مقياس قدرة القدم والكاحل (FAAM)
يقيّم القيود الوظيفية والإعاقة المرتبطة بحالات القدم والكاحل في الأنشطة اليومية والرياضة.
المبتكِر
Dr. Jesse Van Swearingen, PhD, PT, FAPTAالتعليمات
قيّموا مستوى الصعوبة التي تواجهونها في كل نشاط خلال الأسبوع الماضي بسبب حالة القدم والكاحل لديكم.
لكل بند، اختاروا الإجابة التي تصف قدرتكم الحالية على أفضل وجه، وذلك من 'لا صعوبة على الإطلاق' إلى 'غير قادر على القيام به'. اختاروا 'لا ينطبق' إذا كان النشاط لا ينطبق عليكم.
في نهاية كل قسم، قدّموا تقييماً عاماً للأداء الوظيفي من 0 إلى 100، حيث يمثل الرقم 100 أداءكم الوظيفي قبل مشكلة القدم والكاحل، ويمثل الرقم 0 عدم القدرة على القيام بأي من الأنشطة المعتادة.
مقياس الأنشطة اليومية
يُرجى تقييم مستوى الصعوبة التي واجهتها في كل نشاط من الأنشطة التالية خلال الأسبوع الماضي بسبب حالة القدم والكاحل لديك.
نُشر في الأصل عام 2005 في Foot and Ankle International، وقد طُوّر مقياس قدرة القدم والكاحل (FAAM) لتقييم الوظيفة البدنية لدى الأشخاص المصابين باضطرابات عضلية هيكلية في الساق والقدم والكاحل. ومقياس FAAM أداة تقرير ذاتي تتألف من 29 بنداً، وتقيّم القيود الوظيفية لدى المرضى المصابين بأمراض القدم والكاحل.
مكونات حساب الدرجات
يتكوّن مقياس FAAM من مقياسين فرعيين:
الأنشطة اليومية (21 بنداً): تُمنح النقاط بحسب الخيارات المختارة. اختيار "لا ينطبق" يستثني السؤال من الحساب. تشمل النتيجة مجموع النقاط وتقييماً من 0-100%
الرياضة (7 بنود): اختيار "لا ينطبق" يستثني السؤال من الحساب. تشمل النتائج مجموع النقاط وتقييماً من 0-100%
ملاحظة: يُقيَّم كل بند على مقياس من 5 نقاط (0-4)، وكلما ارتفعت الدرجة دلّ ذلك على وظيفة أفضل. تُحسب درجات المقياسين الفرعيين للأنشطة اليومية والرياضة في FAAM كنسب مئوية، حيث تمثل 100% عدم وجود أي قيد وظيفي، وتمثل 0% العجز التام.
يتضمن المقياس أيضاً تقييمات للوظيفة العامة لكل مجال.
تقييم الوظيفة العامة للأنشطة اليومية: 0-100%
تقييم الوظيفة العامة للرياضة: 0-100%
يتضمن المقياس أيضاً تقييماً لمستوى الوظيفة الحالي.
تقييم مستوى الوظيفة الحالي: طبيعي، شبه طبيعي، غير طبيعي، غير طبيعي بشدة
الحسابات
أ) مقياس الأنشطة اليومية
عدد الاستجابات المكتملة (‘n’); (الحد الأقصى = 21)
درجة الأنشطة اليومية = (مجموع الاستجابات n/ n x 4) ×100
ب) مقياس الرياضة
عدد الاستجابات المكتملة (‘n’); (الحد الأقصى = 7)
درجة الرياضة = (مجموع الاستجابات n/ n x 4) x 100
يتمتع مقياس FAAM بخصائص قياس نفسي قوية، من بينها الموثوقية والصلاحية، ويُستخدم على نطاق واسع في الممارسة السريرية والبحث العلمي لمتابعة تقدم المرضى، وتحديد القيم المرجعية الأولية، وتقييم نتائج العلاج في إعادة تأهيل القدم والكاحل.
مطوّر المقياس: الدكتور Jesse Van Swearingen أستاذ مشارك في قسم العلاج الطبيعي بكلية علوم الصحة والتأهيل في جامعة بيتسبرغ، ويرأس لجنة البحوث في أكاديمية طب الشيخوخة التابعة للجمعية الأمريكية للعلاج الطبيعي.
المرجع الأصلي:
Martin, RobRoy L., et al. “Evidence of validity for the Foot and Ankle Ability Measure (FAAM).” Foot & Ankle International 26.11 (2005): 968-983.
مراجع إضافية:
Martin, Robroy L., and James J. Irrgang. “A survey of self-reported outcome instruments for the foot and ankle.” Journal of Orthopaedic & Sports Physical Therapy 37.2 (2007): 72-84.
Cosby, Nicole L., and Jay Hertel. “Clinical assessment of ankle injury outcomes: case scenario using the foot and ankle ability measure.” Journal of sport rehabilitation 20.1 (2011): 89-99.
جميع الأسئلة والنتائج المحتملة
مقياس الأنشطة اليومية
يُرجى تقييم مستوى الصعوبة التي واجهتها في كل نشاط من الأنشطة التالية خلال الأسبوع الماضي بسبب حالة القدم والكاحل لديك.
1. الوقوف
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
2. المشي على أرض مستوية
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
3. المشي على أرض مستوية دون حذاء
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
4. المشي صعوداً على المنحدرات
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
5. المشي نزولاً على المنحدرات
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
6. صعود الدرج
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
7. نزول الدرج
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
8. المشي على أرض غير مستوية
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
9. صعود الأرصفة ونزولها
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
10. القرفصاء
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
11. الوقوف على أطراف أصابع القدمين
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
12. المشي في البداية
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
13. المشي لمدة 5 دقائق أو أقل
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
14. المشي لمدة 10 دقائق تقريبًا
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة 10
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
15. المشي لمدة 15 دقيقة أو أكثر
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
16. المسؤوليات المنزلية
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
17. أنشطة الحياة اليومية
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
18. العناية الشخصية
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
19. الأعمال الخفيفة إلى المتوسطة (الوقوف، المشي)
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
20. الأعمال الشاقة (الدفع/السحب، التسلق، حمل الأشياء)
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
21. الأنشطة الترفيهية
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
الأداء العام: أنشطة الحياة اليومية
تقييم الأداء العام في أنشطة الحياة اليومية
كيف تقيّم مستوى أدائك الحالي خلال أنشطتك المعتادة في الحياة اليومية على مقياس من 0 إلى 100؟
100 يعني مستوى أدائك قبل مشكلة القدم والكاحل.
0 يعني عدم القدرة على القيام بأي من أنشطتك اليومية المعتادة.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
مقياس الأنشطة الرياضية
يُرجى تقييم مستوى الصعوبة التي تواجهها في كل نشاط من الأنشطة الرياضية التالية خلال الأسبوع الماضي بسبب حالة القدم والكاحل لديك.
1. الجري
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام به
- لا ينطبق
2. القفز
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
3. الهبوط
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
4. البدء والتوقف بسرعة
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
5. القطع/الحركات الجانبية
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
6. الأنشطة قليلة الجهد
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
7. القدرة على القيام بالنشاط بأسلوبك المعتاد
Select one option:
- لا توجد صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
8. القدرة على ممارسة الرياضة التي ترغب بها للمدة التي تريدها
Select one option:
- لا صعوبة على الإطلاق
- صعوبة طفيفة
- صعوبة متوسطة
- صعوبة شديدة
- غير قادر على القيام بذلك
- لا ينطبق
الأداء الوظيفي العام: الرياضة
التقييم العام للأداء الوظيفي في الرياضة
كيف تقيّمون مستوى أدائكم الحالي أثناء أنشطتكم الرياضية على مقياس من 0 إلى 100؟
100 يعني مستوى أدائكم قبل مشكلة القدم والكاحل.
0 يعني عدم القدرة على القيام بأي من أنشطتكم اليومية المعتادة.
A number between 0 and 100 (whole numbers), in %.
مستوى الأداء الوظيفي
كيف تقيّم مستوى أدائك الحالي؟
Select one option:
- طبيعي
- شبه طبيعي
- غير طبيعي
- غير طبيعي بشدة
النتائج المحتملة
التقييم العام للأداء الوظيفي في الرياضة: <50%
0% يعني عدم القدرة على ممارسة الأنشطة الرياضية
100% يعني عدم وجود أي تغيّر في الأداء
التقييم العام للأداء الوظيفي في أنشطة الحياة اليومية: 50-99%
0% يعني عدم القدرة على القيام بالأنشطة اليومية
100% يعني عدم وجود أي تغيّر في الأداء
التقييم العام للأداء الوظيفي في الرياضة: 100%
0% يمثل عدم القدرة على ممارسة الأنشطة الرياضية
100% يمثل عدم حدوث أي تغيير في الأداء الوظيفي
التقييم الشامل للأداء الوظيفي الرياضي: 50-99%
0% يعني عدم القدرة على ممارسة الأنشطة الرياضية
100% يعني عدم وجود أي تغيير في الأداء الوظيفي
درجة FAAM للأنشطة اليومية
التقييم الشامل للأداء الوظيفي في الأنشطة اليومية: <50%
0% يعني عدم القدرة على ممارسة الأنشطة اليومية
100% يعني عدم وجود أي تغيير في الأداء الوظيفي
درجة FAAM للرياضة
تقييم الأداء العام للأنشطة اليومية: 100%
0% يعني عدم القدرة على القيام بالأنشطة اليومية
100% يعني عدم وجود أي تغيّر في الأداء
الاستشهاد المرجعي
Martin, RobRoy L., et al. “Evidence of validity for the Foot and Ankle Ability Measure (FAAM).” Foot & Ankle International 26.11 (2005): 968-983.
الأدبيات العلمية
Martin, RobRoy L., et al. “Evidence of validity for the Foot and Ankle Ability Measure (FAAM).” Foot & Ankle International 26.11 (2005): 968-983.
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16309613/
- المبتكِر
- مقدَّم من
EVAL Foundation
- المساهم · المراجِع
Jennifer Glen, DNP, FNP-BCEVAL Health, Chief Medical Officer EVAL Foundation
تقييمات ذات صلة
مؤشر إعاقة القدم والكاحل (FADI)
تقييم القيود الوظيفية لدى المصابين بمجموعة متنوعة من حالات القدم والكاحل
Dr. RobRoy Martin, PhD, PT, CSCSمقياس نتائج الورك
تقييم القيود الوظيفية المرتبطة بأمراض الورك، خاصةً لدى الأشخاص النشطين الذين يخضعون لجراحة.
Dr. RobRoy L. Martin, PhD, PT, CSCSقواعد أوتاوا للكاحل
يستبعد كسور القدم والكاحل ذات الأهمية السريرية للحد من التصوير الشعاعي
Dr. Ian Stiell, MD, MSc, FRCPCمقياس تيجنر ليشولم للركبة
تقييم وظيفة الركبة والأعراض التي تؤثر في الأنشطة اليومية والمشاركة في الرياضة.
أيضًا من EVAL Foundation
Adult Self-Report Scale (ASRS-V1.1) for ADHD 6-Question Screener
مقياس فحص من ستة بنود (الجزء A من ASRS v1.1) لأعراض اضطراب فرط الحركة وتشتت الانتباه (ADHD) لدى البالغين.
Dr. Lenard Adler, MDاختبار تحديد اضطرابات تعاطي الكحول - C (AUDIT-C)
أداة مكوّنة من 3 بنود للكشف عن الاستخدام غير الصحي للكحول لدى المرضى الذين قد لا يكونون معتمدين على الكحول.
Dr. Katharine Bradley, MD, MPHاختبار تحديد اضطرابات تعاطي الكحول (AUDIT)
أداة من 10 بنود للكشف عن تناول الكحول بصورة خطِرة أو ضارة وعن الاعتماد على الكحول.
World Health Organization Collaborative Projectدرجة الكتف لجمعية جراحي الكتف والمرفق الأمريكية (ASES)
تقييم من 15 بنداً لألم الكتف والقيود الوظيفية في أنشطة الحياة اليومية.
Dr. Robin R. Richards, MD, FRCSC, FAAOS, FAOAمقياس تقييم النشاط السلوكي (BARS)
مقياس تقدير من بند واحد لقياس مستوى هياج المريض في أماكن الرعاية الحادة أو الطب النفسي.
CAGE Alcohol Questionnaire
استبيان من 4 أسئلة قد يشير إلى مشكلات محتملة في استخدام الكحول.
اختبار فحص تعاطي المخدرات (DAST-10)
استبيان ذاتي التقرير للمريض لفحص تعاطي المخدرات المسبب للمشكلات (باستثناء الكحول والتبغ).
Dr. Harvey A. Skinner, Ph.D.اضطراب القلق العام (GAD-7)
قياس شدة القلق
Dr. Robert L. Spitzer, MD