استبيان جودة الحياة (VASCUQOL-6)

ترجمة بالذكاء الاصطناعي

تمت الترجمة من الإنجليزية إلى العربية بواسطة الذكاء الاصطناعي.

هل لاحظت مشكلة؟ أخبر المؤلف:

أداة مُصادَق عليها لتقييم جودة الحياة المرتبطة بالصحة في داء الشرايين المحيطية (PAD).

مقدَّم منOSU Center for Health Sciences
تجربة
المفضلة

مقياس VascuQoL-6 هو أداة خاصة بالمرض لتقييم جودة الحياة المرتبطة بالصحة (HRQoL)، وقد تم التحقق من صلاحيتها لتقييم جودة الحياة المرتبطة بالصحة لدى المرضى المصابين بداء الشرايين المحيطية (PAD). تتناول هذه الأداة تصوّر المريض المصاب بداء الشرايين المحيطية لقدرته الوظيفية الفعلية على المشي، وللألم والانزعاج، أو للانعكاسات الاجتماعية والعاطفية للتعايش مع هذا الداء. ويزيد استخدام أدوات (HRQoL)، مثل VascuQol-6، من الحساسية في كشف التغيرات ذات الأهمية السريرية في الحالة الصحية استجابةً للعلاج. 


 

جميع الأسئلة والنتائج المحتملة

الأسئلةالعنوان غير مرئي
بسبب ضعف الدورة الدموية في ساقيّ، كانت مجموعة الأنشطة التي كنت أود القيام بها خلال الأسبوعين الماضيين....

Select one option:

  • محدودة بشدة – معظم الأنشطة لم أقم بها
  • محدودة بدرجة متوسطة – عدة أنشطة لم أقم بها
  • محدودة قليلًا جدًا – عدد قليل جدًا من الأنشطة لم أقم بها
  • غير محدودة إطلاقًا – قمت بجميع الأنشطة التي أردت القيام بها
خلال الأسبوعين الماضيين، شعرت بالتعب أو الضعف في ساقيّ....

Select one option:

  • طوال الوقت
  • بعض الوقت
  • قليلًا من الوقت
  • لم يحدث في أي وقت
خلال الأسبوعين الماضيين، وبسبب ضعف الدورة الدموية في ساقيّ، كانت قدرتي على المشي....

Select one option:

  • محدودة تمامًا، لم أستطع المشي إطلاقًا
  • محدودة جدًا
  • محدودة قليلًا
  • غير محدودة إطلاقًا
خلال الأسبوعين الماضيين، كنت قلقًا بشأن ضعف الدورة الدموية في ساقيّ....

Select one option:

  • طوال الوقت
  • بعض الوقت
  • قليلًا من الوقت
  • لم يحدث في أي وقت
خلال الأسبوعين الماضيين، وبسبب ضعف الدورة الدموية في ساقيّ، كانت قدرتي على المشاركة في الأنشطة الاجتماعية....

Select one option:

  • محدودة تمامًا، لم أستطع التواصل الاجتماعي إطلاقًا
  • محدودة جدًا
  • محدودة قليلًا
  • غير محدودة إطلاقًا
خلال الأسبوعين الماضيين، عندما شعرت بألم في الساق (أو القدم) فقد سبّب لي...

Select one option:

  • قدر كبير من الانزعاج أو الضيق
  • قدر متوسط من الانزعاج أو الضيق
  • انزعاج أو ضيق قليل جدًا
  • لا انزعاج أو ضيق
النتائج المحتملة
درجة VascuQol-6: تشير القيمة الأعلى إلى حالة صحية أفضل

الاستشهاد المرجعي

Nordanstig J, Wann-Hansson C, Karlsson J, Lundström M, Pettersson M, Morgan MB. Vascular Quality of Life Questionnaire-6 facilitates health-related quality of life assessment in peripheral arterial disease. J Vasc Surg. 2014 Mar;59(3):700-7.

الأدبيات العلمية

  • Vascular Quality of Life Questionnaire-6 facilitates health-related quality of life assessment in peripheral arterial disease. J Vasc Surg. 2014 Mar;59(3):700-7.

    Nordanstig J, Wann-Hansson C, Karlsson J, Lundström M, Pettersson M, Morgan MB.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24342060/