COWS Score for Opiate Withdrawal

KI-Übersetzung

Von Englisch nach Deutsch durch KI übersetzt.

Ist Ihnen ein Problem aufgefallen? Teilen Sie es dem Autor mit:

Von klinischem Personal bewertete Skala mit 11 Items zur Quantifizierung des Schweregrads des Opioidentzugs.

ErstellerDr. Donald R. Wesson, MD
Ausprobieren
Favoriten
Anweisungen
  • Die Clinical Opiate Withdrawal Scale (COWS) wird von einer klinischen Fachperson durch Beobachtung und Befragung des Patienten ausgefüllt.

  • Bewerten Sie jedes der 11 Items anhand des Zustands des Patienten zum Zeitpunkt der Beurteilung.

  • Bei Knochen-/Gelenkschmerzen bewerten Sie nur die zusätzlichen Beschwerden, die dem Opioidentzug zugeschrieben werden.

  • Bei laufender Nase oder Tränenfluss bewerten Sie keine Symptome, die durch eine Erkältung oder Allergien erklärt sind.

  • Pulsfrequenz messen, nachdem der Patient 1 Minute lang gesessen hat oder gelegen ist

Einführung

Die Clinical Opiate Withdrawal Scale (COWS) misst den Schweregrad des Opioidentzugs einer Person. Sie wurde 2003 von den Suchtmedizinern Donald R. Wesson, MD, und Walter Ling, MD, von den UCLA Integrated Substance Abuse Programs veröffentlicht. Sie wird von klinischem Personal durchgeführt: Die behandelnde Person beobachtet den Patienten und fragt nach Symptomen, anstatt dass der Patient einen Fragebogen ausfüllt. Das National Institute on Drug Abuse (NIDA) beschreibt sie als Instrument, das sowohl im stationären als auch im ambulanten Bereich eingesetzt werden kann, um häufige Anzeichen und Symptome des Opiatentzugs reproduzierbar zu bewerten und diese Symptome im Verlauf zu überwachen. Das NIDA ist eine US-Bundesforschungsbehörde innerhalb der National Institutes of Health (NIH), die dem Department of Health and Human Services untersteht. Der Summenscore der gesamten Skala kann Behandelnden helfen, das Stadium oder den Schweregrad des Opiatentzugs zu bestimmen und das Ausmaß der körperlichen Abhängigkeit von Opioiden einzuschätzen. Am häufigsten wird sie eingesetzt, um zu entscheiden, wann mit Buprenorphin begonnen werden soll. Ein zu früher Beginn, bevor der Entzug eingesetzt hat, kann einen plötzlichen, schweren Entzug auslösen (sogenannter präzipitierter Entzug).

Was erfasst wird

Die behandelnde Person bewertet 11 Anzeichen und Symptome: Ruhepuls, Schwitzen, Ruhelosigkeit, Pupillengröße, Knochen- oder Gelenkschmerzen, laufende Nase oder Tränenfluss, Magen-Darm-Beschwerden, Tremor, Gähnen, Angst oder Reizbarkeit sowie Gänsehaut. Jedes Item hat eigene Punktoptionen, sodass die Punkte keinem einfachen 0–4-Schema folgen. Beispielsweise wird der Ruhepuls wie folgt bewertet: 0 Pulsfrequenz 80 oder darunter; 1 Pulsfrequenz 81-100; 2 Pulsfrequenz 101-120; 4 Pulsfrequenz über 120. Die Magen-Darm-Beschwerden in der letzten halben Stunde reichen von 0 keine gastrointestinalen Symptome bis 5 mehrere Episoden von Durchfall oder Erbrechen.

Es wird nur bewertet, was auf den Entzug zurückzuführen ist. Laut den offiziellen Anweisungen ist nur der erkennbare Zusammenhang mit dem Opiatentzug zu bewerten. Ist die Herzfrequenz beispielsweise erhöht, weil der Patient unmittelbar vor der Beurteilung gejoggt ist, fließt die erhöhte Pulsfrequenz nicht in den Score ein. Ebenso wird bei Knochen- oder Gelenkschmerzen, wenn der Patient bereits zuvor Schmerzen hatte, nur der zusätzliche Anteil bewertet, der dem Opiatentzug zugeschrieben wird.

Berechnung des Scores

Die 11 Item-Scores werden zu einer Summe von 0 bis 48 addiert. Höhere Scores bedeuten einen schwereren Entzug.

Gesamtscore

Schweregrad des Entzugs

0–4

Kein aktiver Entzug

5–12

Leicht

13–24

Mittelschwer

25–36

Mittelschwer bis schwer

Mehr als 36

Schwer

Verwendung der Ergebnisse

Die COWS wird in der Regel über mehrere Stunden wiederholt, um zu verfolgen, ob sich der Entzug verschlechtert oder bessert, und um das Ansprechen auf die Behandlung zu beurteilen. Bei Buprenorphin warten viele Protokolle bis zur ersten Dosis, bis der Score mindestens den Bereich von leichtem bis mittelschwerem Entzug erreicht, oft etwa 8 bis 12 oder höher. Bei Personen, die Fentanyl konsumiert haben, werden mitunter höhere Schwellenwerte verwendet. Diese Schwellenwerte stammen aus klinischen Protokollen und nicht aus der ursprünglichen Skala und unterscheiden sich zwischen Programmen; befolgen Sie daher das lokale Protokoll.

Einschränkungen

Die COWS misst, wie schwer der Entzug zu einem bestimmten Zeitpunkt erscheint. Sie diagnostiziert keine Opioidgebrauchsstörung, stellt nicht fest, welches Opioid wann konsumiert wurde, belegt keine Toleranz, garantiert keine Medikationsentscheidung und schließt einen präzipitierten Entzug weder ein noch aus. Einige Items, etwa Angst und Schmerzen, beruhen auf den Angaben des Patienten, und andere können durch Erkrankungen, andere Substanzen oder Stress beeinflusst werden. Das NIDA greift Bedenken hinsichtlich der Objektivität auf und weist darauf hin, dass die Symptome des Opioidentzugs mit einer schweren Influenza-Infektion verglichen wurden (z. B. Übelkeit, Erbrechen, Schwitzen, Gelenkschmerzen, Agitation, Tremor). Fentanyl hat zudem den zeitlichen Verlauf des Entzugs weniger vorhersehbar gemacht, daher sollten die Scores zusammen mit einer sorgfältigen Anamnese interpretiert werden. Ziehen Sie stets die Möglichkeit komorbider Entzugszustände von Alkohol, Benzodiazepinen oder Sedativa-Hypnotika in Betracht, die allein oder in Kombination lebensbedrohlich sein können.

Ressourcen

  • Weitere Informationen dazu, was ein präzipitierter Entzug ist und wie er vermieden werden kann:

  • Weitere Informationen und Ressourcen zu Substanzmissbrauch:

    • Website der Substance Abuse and Mental Health Service Administration (SAMHSA)

Alle Fragen und möglichen Ergebnisse

COWS-ItemsTitel nicht sichtbar
Ruhepuls
  • Pulsfrequenz messen, nachdem der Patient 1 Minute lang gesessen hat oder gelegen ist

Select one option:

  • ≤80 bpm
  • 81-100 bpm
  • 101-120 bpm
  • >120 bpm
Schwitzen
  • Schwitzen, das nicht durch die Raumtemperatur oder die Aktivität des Patienten in den letzten 0,5 Stunden erklärt ist

Select one option:

  • Kein Bericht über Schüttelfrost oder Hitzewallungen
  • Subjektiver Bericht über Schüttelfrost oder Hitzewallungen
  • Gerötetes Gesicht oder sichtbare Feuchtigkeit im Gesicht
  • Schweißperlen auf Stirn oder Gesicht
  • Schweiß läuft über das Gesicht
Beobachtung der Unruhe während der Untersuchung

Select one option:

  • Kann still sitzen
  • Berichtet über Schwierigkeiten, still zu sitzen, kann es aber
  • Häufiges Hin- und Herrutschen oder überflüssige Bewegungen der Beine/Arme
  • Kann nur wenige Sekunden still sitzen
Pupillengröße

Select one option:

  • Stecknadelkopfgroße Pupillen oder normale Größe bei Raumlicht
  • Pupillen möglicherweise größer als bei Raumlicht normal
  • Pupillen mäßig erweitert
  • Pupillen so weit, dass nur noch der Irisrand sichtbar ist
Knochen- oder Gelenkschmerzen
  • Bestanden beim Patienten bereits zuvor Schmerzen, wird nur der zusätzliche, dem Opiatentzug zugeschriebene Anteil bewertet

Select one option:

  • Nicht vorhanden
  • Leichte diffuse Beschwerden
  • Patient berichtet über starke diffuse Schmerzen in Gelenken/Muskeln
  • Patient reibt Gelenke oder Muskeln und kann wegen der Beschwerden nicht still sitzen
Laufende Nase oder Tränenfluss
  • Nicht durch Erkältungssymptome oder Allergien erklärt

Select one option:

  • Nicht vorhanden
  • Verstopfte Nase oder ungewöhnlich feuchte Augen
  • Laufende Nase oder Tränenfluss
  • Ständig laufende Nase oder Tränen, die über die Wangen laufen
Gastrointestinale Beschwerden
  • In den letzten 0,5 Stunden

Select one option:

  • Keine gastrointestinalen Symptome
  • Magenkrämpfe
  • Übelkeit oder weicher Stuhl
  • Erbrechen oder Durchfall
  • Mehrere Episoden von Durchfall oder Erbrechen
Beobachtung des Tremors bei ausgestreckten Händen

Select one option:

  • Kein Tremor
  • Tremor ist spürbar, aber nicht sichtbar
  • Leichter Tremor erkennbar
  • Grobschlägiger Tremor oder Muskelzuckungen
Beobachtung von Gähnen während der Untersuchung

Select one option:

  • Kein Gähnen
  • Ein- oder zweimaliges Gähnen während der Beurteilung
  • Drei- oder mehrmaliges Gähnen während der Beurteilung
  • Gähnen mehrmals pro Minute
Angst oder Reizbarkeit

Select one option:

  • Keine
  • Patient berichtet über zunehmende Reizbarkeit oder Ängstlichkeit
  • Patient ist offensichtlich reizbar oder ängstlich
  • Patient so reizbar oder ängstlich, dass die Teilnahme an der Beurteilung erschwert ist
Gänsehaut

Select one option:

  • Haut glatt
  • Piloerektion der Haut ist tastbar oder Haare an den Armen sind aufgerichtet
  • Deutliche Piloerektion
Mögliche Ergebnisse
COWS-Score: Leichter Entzug (5-12 Punkte)
  • Die Möglichkeit komorbider Entzugszustände von Alkohol, Benzodiazepinen oder Sedativa/Hypnotika ist stets in Betracht zu ziehen; diese können allein oder in Kombination lebensbedrohlich sein.

  • Weitere Informationen dazu, was ein präzipitierter Entzug ist und wie er vermieden werden kann:

  • Weitere Informationen und Ressourcen zu Substanzmissbrauch:

    • Website der Substance Abuse and Mental Health Service Administration (SAMHSA)

COWS-Score: Kein aktiver Entzug (<5 Punkte)
  • Die Möglichkeit komorbider Entzugszustände von Alkohol, Benzodiazepinen oder Sedativa/Hypnotika ist stets in Betracht zu ziehen; diese können allein oder in Kombination lebensbedrohlich sein.

  • Weitere Informationen dazu, was ein präzipitierter Entzug ist und wie er vermieden werden kann:

  • Weitere Informationen und Ressourcen zu Substanzmissbrauch:

    • Website der Substance Abuse and Mental Health Service Administration (SAMHSA)

COWS-Score: Schwerer Entzug (>36 Punkte)
  • Die Möglichkeit komorbider Entzugszustände von Alkohol, Benzodiazepinen oder Sedativa/Hypnotika ist stets in Betracht zu ziehen; diese können allein oder in Kombination lebensbedrohlich sein.

  • Weitere Informationen dazu, was ein präzipitierter Entzug ist und wie er vermieden werden kann:

  • Weitere Informationen und Ressourcen zu Substanzmissbrauch:

    • Website der Substance Abuse and Mental Health Service Administration (SAMHSA)

COWS-Score: Mäßiger Entzug (13-24 Punkte)
  • Die Möglichkeit komorbider Entzugszustände von Alkohol, Benzodiazepinen oder Sedativa/Hypnotika ist stets in Betracht zu ziehen; diese können allein oder in Kombination lebensbedrohlich sein.

  • Weitere Informationen dazu, was ein präzipitierter Entzug ist und wie er vermieden werden kann:

  • Weitere Informationen und Ressourcen zu Substanzmissbrauch:

    • Website der Substance Abuse and Mental Health Service Administration (SAMHSA)

COWS-Score: Mittelschwerer Entzug (25-36 Punkte)
  • Die Möglichkeit komorbider Entzugszustände von Alkohol, Benzodiazepinen oder Sedativa/Hypnotika ist stets in Betracht zu ziehen; diese können allein oder in Kombination lebensbedrohlich sein.

  • Weitere Informationen dazu, was ein präzipitierter Entzug ist und wie er vermieden werden kann:

  • Weitere Informationen und Ressourcen zu Substanzmissbrauch:

    • Website der Substance Abuse and Mental Health Service Administration (SAMHSA)

Zitat

Wesson DR, Ling W. The Clinical Opiate Withdrawal Scale (COWS). J Psychoactive Drugs. 2003 Apr-Jun;35(2):253-9.

COWS-Flow-Sheet der National Alliance of Advocates for Buprenorphine Treatment (2011).

Literatur

  • Wesson DR, Ling W. The Clinical Opiate Withdrawal Scale (COWS). J Psychoactive Drugs. 2003 Apr-Jun;35(2):253-9.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12924748/
  • Tompkins DA, Bigelow GE, Harrison JA, Johnson RE, Fudala PJ, Strain EC. Concurrent validation of the Clinical Opiate Withdrawal Scale (COWS) and single-item indices against the Clinical Institute Narcotic Assessment (CINA) opioid withdrawal instrument. Drug Alcohol Depend. 2009 Nov 1;105(1-2):154-9.

    https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2774236/