
Mögliche Ergebnisse
Psychologischer Wert
  • Dieser Wert zeigt, wie stark psychische Beschwerden wie Ängstlichkeit, Niedergeschlagenheit und Reizbarkeit ausgeprägt sind. 
  • Ein höherer Wert bedeutet stärkere Beschwerden. 
  • Umfasst die Fragen Nr. 1-11.

 

Laut Menopause Matters erklärt Dr. Anita Houghton: „Psychische und emotionale Beschwerden sind in den Wechseljahren häufig, aber die Ursachen sind vielschichtig. Ängstlichkeit, Niedergeschlagenheit, Traurigkeit, Konzentrationsschwierigkeiten, übertriebene Reaktionen auf kleine Aufregungen, Wut und Reizbarkeit, Vergesslichkeit und Stimmungsschwankungen sind allesamt typische psychische Probleme. Man nimmt an, dass hormonelle Veränderungen für einen Teil dieser Beschwerden verantwortlich sind. Es ist jedoch schwer sicher zu sagen, welche Beschwerden hormonell bedingt sind und welche auf andere Veränderungen im Leben einer Frau in dieser Zeit zurückgehen.“

 

Bitte besprechen Sie dies mit Ihrer Ärztin oder Ihrem Arzt. Je nach Ihrer klinischen Situation können weitere Untersuchungen notwendig sein. 

 

Menopause Matters. (o. J.). Psychological symptoms. Abgerufen am [5. Februar 2026] von https://www.menopausematters.co.uk/psychological.php

GCS-Gesamtwert

Bitte besprechen Sie dies mit Ihrer Ärztin bzw. Ihrem Arzt oder einer anderen Fachperson im Gesundheitswesen. Je nach Ihrem klinischen Bild kann weiterhin eine zusätzliche Abklärung erforderlich sein. 

  • Dieser Wert spiegelt die Schwere aller psychischen, somatischen (körperlichen) und vasomotorischen Beschwerden wider
  • Ein höherer Wert weist auf stärkere Beschwerden hin und kann auf einen niedrigen Östrogen-/Progesteronspiegel hindeuten. 
  • Studien haben gezeigt, dass Frauen, die auf der GCS mehr als 12 Punkte erreichen, mit größerer Wahrscheinlichkeit in den Wechseljahren sind. Ein niedrigerer Wert schließt einen Übergang in die Menopause jedoch nicht aus.

 

Medizinischer Haftungsausschluss & Nutzungsbedingungen

  • Diese Bewertung dient ausschließlich Bildungs- und Informationszwecken. Sie ist kein Diagnoseinstrument und stellt weder eine medizinische Beratung, eine fachärztliche Diagnose, eine Meinung noch einen Behandlungsplan dar.
  • Sprechen Sie mit Ihrer Ärztin bzw. Ihrem Arzt: Die Ergebnisse dieser elektronischen Bewertung sollen als Ausgangspunkt für ein Gespräch mit einer qualifizierten Fachperson im Gesundheitswesen dienen. Sie sollten sich nicht auf diese Informationen als Ersatz für eine professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung verlassen; sie ersetzen diese auch nicht. Holen Sie bei Fragen zu einer Erkrankung immer den Rat Ihrer Ärztin bzw. Ihres Arztes oder einer anderen qualifizierten Gesundheitsfachperson ein.
  • Kein Arzt-Patienten-Verhältnis: Die Nutzung dieses elektronischen Instruments begründet kein Arzt-Patienten-Verhältnis zwischen Ihnen und den Entwicklern dieser Bewertung. Wenn Sie sich in einem medizinischen Notfall befinden, brechen Sie bitte hier ab und rufen Sie den örtlichen Notdienst an oder gehen Sie sofort zur nächsten Notaufnahme.
  • Genauigkeit der Daten: Durch die Nutzung dieses Instruments erkennen Sie an, dass selbst berichtete Daten subjektiv sind. Obwohl diese Bewertung eine validierte Auswertungslogik verwendet (wie den FSFI oder die DSDS), erfordert die Interpretation dieser Werte einen klinischen Kontext, den nur eine zugelassene medizinische Fachperson liefern kann.
Wert für sexuelle Funktionsstörung
  • Dieser Wert zeigt, wie stark der Verlust des Interesses an Sex ausgeprägt ist. 
  • Ein höherer Wert weist auf einen deutlicheren Interessenverlust hin. 
  • Ein Wert > 1 kann möglicherweise auf einen Testosteronmangel hinweisen.
  • Entspricht Frage 21.
Somatischer (körperlicher) Wert
  • Dieser Wert zeigt, wie stark körperliche (somatische) Beschwerden wie Kopfschmerzen, Schwindel und Herzklopfen ausgeprägt sind. 
  • Ein höherer Wert weist auf stärkere Beschwerden hin. 
  • Entspricht den Fragen 12-18
Vasomotorischer Wert
  • Dieser Wert zeigt, wie stark vasomotorische Beschwerden, insbesondere Hitzewallungen und Nachtschweiß, ausgeprägt sind. 
  • Ein höherer Wert weist auf stärkere Beschwerden hin. 
  • Ein vasomotorischer Wert > 4 kann möglicherweise auf einen Östrogenmangel hinweisen.
  • Entspricht den Fragen 19-20
Wert für depressive Stimmung
  • Dieser Wert zeigt, wie stark Ihre depressive Stimmung ausgeprägt ist
  • Ein höherer Wert weist auf stärkere Beschwerden hin
  • Ein Wert > 9 bei depressiver Stimmung kann darauf hindeuten, dass Sie klinisch depressiv sind
  • Entspricht den Fragen 7-11
Angstwert
  • Dieser Wert zeigt, wie stark Ihre Angst ausgeprägt ist
  • Ein höherer Wert weist auf stärkere Beschwerden hin
  • Ein Angstwert > 9 kann auf eine klinisch bedeutsame Angst und einen Progesteronmangel hindeuten.
  • Entspricht den Fragen 1-6

Zitat

Greene JG. A factor analytic study of climacteric symptoms. J Psychosom Res. 1976;20(5):425-30

Literatur

  • A factor analytic study of climacteric symptoms. J Psychosom Res. 1976;20(5):425-30. doi: 10.1016/0022-3999(76)90005-2. PMID: 1003364.

    Greene JG.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1003364/

  • Correlates of palpitations during menopause: A scoping review. Women’s Health, 18. https://doi.org/10.1177/17455057221112267

    Carpenter, J. S., Sheng, Y., Pike, C., Elomba, C. D., Alwine, J. S., Chen, C. X., & Tisdale, J. E. (2022)

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35833667/

  • Assessment of the climacteric syndrome: A narrative review. Archives of Gynecology and Obstetrics, 304(4), 855–862. https://doi.org/10.1007/s00404-021-06139-y

    Sourouni, M., Zangger, M., Honermann, L., Foth, D., & Stute, P. (2021).

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34231082/

Verwandte Evaluationen

Patient Health Questionnaire-9 - Erwachsene (PHQ-9)

Multifunktionales Beurteilungsinstrument zum Screening, zur Diagnostik, zur Verlaufskontrolle und zur Messung des Schweregrads von Depressionen.

Dr. Robert Spitzer, MD

Fragebogen zu belastenden Kindheitserfahrungen (ACE-Q)

Fragebogen mit 10 Fragen zur Erfassung Ihrer Belastung durch potenziell traumatische Erfahrungen von der Geburt bis zum Alter von 18 Jahren.

ISSWSH

Generalisierte Angststörung (GAD-7)

Schweregrad der Angst messen

Dr. Robert L. Spitzer, MD

Das RAND (v.1) 36-Punkte-Kurzform-Erhebungsinstrument (SF-36)

Ein 36-Punkte-Fragebogen (RAND v.1), der von Patienten ausgefüllt wird und den Gesundheitszustand sowie die Lebensqualität in acht Gesundheitsbereichen erfasst.

Dr. John E. Ware Jr., PhD

Der RAND-Kurzfragebogen zum Gesundheitszustand mit 20 Fragen (SF-20)

Eine Befragung mit 20 Fragen (RAND v.1), die von den Patientinnen und Patienten selbst beantwortet wird und den Gesundheitszustand sowie die Lebensqualität in sechs Gesundheitsbereichen erfasst.

Dr. Anita L. Stewart, PhD

Skala zur beruflichen Lebensqualität (ProQOL 5)

Ein Selbstbeurteilungsinstrument mit 30 Aussagen zu Mitgefühlszufriedenheit, Burnout und sekundärem traumatischem Stress für helfende Berufe

Dr. Beth Hudnall Stamm, PhD

Skala zur beruflichen Lebensqualität für Beschäftigte im Gesundheitswesen (ProQOL Health)

Erfasst Mitgefühlszufriedenheit, Burnout und sekundären traumatischen Stress bei Fachkräften im Gesundheitswesen auf Grundlage der ProQ

Dr. Beth Hudnall Stamm, PhD

Locke-Wallace Marital Adjustment Test (MAT) (Locke-Wallace-Test zur Ehezufriedenheit)

Auch bekannt als Short Marital Adjustment Test (SMAT); dient zur Erfassung der ehelichen Zufriedenheit und Anpassung bei verheirateten Paaren.

SMSNA

Drogenmissbrauch-Screening-Test (DAST-10)

Ein Fragebogen zur Selbstauskunft für Patientinnen und Patienten zum Screening auf problematischen Drogenkonsum (ohne Alkohol/Tabak).

Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.

Alcohol Use Disorders Identification Test - C (AUDIT-C)

Ein Instrument mit 3 Fragen zur Erkennung von ungesundem Alkoholkonsum bei Patientinnen und Patienten, die möglicherweise nicht alkoholabhängig sind.

Dr. Katharine Bradley, MD, MPH

Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT)

Ein Instrument mit 10 Fragen zur Früherkennung von riskantem Alkoholkonsum, schädlichem Konsum und Alkoholabhängigkeit.

World Health Organization Collaborative Project

Auch von EVAL Foundation

Adult Self-Report Scale (ASRS-V1.1) for ADHD 6-Question Screener

ASRS-v1.1-Screener Teil A mit sechs Fragen zu Symptomen einer Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) bei Erwachsenen.

Dr. Lenard Adler, MD

ASES-Schulterscore (American Shoulder and Elbow Surgeons)

Beurteilung mit 15 Fragen zu Schulterschmerzen und funktionellen Einschränkungen bei Aktivitäten des täglichen Lebens.

Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOA

Verhaltensaktivitäts-Beurteilungsskala (BARS)

Eine 1-Item-Beurteilungsskala zur Quantifizierung des Agitationsgrads eines Patienten in der Akutversorgung oder in psychiatrischen Settings.

Rachel H. Swift

CAGE Alcohol Questionnaire

Fragebogen mit 4 Fragen, der auf mögliche Probleme mit dem Alkoholkonsum hinweisen kann.

Dr. John A. Ewing, MD

Foot and Ankle Ability Measure (FAAM) – Fragebogen zur Funktionsfähigkeit von Fuß und Sprunggelenk

Erfasst funktionelle Einschränkungen und Beeinträchtigungen durch Fuß- und Sprunggelenkerkrankungen bei Aktivitäten des täglichen Lebens und beim Sport.

Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTA

Fuß- und Sprunggelenk-Disability-Index (FADI)

Erfassen Sie funktionelle Einschränkungen bei verschiedenen Fuß- und Sprunggelenkserkrankungen

Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCS

Generalized Anxiety Disorder 2-item (GAD-2)

Screening-Instrument für Angst mit 2 Fragen, abgeleitet aus den ersten beiden Fragen des GAD-7

Dr. Robert Spitzer, MD

Geriatric Depression Scale (GDS-15)

Erkennt eine mögliche Depression bei älteren Erwachsenen.

Dr. Jerome A. Yesavage, MD
Alle Evaluationen durchsuchen