AST to Platelet Ratio Index (APRI)

ترجمة بالذكاء الاصطناعي

تمت الترجمة من الإنجليزية إلى العربية بواسطة الذكاء الاصطناعي.

هل لاحظت مشكلة؟ أخبر المؤلف:

يحدد احتمال وجود التليف الكبدي وتشمع الكبد لدى المرضى المصابين بالتهاب الكبد C.

المبتكِرDr. Anna S. Lok, MD, FAASLD
تجربة
المفضلة
التعليمات
  • مخصص للمرضى المصابين بالتهاب الكبد C الذين يُنظر في إجراء خزعة كبدية لهم لتحديد احتمال وجود تليف أو تشمع الكبد. يُعد هذا المؤشر من أفضل الطرق المثبتة الصحة للتنبؤ بتطور العدوى بفيروس التهاب الكبد C (HCV).

  • يقدّر مؤشر نسبة AST إلى الصفيحات الدموية (APRI) احتمال وجود التليف الكبدي وتشمع الكبد لدى المرضى المصابين بمرض كبدي مزمن، باستخدام نتيجة AST وتعداد الصفيحات الدموية الروتينيين.

  • أدخل قيمة AST، والحد الأعلى الطبيعي لـ AST المعتمد في مختبرك، وتعداد الصفيحات الدموية.

  • المدى الطبيعي: 15-41

Min 0 – Max 500

مقدمة

مؤشر APRI (نسبة AST إلى الصفيحات الدموية) هو حساب بسيط يقدّر درجة تندّب الكبد (التليّف) باستخدام فحصي دم روتينيين: أسبارتات أمينوترانسفيراز (AST) وعدد الصفيحات الدموية. وقد طوّره Chun-Tao Wai, MD وزملاؤه، ومنهم أخصائية أمراض الكبد Anna S. Lok, MD، في عام 2003 لمرضى التهاب الكبد C المزمن. وصُمّم لتضخيم التأثيرين المتعاكسين لتليّف الكبد على AST وعدد الصفيحات: فمع تندّب الكبد يميل AST إلى الارتفاع وتميل الصفيحات إلى الانخفاض. ولأنه يعتمد على فحوص زهيدة التكلفة ومتوفرة على نطاق واسع، فإنه يمكن أن يساعد في تقليل الحاجة إلى خزعة الكبد، خاصةً حيث لا تتوفر الفحوص المتخصصة.

  • مخصص للمرضى المصابين بالتهاب الكبد C الذين يُنظر في إجراء خزعة كبدية لهم لتحديد احتمال وجود التليّف أو التشمّع.

  • يُعد هذا المؤشر من أفضل الطرق التي جرى التحقق من صحتها للتنبؤ بتطور عدوى HCV.

  • يقدّر مؤشر نسبة AST إلى الصفيحات الدموية (APRI) احتمال وجود تليّف الكبد والتشمّع لدى مرضى أمراض الكبد المزمنة، باستخدام نتيجة AST الروتينية وعدد الصفيحات.

  • أدخل قيمة AST، والحد الأعلى الطبيعي لـ AST المعتمد في مختبركم، وعدد الصفيحات.

المدخلات المطلوبة: ثلاث قيم: AST لدى المريض (U/L)، والحد الأعلى الطبيعي لـ AST في المختبر (U/L)، وعدد الصفيحات (× 10⁹/L، وهو يساوي × 10³/μL). يختلف الحد الأعلى بين المختبرات، وأحيانًا بحسب الجنس، لذا استخدموا القيمة الصادرة عن المختبر الذي أجرى الفحص.

طريقة الحساب: APRI = (مستوى AST / الحد الأعلى الطبيعي لـ AST) / عدد الصفيحات (10⁹/L) × 100. على سبيل المثال، مريض لديه AST بقيمة 80 U/L، والحد الأعلى في المختبر 40 U/L، وعدد الصفيحات 100 × 10⁹/L، يكون APRI لديه (80 ÷ 40) ÷ 100 × 100 = 2.0. تشير القيم الأعلى إلى تليّف أكثر تقدمًا.

حدود القطع للنتائج

  1. درجة APRI (<0.7) - ليست حساسة أو نوعية بما يكفي لتحديد درجة التليّف أو التشمّع.

  2. درجة APRI (≥0.7 إلى <1.0) - تليّف مهم: حساسية 77% & نوعية 72%

  3. درجة APRI (≥1 إلى <1.5) - تليّف شديد (حساسية 61% & نوعية 64%) & تشمّع (حساسية 76% & نوعية 72%)

  4. درجة APRI (≥1.5 إلى <2) - تليّف مهم (حساسية 27% & نوعية 93%)؛ تليّف شديد (br/>حساسية 50% & نوعية 84%)؛ تشمّع (حساسية 76% & نوعية 72%).

  5. درجة APRI (≥2) - تليّف شديد (حساسية 36% & نوعية 93%) & تشمّع (حساسية 46% & نوعية 91%)

اعتبارات التدبير العلاجي:

  • المصدر: تحليل تلوي Lin et al (2011)

  • يجب تفسير النتيجة مع مراعاة الصورة السريرية الكاملة.

  • عند القيم القصوى (المرتفعة جدًا أو المنخفضة جدًا) يمكن لمؤشر APRI أن يجنّب نسبة كبيرة من المرضى إجراء مزيد من الفحوص الغازية. وتشير نتائج دراسات التحقق إلى قيمة تنبؤية متوسطة فقط.

  • يوصي معظم الخبراء باستخدام مؤشر نسبة AST إلى الصفيحات الدموية مع فحوص غير غازية أخرى، خاصةً عند القيم المتوسطة، إذ قد لا تكون الحساسية والنوعية كافيتين عند هذه القيم.

  • قد يكون مؤشر FIB-4 مفيدًا أيضًا لدى هؤلاء المرضى.

جميع الأسئلة والنتائج المحتملة

مدخلات APRIالعنوان غير مرئي

AST
  • المدى الطبيعي: 15-41

A number between 0 and 500, in U/L.

الحد الأعلى الطبيعي لـ AST
  • الحد الأعلى الطبيعي النموذجي لـ AST: 40

  • تنبيه: إذا كان الحد الأعلى الطبيعي لـ AST في مختبرك أعلى من المعتاد، فقد يؤثر ذلك في الأداء التشخيصي وقد يغيّر النتائج بدرجة كبيرة.

A number between 1 and 200, in U/L.

تعداد الصفيحات الدموية
  • المدى الطبيعي: 150-350 x10³/μL

A number between 1 and 1000, in x10³/μL or x10⁹/L.

النتائج المحتملة
درجة APRI (≥1.5) - تليف كبير (حساسية 27% ونوعية 93%)؛ تليف شديد (br/>حساسية 50% ونوعية 84%)؛ تشمع الكبد (حساسية 76% ونوعية 72%).
  • المصدر: تحليل تلوي Lin وآخرون (2011)

  • يُفسَّر مع مراعاة الصورة السريرية الكاملة.

  • يوصي معظم الخبراء باستخدام مؤشر نسبة AST إلى الصفيحات الدموية بالتزامن مع اختبارات أخرى غير باضعة، لا سيما عند القيم المتوسطة، إذ قد لا تكون الحساسية والنوعية كافيتين عند هذه القيم.

  • قد تكون درجة FIB-4 مفيدة أيضًا لدى هؤلاء المرضى.

درجة APRI (<0.7) - ليست حساسة أو نوعية بما يكفي لتحديد درجة التليف أو تشمع الكبد.
  • المصدر: تحليل تلوي Lin وآخرون (2011)

  • يُفسَّر مع مراعاة الصورة السريرية الكاملة.

  • عند القيم القصوى (المرتفعة جدًا أو المنخفضة جدًا) يمكن لمؤشر APRI أن يجنّب إجراء مزيد من الاختبارات الباضعة لدى نسبة كبيرة من المرضى. وتشير نتائج دراسات التحقق إلى قيمة تنبؤية متوسطة فقط.

  • يوصي معظم الخبراء باستخدام مؤشر نسبة AST إلى الصفيحات الدموية بالتزامن مع اختبارات أخرى غير باضعة، لا سيما عند القيم المتوسطة، إذ قد لا تكون الحساسية والنوعية كافيتين عند هذه القيم.

  • قد تكون درجة FIB-4 مفيدة أيضًا لدى هؤلاء المرضى.

درجة APRI (≥1) - تليف شديد (حساسية 61% ونوعية 64%) وتشمع الكبد (حساسية 76% ونوعية 72%)
  • المصدر: تحليل تلوي Lin وآخرون (2011)

  • يُفسَّر مع مراعاة الصورة السريرية الكاملة.

  • يوصي معظم الخبراء باستخدام مؤشر نسبة AST إلى الصفيحات الدموية بالتزامن مع اختبارات أخرى غير باضعة، لا سيما عند القيم المتوسطة، إذ قد لا تكون الحساسية والنوعية كافيتين عند هذه القيم.

  • قد تكون درجة FIB-4 مفيدة أيضًا لدى هؤلاء المرضى.

درجة APRI (≥2) - تليف شديد (حساسية 36% ونوعية 93%) وتشمع الكبد (حساسية 46% ونوعية 91%)
  • المصدر: تحليل تلوي Lin وآخرون (2011)

  • يُفسَّر مع مراعاة الصورة السريرية الكاملة.

  • عند القيم القصوى (المرتفعة جدًا أو المنخفضة جدًا) يمكن لمؤشر APRI أن يجنّب إجراء مزيد من الاختبارات الباضعة لدى نسبة كبيرة من المرضى. وتشير نتائج دراسات التحقق إلى قيمة تنبؤية متوسطة فقط.

  • يوصي معظم الخبراء باستخدام مؤشر نسبة AST إلى الصفيحات الدموية بالتزامن مع اختبارات أخرى غير باضعة، لا سيما عند القيم المتوسطة، إذ قد لا تكون الحساسية والنوعية كافيتين عند هذه القيم.

  • قد تكون درجة FIB-4 مفيدة أيضًا لدى هؤلاء المرضى.

درجة APRI (≥0.7) - تليف كبير: حساسية 77% ونوعية 72%
  • المصدر: تحليل تلوي Lin وآخرون (2011)

  • يُفسَّر مع مراعاة الصورة السريرية الكاملة.

  • يوصي معظم الخبراء باستخدام مؤشر نسبة AST إلى الصفيحات الدموية بالتزامن مع اختبارات أخرى غير باضعة، لا سيما عند القيم المتوسطة، إذ قد لا تكون الحساسية والنوعية كافيتين عند هذه القيم.

  • قد تكون درجة FIB-4 مفيدة أيضًا لدى هؤلاء المرضى.

الاستشهاد المرجعي

Wai CT, Greenson JK, Fontana RJ, et al. A simple noninvasive index can predict both significant fibrosis and cirrhosis in patients with chronic hepatitis C. Hepatology. 2003;38(2):518-526.

الأدبيات العلمية

  • Wai CT, Greenson JK, Fontana RJ, Kalbfleisch JD, Marrero JA, Conjeevaram HS, Lok AS. A simple noninvasive index can predict both significant fibrosis and cirrhosis in patients with chronic hepatitis C. Hepatology. 2003 Aug;38(2):518-26.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12883497/
  • Khan DA, Fatima-Tuz-Zuhra, Khan FA, Mubarak A. Evaluation of diagnostic accuracy of APRI for prediction of fibrosis in hepatitis C patients. J Ayub Med Coll Abbottabad. 2008 Oct-Dec;20(4):122-6.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19999223/
  • Lin ZH, Xin YN, Dong QJ, Wang Q, Jiang XJ, Zhan SH, Sun Y, Xuan SY. Performance of the aspartate aminotransferase-to-platelet ratio index for the staging of hepatitis C-related fibrosis: an updated meta-analysis. Hepatology. 2011 Mar;53(3):726-36.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21319189/
  • Sebastiani G, Halfon P, Castera L, Mangia A, Di Marco V, Pirisi M, Voiculescu M, Bourliere M, Alberti A. Comparison of three algorithms of non-invasive markers of fibrosis in chronic hepatitis C. Aliment Pharmacol Ther. 2012 Jan;35(1):92-104.

    https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/22035045/