EVAL
Deutsch
Demo buchen
DE
Demo buchen

Female Sexual Function Index (FSFI)

KI-Übersetzung

Von Englisch nach Deutsch durch KI übersetzt.

Ist Ihnen ein Problem aufgefallen? Teilen Sie es dem Autor mit:

Erfasst sechs Domänen der weiblichen Sexualfunktion: Verlangen, Erregung, Lubrikation, Orgasmus, Zufriedenheit und Schmerzen.

Bereitgestellt vonSMSNA
Ausprobieren
Favoriten

Verlangen

Zweck

Der Female Sexual Function Index (FSFI) ist ein weit verbreitetes, kurzes, mehrdimensionales Selbstbeurteilungsinstrument zur Erfassung zentraler Dimensionen der weiblichen Sexualfunktion in den vergangenen 4 Wochen. Er besteht aus 19 Items.

 

Scoring-System

Der FSFI erfasst sechs Domänen:

  • Verlangen (Items 1, 2)
  • Erregung (Items 3, 4, 5, 6)
  • Lubrikation (Items 7, 8, 9, 10)
  • Orgasmus (Items 11, 12, 13)
  • Zufriedenheit (Items 14, 15, 16)
  • Schmerzen (Items 17, 18, 19)

 

Die einzelnen Domänenscores werden berechnet, indem die Itemscores innerhalb der jeweiligen Domäne summiert und die Summe mit dem Domänenfaktor multipliziert wird. Der Gesamtscore ergibt sich aus der Addition der sechs Domänenscores. Ein Domänenscore von null zeigt an, dass für die Items dieser Domäne im vergangenen Monat keine sexuelle Aktivität angegeben wurde.

 

Die Details zur Auswertung sind wie folgt:

 

DomäneFragenItemscore-BereichFaktorMindestscoreHöchstscore
Verlangen1, 21-50,61,26,0
Erregung3, 4, 5, 60-50,31,26,0
Lubrikation7, 8, 9, 100-50,31,26,0
Orgasmus11, 12, 130-50,41,26,0
Zufriedenheit14, 15, 160 (oder 1)-50,41,26,0
Schmerzen17, 18, 190-50,41,26,0

 

Wertebereich des Gesamtscores: 7,2 - 36,0

 

💡 Kernpunkte aus den FSFI-Richtlinien:

  • „Keine sexuelle Aktivität“ (Score null) ist kein Maß für eine Funktionsstörung – es bedeutet lediglich, dass die Aktivität nicht stattgefunden hat. Dies ist konzeptionell von den Angaben zur Sexualfunktion zu unterscheiden.
  • Wenn eine Teilnehmerin bei einer FSFI-Frage „Keine sexuelle Aktivität“ angibt, wird die Domäne gemäß der Papierversion des FSFI mit „0“ bewertet.
  • Bei allen Domänen außer Verlangen gilt: Wird eine beliebige Frage dieser Domäne mit „Keine sexuelle Aktivität“ beantwortet, sollte die Domäne für diese Teilnehmerin gar nicht bewertet werden. Das Einbeziehen der übrigen (numerischen) Antworten würde den Score nach unten verzerren und ungültige Daten erzeugen.
  • Die Domäne Verlangen ist die einzige, die unabhängig von sexueller Aktivität bewertet werden kann, da sie kein sexuelles Verhalten voraussetzt, sondern nur Interesse.
  • Aus diesen Gründen stellt diese App vor der Domäne Erregung eine Triage-Frage (Hatten Sie in den letzten 4 Wochen sexuelle Aktivität oder Geschlechtsverkehr?). Lautet die Antwort Nein, werden die übrigen Domänenfragen nicht angezeigt, und es erscheint das folgende Ergebnis:
    • In den letzten 4 Wochen wurde keine sexuelle Aktivität oder kein Geschlechtsverkehr angegeben. Die folgenden Domänen können nicht beurteilt werden:
      • Erregung
      • Lubrikation
      • Orgasmus
      • Zufriedenheit
      • Schmerzen
    • Erwägen Sie eine modifizierte Version des FSFI (z. B. die Lifelong-Version), wenn längerfristige oder umfassendere Muster beurteilt werden sollen.

 

Einschränkungen

Der FSFI beruht auf der subjektiven Erinnerung der Patientin an die vorangegangenen 4 Wochen. Die Scores können durch verschiedene Faktoren beeinflusst werden, darunter Beziehungsstatus, emotionales Wohlbefinden und kultureller Hintergrund. Er erfasst das Vorliegen und den Schweregrad sexueller Schwierigkeiten, stellt jedoch keine Diagnose spezifischer zugrunde liegender Ursachen.

Alle Fragen und möglichen Ergebnisse

Verlangen
F1: Wie oft haben Sie in den letzten 4 Wochen sexuelles Verlangen oder Interesse verspürt?

Select one option:

  • Fast immer oder immer
  • Meistens (mehr als die Hälfte der Zeit)
  • Manchmal (etwa die Hälfte der Zeit)
  • Selten (weniger als die Hälfte der Zeit)
  • Fast nie oder nie
F2: Wie würden Sie in den letzten 4 Wochen Ihr Ausmaß (Grad) an sexuellem Verlangen oder Interesse einstufen?

Select one option:

  • Sehr hoch
  • Hoch
  • Mäßig
  • Niedrig
  • Sehr niedrig oder gar nicht vorhanden
Hatten Sie in den letzten 4 Wochen sexuelle Aktivität oder Geschlechtsverkehr?

Select one option:

  • Ja
  • Nein
Erregung
F3: Wie oft haben Sie sich in den letzten 4 Wochen bei sexueller Aktivität oder beim Geschlechtsverkehr sexuell erregt („angetörnt“) gefühlt?

Select one option:

  • Fast immer oder immer
  • Meistens (mehr als die Hälfte der Zeit)
  • Manchmal (etwa die Hälfte der Zeit)
  • Selten (weniger als die Hälfte der Zeit)
  • Fast nie oder nie
F4: Wie würden Sie in den letzten 4 Wochen Ihr Ausmaß an sexueller Erregung („Antörnen“) bei sexueller Aktivität oder beim Geschlechtsverkehr einstufen?

Select one option:

  • Sehr hoch
  • Hoch
  • Mäßig
  • Niedrig
  • Sehr niedrig oder gar nicht vorhanden
F5: Wie sicher waren Sie sich in den letzten 4 Wochen, bei sexueller Aktivität oder beim Geschlechtsverkehr sexuell erregt zu werden?

Select one option:

  • Sehr hohe Sicherheit
  • Hohe Sicherheit
  • Mäßige Sicherheit
  • Geringe Sicherheit
  • Sehr geringe oder keine Sicherheit
F6: Wie oft waren Sie in den letzten 4 Wochen mit Ihrer Erregung (Aufregung) bei sexueller Aktivität oder beim Geschlechtsverkehr zufrieden?

Select one option:

  • Fast immer oder immer
  • Meistens (mehr als die Hälfte der Zeit)
  • Manchmal (etwa die Hälfte der Zeit)
  • Selten (weniger als die Hälfte der Zeit)
  • Fast nie oder nie
Lubrikation
F7: Wie oft wurden Sie in den letzten 4 Wochen bei sexueller Aktivität oder beim Geschlechtsverkehr feucht („nass“)?

Select one option:

  • Fast immer oder immer
  • Meistens (mehr als die Hälfte der Zeit)
  • Manchmal (etwa die Hälfte der Zeit)
  • Selten (weniger als die Hälfte der Zeit)
  • Fast nie oder nie
F8: Wie schwierig war es in den letzten 4 Wochen, bei sexueller Aktivität oder beim Geschlechtsverkehr feucht („nass“) zu werden?

Select one option:

  • Extrem schwierig oder unmöglich
  • Sehr schwierig
  • Schwierig
  • Geringfügig schwierig
  • Nicht schwierig
F9: Wie oft haben Sie in den letzten 4 Wochen Ihre Lubrikation („Feuchtigkeit“) bis zum Ende der sexuellen Aktivität oder des Geschlechtsverkehrs aufrechterhalten?

Select one option:

  • Fast immer oder immer
  • Meistens (mehr als die Hälfte der Zeit)
  • Manchmal (etwa die Hälfte der Zeit)
  • Selten (weniger als die Hälfte der Zeit)
  • Fast nie oder nie
Q10: Wie schwierig war es in den letzten 4 Wochen, Ihre Lubrikation („Feuchtigkeit“) bis zum Ende der sexuellen Aktivität oder des Geschlechtsverkehrs aufrechtzuerhalten?

Select one option:

  • Extrem schwierig oder unmöglich
  • Sehr schwierig
  • Schwierig
  • Leicht schwierig
  • Nicht schwierig
Orgasmus
Q11: Wie oft haben Sie in den letzten 4 Wochen bei sexueller Stimulation oder beim Geschlechtsverkehr einen Orgasmus (Höhepunkt) erreicht?

Select one option:

  • Fast immer oder immer
  • Meistens (mehr als die Hälfte der Zeit)
  • Manchmal (etwa die Hälfte der Zeit)
  • Selten (weniger als die Hälfte der Zeit)
  • Fast nie oder nie
Q12: Wie schwierig war es für Sie in den letzten 4 Wochen, bei sexueller Stimulation oder beim Geschlechtsverkehr einen Orgasmus (Höhepunkt) zu erreichen?

Select one option:

  • Extrem schwierig oder unmöglich
  • Sehr schwierig
  • Schwierig
  • Leicht schwierig
  • Nicht schwierig
Q13: Wie zufrieden waren Sie in den letzten 4 Wochen mit Ihrer Fähigkeit, bei sexueller Aktivität oder beim Geschlechtsverkehr einen Orgasmus (Höhepunkt) zu erreichen?

Select one option:

  • Sehr zufrieden
  • Mäßig zufrieden
  • Etwa gleichermaßen zufrieden und unzufrieden
  • Mäßig unzufrieden
  • Sehr unzufrieden
Zufriedenheit
Q14: Wie zufrieden waren Sie in den letzten 4 Wochen mit dem Ausmaß an emotionaler Nähe zwischen Ihnen und Ihrem Partner bzw. Ihrer Partnerin während der sexuellen Aktivität?

Select one option:

  • Sehr zufrieden
  • Mäßig zufrieden
  • Etwa gleichermaßen zufrieden und unzufrieden
  • Mäßig unzufrieden
  • Sehr unzufrieden
Q15: Wie zufrieden waren Sie in den letzten 4 Wochen mit Ihrer sexuellen Beziehung zu Ihrem Partner bzw. Ihrer Partnerin?

Select one option:

  • Sehr zufrieden
  • Mäßig zufrieden
  • Etwa gleichermaßen zufrieden und unzufrieden
  • Mäßig unzufrieden
  • Sehr unzufrieden
Q16: Wie zufrieden waren Sie in den letzten 4 Wochen insgesamt mit Ihrem Sexualleben?

Select one option:

  • Sehr zufrieden
  • Mäßig zufrieden
  • Etwa gleichermaßen zufrieden und unzufrieden
  • Mäßig unzufrieden
  • Sehr unzufrieden
Schmerzen
Q17: Wie oft hatten Sie in den letzten 4 Wochen Beschwerden oder Schmerzen während der vaginalen Penetration?

Select one option:

  • Fast immer oder immer
  • Meistens (mehr als die Hälfte der Zeit)
  • Manchmal (etwa die Hälfte der Zeit)
  • Selten (weniger als die Hälfte der Zeit)
  • Fast nie oder nie
Q18: Wie oft hatten Sie in den letzten 4 Wochen Beschwerden oder Schmerzen nach der vaginalen Penetration?

Select one option:

  • Fast immer oder immer
  • Meistens (mehr als die Hälfte der Zeit)
  • Manchmal (etwa die Hälfte der Zeit)
  • Selten (weniger als die Hälfte der Zeit)
  • Fast nie oder nie
Q19: Wie würden Sie in den letzten 4 Wochen das Ausmaß (den Grad) Ihrer Beschwerden oder Schmerzen während oder nach der vaginalen Penetration einschätzen?

Select one option:

  • Sehr hoch
  • Hoch
  • Mäßig
  • Niedrig
  • Sehr niedrig oder gar nicht
Mögliche Ergebnisse
Score der Schmerzdomäne

Ein niedriger Score weist auf eine weibliche Funktionsstörung in diesem Bereich hin (Mindestscore: 1,2). Ein hoher Score steht für minimale bis keine Schmerzen oder Beschwerden.

  • Q17: Wie oft haben Sie während der vaginalen Penetration Beschwerden oder Schmerzen verspürt?
  • Q18: Wie oft haben Sie nach der vaginalen Penetration Beschwerden oder Schmerzen verspürt?
  • Q19: Wie würden Sie das Ausmaß (den Grad) Ihrer Beschwerden oder Schmerzen während oder nach der vaginalen Penetration einstufen?
FSFI-Gesamtscore

Ein niedriger Score (≤ 26,55) weist auf eine sexuelle Funktionsstörung der Frau hin.

Domänenscore Verlangen

Ein niedriger Score weist auf eine Funktionsstörung der Frau in dieser Domäne hin (Minimalscore: 1,2).

  • Q1: Wie oft haben Sie sexuelles Verlangen oder Interesse verspürt?
  • Q2: Wie würden Sie das Ausmaß (den Grad) Ihres sexuellen Verlangens oder Interesses beurteilen?
Domänenscore Orgasmus

Ein niedriger Score weist auf eine weibliche Funktionsstörung in diesem Bereich hin (Mindestscore: 1,2).

  • Q11: Wie oft haben Sie bei sexueller Stimulation oder beim Geschlechtsverkehr einen Orgasmus (Höhepunkt) erreicht?
  • Q12: Wie schwierig war es für Sie, bei sexueller Stimulation oder beim Geschlechtsverkehr einen Orgasmus (Höhepunkt) zu erreichen?
  • Q13: Wie zufrieden waren Sie mit Ihrer Fähigkeit, bei sexueller Aktivität oder beim Geschlechtsverkehr einen Orgasmus (Höhepunkt) zu erreichen?
Domänenscore Erregung

Ein niedriger Score weist auf eine Funktionsstörung der Frau in dieser Domäne hin (Minimalscore: 1,2).

  • Q3: Wie oft haben Sie sich bei sexueller Aktivität oder Geschlechtsverkehr sexuell erregt („angetörnt“) gefühlt?
  • Q4: Wie würden Sie das Ausmaß Ihrer sexuellen Erregung („Angetörntsein“) bei sexueller Aktivität oder Geschlechtsverkehr beurteilen?
  • Q5: Wie sicher waren Sie sich, bei sexueller Aktivität oder Geschlechtsverkehr sexuell erregt zu werden?
  • Q6: Wie oft waren Sie mit Ihrer Erregung (Aufregung) bei sexueller Aktivität oder Geschlechtsverkehr zufrieden?
Domänenscore Lubrikation

Ein niedriger Score weist auf eine Funktionsstörung der Frau in dieser Domäne hin (Minimalscore: 1,2).

  • Q7: Wie oft wurden Sie bei sexueller Aktivität oder Geschlechtsverkehr lubrikiert („feucht“)?
  • Q8: Wie schwierig war es, bei sexueller Aktivität oder Geschlechtsverkehr lubrikiert („feucht“) zu werden?
  • Q9: Wie oft haben Sie Ihre Lubrikation („Feuchtigkeit“) bis zum Ende der sexuellen Aktivität oder des Geschlechtsverkehrs aufrechterhalten?
  • Q10: Wie schwierig war es, Ihre Lubrikation („Feuchtigkeit“) bis zum Ende der sexuellen Aktivität oder des Geschlechtsverkehrs aufrechtzuerhalten?

 

Domänenscore Zufriedenheit

Ein niedriger Score weist auf eine weibliche Funktionsstörung in diesem Bereich hin (Mindestscore: 1,2).

  • Q14: Wie zufrieden waren Sie mit dem Ausmaß an emotionaler Nähe zwischen Ihnen und Ihrem Partner bzw. Ihrer Partnerin während sexueller Aktivität?
  • Q15: Wie zufrieden waren Sie mit Ihrer sexuellen Beziehung zu Ihrem Partner bzw. Ihrer Partnerin?
  • Q16: Wie zufrieden waren Sie mit Ihrem Sexualleben insgesamt?
In den letzten 4 Wochen wurden keine sexuelle Aktivität und kein Geschlechtsverkehr angegeben.

Folgende Domänen können nicht beurteilt werden:

  • Erregung
  • Lubrikation
  • Orgasmus
  • Zufriedenheit
  • Schmerz

 

Erwägen Sie eine modifizierte Version des FSFI (z. B. die Lifelong-Version), wenn langfristige oder übergreifende Muster beurteilt werden sollen.

Zitat

Rosen, R., Brown, C., Heiman, J., Leiblum, S., Meston, C., Shabsigh, R., Ferguson, D., & D’Agostino, R., Jr. (2000). The Female Sexual Function Index (FSFI): A multidimensional self-report instrument for the assessment of female sexual function. Journal of Sex & Marital Therapy, 26(2), 191–208.

 

©2000 Raymond Rosen

Literatur

  • The Female Sexual Function Index (FSFI): a multidimensional self-report instrument for the assessment of female sexual function. J Sex Marital Ther. 2000;26:191-208.

    Rosen R, Brown C, Heiman J, Leiblum S, Meston C, Shabsigh R, Ferguson D, D'Agostino R Jr.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10782451/

Verwandte Evaluationen

Auch von SMSNA

Kurzfragebogen zur Sexualfunktion (Brief Sexual Function Inventory, BSFI)

Beurteilung der männlichen Sexualfunktion und etwaiger Beeinträchtigungen durch Symptome des unteren Harntrakts (LUTS).

SMSNA

Internationaler Index der erektilen Funktion (IIEF)

Erfasst ED und verwandte männliche Sexualfunktionen mittels IIEF: erektile Funktion, Orgasmusfunktion, Verlangen sowie Zufriedenheit beim Geschlechtsverkehr und Gesamtzufriedenheit.

SMSNA

Internationaler Index der erektilen Funktion-6 (IIEF-6)

Fragebogen mit 6 Items zur Erfassung einer erektilen Dysfunktion und ihres Schweregrads in den letzten 4 Wochen.

SMSNA

Internationaler Prostata-Symptomen-Score (IPSS)

Dient zur Quantifizierung der benignen Prostatahyperplasie (BPH) und zur Überwachung des Therapieerfolgs.

SMSNA

Locke-Wallace Marital Adjustment Test (MAT) (Locke-Wallace-Test zur Ehezufriedenheit)

Auch bekannt als Short Marital Adjustment Test (SMAT); dient zur Erfassung der ehelichen Zufriedenheit und Anpassung bei verheirateten Paaren.

SMSNA

Peyronie-Fragebogen (Peyronie's Disease Questionnaire, PDQ)

Erfasst Symptome und psychische Auswirkungen bei Patienten mit Morbus Peyronie, die in den letzten 3 Monaten Vaginalverkehr hatten

SMSNA

Diagnoseinstrument für vorzeitige Ejakulation (PEDT)

Ein Instrument mit 5 Fragen, das helfen soll, Männer zu identifizieren, die beim Geschlechtsverkehr möglicherweise ein Problem mit vorzeitiger Ejakulation (EP) haben.

SMSNA

Profil der vorzeitigen Ejakulation (Premature Ejaculation Profile, PEP)

Ein Selbstbeurteilungsfragebogen mit 4 Items zur Erfassung der Auswirkungen und des Schweregrads der vorzeitigen Ejakulation (PE).

SMSNA
Alle Evaluationen durchsuchen