Predicting Risk of Cardiovascular Disease EVENTs (PREVENT™) Calculatorترجمة بالذكاء الاصطناعي

المدى الطبيعي

• 150-200 mg/dL

• 3,9-5,2 mmol/L

المعدلات الطبيعية

• 20-60 mg/dL

• 0.52-1.55 mmol/L

• حاسبة معادلات CKD-EPI لمعدل الترشيح الكبيبي (GFR)

• المدى الطبيعي: 90-100

نسبة الألبومين إلى الكرياتينين في البول، وHbA1c، ومؤشر الحرمان الاجتماعي (SDI) هي متنبئات اختيارية يمكن تضمينها للحصول على تقييم أكثر تخصيصًا للخطر.

• نسبة الألبومين إلى الكرياتينين في البول (uACR) مُستطبة للمرضى المصابين بمرض الكلى المزمن أو داء السكري أو ارتفاع ضغط الدم. 

• HbA1c مُستطب لمن لديهم تاريخ من داء السكري أو مقدمات السكري أو سكري الحمل، ولمن يعانون من زيادة الوزن أو السمنة. 

• مؤشر الحرمان الاجتماعي يُحدد استنادًا إلى الرمز البريدي في الولايات المتحدة. تم اشتقاقه والتحقق من صحته باستخدام أفواج سكانية أمريكية، مما يحد من إمكانية تعميمه خارج الولايات المتحدة.

• الحد الأدنى لقيمة نسبة الألبومين إلى الكرياتينين في البول (uACR) المقبولة في النموذج هو 0.1mg/g. إذا أبلغ مختبرك عن قيمة أقل من ذلك، فأدخل 0.1mg/g.

• مُستطبة للمرضى المصابين بمرض الكلى المزمن أو داء السكري أو ارتفاع ضغط الدم. 

• المعدل الطبيعي: 0.1-30 mg/g

• يُستطب قياسه لدى المرضى ذوي سوابق السكري أو مقدمات السكري أو سكري الحمل، ولدى المصابين بفرط الوزن أو السمنة.

• المدى الطبيعي: 4-5.6%

• يُحدَّد مؤشر الحرمان الاجتماعي استنادًا إلى الرمز البريدي في الولايات المتحدة.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كان خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 30 سنة ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عاماً مع داء السكري، أو داء الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركب مضاد للفيروسات القهقرية مستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) الإجمالي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو داء الكلى المزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، فتُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ وتُبدأ الأدوية إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وداء الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كان خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 30 سنة ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عاماً مع داء السكري، أو داء الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركب مضاد للفيروسات القهقرية مستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) الإجمالي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو داء الكلى المزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، فتُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ وتُبدأ الأدوية إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وداء الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كان خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 30 سنة ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عاماً مع داء السكري، أو داء الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركب مضاد للفيروسات القهقرية مستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) الإجمالي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو داء الكلى المزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، فتُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ وتُبدأ الأدوية إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وداء الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كان خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 30 سنة ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عاماً مع داء السكري، أو داء الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركب مضاد للفيروسات القهقرية مستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) الإجمالي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو داء الكلى المزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، فتُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ وتُبدأ الأدوية إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وداء الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كان خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 30 سنة ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عاماً مع داء السكري، أو داء الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركب مضاد للفيروسات القهقرية مستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) الإجمالي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو داء الكلى المزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، فتُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ وتُبدأ الأدوية إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وداء الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كان خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 30 سنة ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عاماً مع داء السكري، أو داء الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركب مضاد للفيروسات القهقرية مستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) الإجمالي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو داء الكلى المزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، فتُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ وتُبدأ الأدوية إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وداء الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يُتحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية التصلبية العصيدية (ASCVD) خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كان خطر ASCVD خلال 30 سنة ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالسكري أو بمرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو بعدوى HIV مع علاج مركّب ثابت بمضادات الفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى الخطر الكلي للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود CVD سريري أو سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، تُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ الدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري وCKD والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 حول اضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد منها بالرجوع إلى نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يُتحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية التصلبية العصيدية (ASCVD) خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كان خطر ASCVD خلال 30 سنة ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالسكري أو بمرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو بعدوى HIV مع علاج مركّب ثابت بمضادات الفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى الخطر الكلي للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود CVD سريري أو سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، تُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ الدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري وCKD والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 حول اضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد منها بالرجوع إلى نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يُتحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية التصلبية العصيدية (ASCVD) خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش المخاطر والفوائد المرتبطة بالعلاج الدوائي، وقيّم عوامل زيادة الخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• إذا بدأ العلاج بالستاتين متوسط الشدة، فاستهدف خفضاً في LDL-C بنسبة ≥30% مع هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• يُنظر في إجراء اختبار تكلس الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالسكري أو بمرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو بعدوى HIV مع علاج مركّب ثابت بمضادات الفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى الخطر الكلي للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان الخطر المقدّر ≥7.5%، أو في حال وجود CVD سريري أو سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدّر <7.5%، تُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ الدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري وCKD والسمنة).

• عوامل زيادة الخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 حول اضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد منها بالرجوع إلى نص الإرشادات قبل الاستخدام.

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم BMI الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم BMI الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم BMI الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم BMI الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم BMI الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم BMI الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم BMI الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم BMI الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاتخاذ قرارات العلاج. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• إذا بدأ العلاج بالستاتين متوسط الشدة، فاستهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا المصابون بداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية الكلية خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو مرض الكلى المزمن.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري ومرض الكلى المزمن والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يطابق المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية لإرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاتخاذ قرارات العلاج. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• إذا بدأ العلاج بالستاتين متوسط الشدة، فاستهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا المصابون بداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية الكلية خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو مرض الكلى المزمن.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري ومرض الكلى المزمن والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يطابق المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية لإرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاتخاذ قرارات العلاج. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• إذا بدأ العلاج بالستاتين متوسط الشدة، فاستهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا المصابون بداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية الكلية خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو مرض الكلى المزمن.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري ومرض الكلى المزمن والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يطابق المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية لإرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاتخاذ قرارات العلاج. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• إذا بدأ العلاج بالستاتين متوسط الشدة، فاستهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا المصابون بداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية الكلية خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو مرض الكلى المزمن.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري ومرض الكلى المزمن والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يطابق المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية لإرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاتخاذ قرارات العلاج. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• إذا بدأ العلاج بالستاتين متوسط الشدة، فاستهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا المصابون بداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية الكلية خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء السكري أو مرض الكلى المزمن.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري ومرض الكلى المزمن والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الدهني (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يطابق المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية لإرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) ما تزال في تطور ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الفئات الخطرية التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد حول السلوكيات الصحية.

• مناقشة فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وتقييم عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• في حال بدء العلاج بالستاتين متوسط الشدة، يُستهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع بلوغ LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• داء ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الأمراض القلبية الوعائية الكلي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، تُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ الدواء إذا بقي ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المرافقة لدى المريض (مثل السكري، CKD، السمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 سنوات للنموذج الذي يتطابق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطرابات شحوم الدم؛ يُرجى التحقق من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) ما تزال في تطور ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الفئات الخطرية التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد حول السلوكيات الصحية.

• مناقشة فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وتقييم عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• في حال بدء العلاج بالستاتين متوسط الشدة، يُستهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع بلوغ LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• داء ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الأمراض القلبية الوعائية الكلي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، تُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ الدواء إذا بقي ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المرافقة لدى المريض (مثل السكري، CKD، السمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 سنوات للنموذج الذي يتطابق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطرابات شحوم الدم؛ يُرجى التحقق من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) ما تزال في تطور ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الفئات الخطرية التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد حول السلوكيات الصحية.

• مناقشة فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وتقييم عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• في حال بدء العلاج بالستاتين متوسط الشدة، يُستهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع بلوغ LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• داء ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الأمراض القلبية الوعائية الكلي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، تُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ الدواء إذا بقي ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المرافقة لدى المريض (مثل السكري، CKD، السمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 سنوات للنموذج الذي يتطابق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطرابات شحوم الدم؛ يُرجى التحقق من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) ما تزال في تطور ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الفئات الخطرية التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد حول السلوكيات الصحية.

• مناقشة فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وتقييم عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• البدء بالعلاج بالستاتين متوسط إلى عالي الشدة، مع استهداف خفض LDL-C بنسبة ≥30% وبلوغ LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• داء ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الأمراض القلبية الوعائية الكلي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، تُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ الدواء إذا بقي ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المرافقة لدى المريض (مثل السكري، CKD، السمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 سنوات للنموذج الذي يتطابق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطرابات شحوم الدم؛ يُرجى التحقق من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) ما تزال في تطور ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الفئات الخطرية التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد حول السلوكيات الصحية.

• مناقشة فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وتقييم عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• البدء بالعلاج بالستاتين متوسط إلى عالي الشدة، مع استهداف خفض LDL-C بنسبة ≥30% وبلوغ LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• داء ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مركّب مستقر مضاد للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى خطر الأمراض القلبية الوعائية الكلي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، تُجرَّب أولاً تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ الدواء إذا بقي ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المرافقة لدى المريض (مثل السكري، CKD، السمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل القصة العائلية، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 سنوات للنموذج الذي يتطابق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطرابات شحوم الدم؛ يُرجى التحقق من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطورة المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطورة التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطورة الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المنافع والمخاطر المترتبة على العلاج الدوائي، ووزن عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• بدء العلاج بالستاتينات متوسط إلى عالي الشدة، مع استهداف خفض LDL-C بنسبة ≥30% وتحقيق هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطورة المحسوبة:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة مع داء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس العوز المناعي البشري (HIV) على علاج مضاد للفيروسات القهقرية المركّب المستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطورة الكلية للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم (BP) ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطورة ≥7,5%، أو في حال وجود CVD سريري أو داء السكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطورة <7,5%، فيُجرَّب أولًا تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ العلاج الدوائي إذا بقي ضغط الدم مرتفعًا.

• BP ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطورة CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطورة في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وCKD، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطورة المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطورة التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطورة الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المنافع والمخاطر المترتبة على العلاج الدوائي، ووزن عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• بدء العلاج بالستاتينات متوسط إلى عالي الشدة، مع استهداف خفض LDL-C بنسبة ≥30% وتحقيق هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطورة المحسوبة:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة مع داء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس العوز المناعي البشري (HIV) على علاج مضاد للفيروسات القهقرية المركّب المستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطورة الكلية للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم (BP) ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطورة ≥7,5%، أو في حال وجود CVD سريري أو داء السكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطورة <7,5%، فيُجرَّب أولًا تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ العلاج الدوائي إذا بقي ضغط الدم مرتفعًا.

• BP ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطورة CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطورة في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وCKD، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطورة المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطورة التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطورة الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المنافع والمخاطر المترتبة على العلاج الدوائي، ووزن عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• بدء العلاج بالستاتينات متوسط إلى عالي الشدة، مع استهداف خفض LDL-C بنسبة ≥30% وتحقيق هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطورة المحسوبة:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة مع داء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس العوز المناعي البشري (HIV) على علاج مضاد للفيروسات القهقرية المركّب المستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطورة الكلية للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم (BP) ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطورة ≥7,5%، أو في حال وجود CVD سريري أو داء السكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطورة <7,5%، فيُجرَّب أولًا تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ العلاج الدوائي إذا بقي ضغط الدم مرتفعًا.

• BP ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطورة CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطورة في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وCKD، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطورة المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطورة التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطورة الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المنافع والمخاطر المترتبة على العلاج الدوائي، ووزن عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• بدء العلاج بالستاتينات متوسط إلى عالي الشدة، مع استهداف خفض LDL-C بنسبة ≥30% وتحقيق هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطورة المحسوبة:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة مع داء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس العوز المناعي البشري (HIV) على علاج مضاد للفيروسات القهقرية المركّب المستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطورة الكلية للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم (BP) ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطورة ≥7,5%، أو في حال وجود CVD سريري أو داء السكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطورة <7,5%، فيُجرَّب أولًا تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ العلاج الدوائي إذا بقي ضغط الدم مرتفعًا.

• BP ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطورة CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطورة في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وCKD، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطورة المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطورة التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطورة الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المنافع والمخاطر المترتبة على العلاج الدوائي، ووزن عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• بدء العلاج بالستاتينات متوسط إلى عالي الشدة، مع استهداف خفض LDL-C بنسبة ≥30% وتحقيق هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• النظر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطورة المحسوبة:

• وجود ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة مع داء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس العوز المناعي البشري (HIV) على علاج مضاد للفيروسات القهقرية المركّب المستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطورة الكلية للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم (BP) ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطورة ≥7,5%، أو في حال وجود CVD سريري أو داء السكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطورة <7,5%، فيُجرَّب أولًا تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ العلاج الدوائي إذا بقي ضغط الدم مرتفعًا.

• BP ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطورة CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطورة في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، وCKD، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطورة (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (أ)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة في الملخصات الثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحوم الدم؛ يُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات المخاطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) قيد التطور ولم يتم التحقق من صحتها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات المخاطر وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها التالية (استنادًا إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• إسداء المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• ابدأ العلاج بالستاتينات بشدة متوسطة إلى عالية، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع بلوغ مستوى LDL-C <100 mg/dL ومستوى non-HDL-C <130 mg/dL.

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الذين تتراوح أعمارهم بين 40 و75 عامًا والمصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) ويتلقون علاجًا مركبًا مستقرًا مضادًا للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير العلاجي التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطر الكلي للأمراض القلبية الوعائية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان الخطر المقدَّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدَّر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن الخطر المقدَّر للأمراض القلبية الوعائية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري، والمرض الكلوي المزمن، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها ملخصات ثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحميات الدم؛ يُرجى التحقق منها في نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات المخاطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) قيد التطور ولم يتم التحقق من صحتها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات المخاطر وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها التالية (استنادًا إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• إسداء المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• ابدأ العلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ مستوى LDL-C <70 mg/dL ومستوى non-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف باستخدام أقصى جرعة من الستاتينات يتحملها المريض، فقد يلزم اللجوء إلى علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الذين تتراوح أعمارهم بين 40 و75 عامًا والمصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) ويتلقون علاجًا مركبًا مستقرًا مضادًا للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير العلاجي التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطر الكلي للأمراض القلبية الوعائية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان الخطر المقدَّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدَّر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن الخطر المقدَّر للأمراض القلبية الوعائية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري، والمرض الكلوي المزمن، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها ملخصات ثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحميات الدم؛ يُرجى التحقق منها في نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات المخاطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) قيد التطور ولم يتم التحقق من صحتها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات المخاطر وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها التالية (استنادًا إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• إسداء المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• ابدأ العلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ مستوى LDL-C <70 mg/dL ومستوى non-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف باستخدام أقصى جرعة من الستاتينات يتحملها المريض، فقد يلزم اللجوء إلى علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الذين تتراوح أعمارهم بين 40 و75 عامًا والمصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) ويتلقون علاجًا مركبًا مستقرًا مضادًا للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير العلاجي التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطر الكلي للأمراض القلبية الوعائية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان الخطر المقدَّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدَّر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن الخطر المقدَّر للأمراض القلبية الوعائية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري، والمرض الكلوي المزمن، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها ملخصات ثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحميات الدم؛ يُرجى التحقق منها في نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات المخاطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) قيد التطور ولم يتم التحقق من صحتها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات المخاطر وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها التالية (استنادًا إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• إسداء المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• ابدأ العلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ مستوى LDL-C <70 mg/dL ومستوى non-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف باستخدام أقصى جرعة من الستاتينات يتحملها المريض، فقد يلزم اللجوء إلى علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الذين تتراوح أعمارهم بين 40 و75 عامًا والمصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) ويتلقون علاجًا مركبًا مستقرًا مضادًا للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير العلاجي التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطر الكلي للأمراض القلبية الوعائية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان الخطر المقدَّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدَّر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن الخطر المقدَّر للأمراض القلبية الوعائية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري، والمرض الكلوي المزمن، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها ملخصات ثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحميات الدم؛ يُرجى التحقق منها في نص الإرشادات قبل الاستخدام.

عتبات المخاطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) قيد التطور ولم يتم التحقق من صحتها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تعتمد إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات المخاطر وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها التالية (استنادًا إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• إسداء المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• ابدأ العلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ مستوى LDL-C <70 mg/dL ومستوى non-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف باستخدام أقصى جرعة من الستاتينات يتحملها المريض، فقد يلزم اللجوء إلى علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD السريري المثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الذين تتراوح أعمارهم بين 40 و75 عامًا والمصابون بالسكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) ويتلقون علاجًا مركبًا مستقرًا مضادًا للفيروسات القهقرية.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير العلاجي التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطر الكلي للأمراض القلبية الوعائية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان الخطر المقدَّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان الخطر المقدَّر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن الخطر المقدَّر للأمراض القلبية الوعائية.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري، والمرض الكلوي المزمن، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك التي أوردتها ملخصات ثانوية بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 الخاصة باضطراب شحميات الدم؛ يُرجى التحقق منها في نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وموازنة العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• البدء بعلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ LDL-C <70 mg/dL وnon-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف تحت أقصى جرعة ستاتين يتحملها المريض، فقد تلزم علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• النظر في إجراء اختبار تكلس الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مؤكد.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية مركّب ومستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى الخطر الكلي للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، يُجرَّب أولاً تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ بالدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل الداء السكري، وCKD، والسمنة).

• العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يتوافق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة عن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم في ملخصات ثانوية؛ ويُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وموازنة العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• البدء بعلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ LDL-C <70 mg/dL وnon-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف تحت أقصى جرعة ستاتين يتحملها المريض، فقد تلزم علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• النظر في إجراء اختبار تكلس الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مؤكد.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية مركّب ومستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى الخطر الكلي للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، يُجرَّب أولاً تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ بالدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل الداء السكري، وCKD، والسمنة).

• العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يتوافق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة عن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم في ملخصات ثانوية؛ ويُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وموازنة العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• البدء بعلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ LDL-C <70 mg/dL وnon-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف تحت أقصى جرعة ستاتين يتحملها المريض، فقد تلزم علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• النظر في إجراء اختبار تكلس الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مؤكد.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية مركّب ومستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى الخطر الكلي للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، يُجرَّب أولاً تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ بالدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل الداء السكري، وCKD، والسمنة).

• العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يتوافق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة عن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم في ملخصات ثانوية؛ ويُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وموازنة العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• البدء بعلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ LDL-C <70 mg/dL وnon-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف تحت أقصى جرعة ستاتين يتحملها المريض، فقد تلزم علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• النظر في إجراء اختبار تكلس الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مؤكد.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية مركّب ومستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى الخطر الكلي للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، يُجرَّب أولاً تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ بالدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل الداء السكري، وCKD، والسمنة).

• العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يتوافق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة عن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم في ملخصات ثانوية؛ ويُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

إن عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استناداً إلى خطر الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• تقديم المشورة بشأن السلوكيات الصحية.

• مناقشة المخاطر والفوائد المترتبة على العلاج الدوائي، وموازنة العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• البدء بعلاج بالستاتينات عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع بلوغ LDL-C <70 mg/dL وnon-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف تحت أقصى جرعة ستاتين يتحملها المريض، فقد تلزم علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• النظر في إجراء اختبار تكلس الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى الفئات التالية علاجاً خافضاً للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• وجود ASCVD سريري مؤكد.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 سنة المصابون بالداء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية مركّب ومستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استناداً إلى الخطر الكلي للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء سكري أو مرض كلوي مزمن (CKD).

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، يُجرَّب أولاً تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ بالدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعاً.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل الداء السكري، وCKD، والسمنة).

• العوامل المعززة للخطر (مثل القصة العائلية، والبروتين الشحمي (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة تكلس الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استناداً إلى تقدير PREVENT-ASCVD لمدة 10 سنوات للنموذج الذي يتوافق مع المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك الواردة عن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب شحوم الدم في ملخصات ثانوية؛ ويُرجى التأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

• نموذج PREVENT الأساسي لمدة 30 سنة (دون متنبئات اختيارية). يُعرض للأعمار 30-79 عندما لا تُحدَّد أي متنبئات اختيارية.

• لا يُنصح بتقديرات الـ30 سنة إلا للأعمار 30-59.

• نظراً لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون خطر الـ30 سنة مبالغاً في تقديره. 

• نموذج PREVENT الأساسي لمدة 30 عامًا (بدون متنبئات اختيارية). يُعرض للأعمار 30-79 عندما لا تُحدَّد أي متنبئات اختيارية.

• يُنصح باستخدام تقديرات 30 عامًا للأعمار 30-59 فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون خطر الإصابة على مدى 30 عامًا مبالغًا في تقديره. 

• نموذج PREVENT الأساسي لمدة 30 عامًا مع uACR. يُعرض للأعمار 30-79 عند تحديد uACR فقط.

• يُنصح باستخدام تقديرات 30 عامًا للأعمار 30-59 فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون خطر الإصابة على مدى 30 عامًا مبالغًا في تقديره. 

• نموذج PREVENT الأساسي لمدة 30 عامًا مع uACR. يُعرض للأعمار 30-79 عند تحديد uACR فقط.

• يُنصح باستخدام تقديرات 30 عامًا للأعمار 30-59 فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون خطر الإصابة على مدى 30 عامًا مبالغًا في تقديره. 

• نموذج PREVENT الأساسي لمدة 30 عامًا مع HbA1c. يُعرض للأعمار 30-79 عند تحديد HbA1c فقط.

• يُنصح باستخدام تقديرات 30 عامًا للأعمار 30-59 فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون خطر الإصابة على مدى 30 عامًا مبالغًا في تقديره. 

• نموذج PREVENT الأساسي لمدة 30 عامًا مع HbA1c. يُعرض للأعمار 30-79 عند تحديد HbA1c فقط.

• يُنصح باستخدام تقديرات 30 عامًا للأعمار 30-59 فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون خطر الإصابة على مدى 30 عامًا مبالغًا في تقديره. 

• نموذج PREVENT الأساسي لمدة 30 عامًا مع مؤشر الحرمان الاجتماعي. يُعرض للأعمار 30-79 عند تحديد مؤشر الحرمان الاجتماعي فقط.

• يُنصح باستخدام تقديرات 30 عامًا للأعمار 30-59 فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون خطر الإصابة على مدى 30 عامًا مبالغًا في تقديره. 

• نموذج PREVENT الأساسي لمدة 30 عامًا مع مؤشر الحرمان الاجتماعي. يُعرض للأعمار 30-79 عند تحديد مؤشر الحرمان الاجتماعي فقط.

• يُنصح باستخدام تقديرات 30 عامًا للأعمار 30-59 فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون خطر الإصابة على مدى 30 عامًا مبالغًا في تقديره. 

إن عتبات الخطورة المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يتم التحقق منها بالكامل بعد لاعتمادها في قرارات التدبير العلاجي. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطورة التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطورة الإصابة بـ ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• إذا كان LDL-C بين 160–189 mg/dL أو كانت خطورة ASCVD خلال 30 عامًا ≥10%، فيُنظر في العلاج بالستاتين متوسط الشدة.

العلاج الخافض للدهون

يجب أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطورة المحسوبة:

• ASCVD سريرية مثبتة.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا مع السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية مركّب مستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطورة الإجمالية للإصابة بـ CVD خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • يُعالَج المريض إذا كان تقدير الخطورة ≥7.5%، أو في حال وجود CVD سريرية أو سكري أو CKD.

  • إذا كان تقدير الخطورة <7.5%، فتُجرَّب أولًا تعديلات نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر؛ ويُبدأ العلاج الدوائي إذا بقي ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: يُعالَج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطورة CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطورة في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل السكري وCKD والسمنة).

• عوامل زيادة الخطورة (مثل التاريخ العائلي والبروتين الشحمي (a) والحالات الالتهابية ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 سنوات للنموذج الذي يطابق المتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة في إرشادات ACC/AHA لعام 2026 بشأن اضطراب الشحوم وفق ملخصات ثانوية؛ يُرجى التأكد منها بالرجوع إلى نص الإرشادات قبل الاستخدام.

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطورة قصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم مؤشر كتلة الجسم الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطورة قصور القلب.

• استُبعدت في دراسة الاشتقاق قيم مؤشر كتلة الجسم الواقعة خارج النطاق المدروس، أي <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m².

عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) في تطور مستمر ولم يُتحقق من صحتها بالكامل بعد لاتخاذ القرارات العلاجية. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية التصلبية العصيدية (ASCVD) خلال 10 أعوام):

• إرشاد حول السلوكيات الصحية.

• مناقشة فوائد ومخاطر العلاج الدوائي ووزن عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والليبوبروتين (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• ابدأ العلاج بالستاتين عالي الشدة، بهدف خفض LDL-C بنسبة ≥50% مع غاية LDL-C <70 mg/dL وnon-HDL-C <100 mg/dL.

• إذا لم تتحقق الأهداف مع أقصى جرعة ستاتين يتم تحملها، فقد تكون هناك حاجة إلى علاجات إضافية (مثل ezetimibe، ومثبطات PCSK9، وbempedoic acid).

• فكّر في إجراء اختبار كالسيوم الشريان التاجي (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا مع داء السكري، أو مرض الكلى المزمن في المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية المركب المستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير العلاجي التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى الخطر الكلي لأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD) خلال 10 أعوام):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان تقدير الخطر ≥7.5%، أو في حال وجود CVD سريري أو داء السكري أو مرض الكلى المزمن (CKD).

  • إذا كان تقدير الخطر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ الدواء إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، ومرض الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، والليبوبروتين (a)، والحالات الالتهابية، ودرجة كالسيوم الشريان التاجي). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 أعوام للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 حول اضطراب شحوم الدم في ملخصات ثانوية؛ تحقق من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

• استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 30 عامًا للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة.

• أفاد مصدر ثانوي بأن خطرًا خلال 30 عامًا بنسبة 10% أو أكثر لدى البالغين من عمر 30-59 عامًا يُعدّ محفّزًا للنظر في العلاج بالستاتين وفق إرشادات ACC/AHA لعام 2026 حول اضطراب شحوم الدم؛ تحقق من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

• نموذج PREVENT الكامل لمدة 30 عامًا (نسبة الألبومين إلى الكرياتينين في البول (uACR)، والهيموغلوبين السكري (HbA1c)، ومؤشر الحرمان الاجتماعي). يُعرض للأعمار من 30 إلى 79 عامًا عند اختيار المتنبئات الاختيارية الثلاثة جميعها.

• يُوصى بتقديرات الخطر لمدة 30 عامًا للأعمار من 30 إلى 59 عامًا فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون الخطر المقدّر لمدة 30 عامًا مبالغًا فيه. 

• نموذج PREVENT الكامل لمدة 30 عامًا (نسبة الألبومين إلى الكرياتينين في البول (uACR)، والهيموغلوبين السكري (HbA1c)، ومؤشر الحرمان الاجتماعي). يُعرض للأعمار من 30 إلى 79 عامًا عند اختيار المتنبئات الاختيارية الثلاثة جميعها.

• يُوصى بتقديرات الخطر لمدة 30 عامًا للأعمار من 30 إلى 59 عامًا فقط.

• نظرًا لاستخدام العمر كمقياس زمني، قد يكون الخطر المقدّر لمدة 30 عامًا مبالغًا فيه. 

• يُحسب من الطول والوزن المُدخلين.

• يُستخدم مؤشر كتلة الجسم (BMI) كمتنبئ فقط في حساب خطر الإصابة بقصور القلب.

• طُوّرت معادلات PREVENT لدى البالغين الذين يبلغ مؤشر كتلة الجسم لديهم نحو 18.5-39.9 kg/m².

• استُبعدت قيم مؤشر كتلة الجسم <18.5 kg/m² و≥40.0 kg/m² في دراسة الاشتقاق.

تتطور عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) ولم يتم التحقق من صحتها بالكامل بعد لاتخاذ قرارات العلاج. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة تكلس الشرايين التاجية) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• إذا بدأ العلاج بالستاتين متوسط الشدة، فاستهدف خفضًا في LDL-C بنسبة ≥30% مع هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• فكّر في إجراء فحص تكلس الشرايين التاجية (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا مع داء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية المركّب المستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى خطر أمراض القلب والأوعية الدموية الكلي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان الخطر المقدَّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء سكري أو مرض كلوي مزمن.

  • إذا كان الخطر المقدَّر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، ومرض الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة تكلس الشرايين التاجية). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 لاضطرابات الدهون في ملخصات ثانوية؛ تأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.

تتطور عتبات الخطر المستخدمة مع PREVENT™️ (مثل 3%–10%) ولم يتم التحقق من صحتها بالكامل بعد لاتخاذ قرارات العلاج. 

الوقاية الأولية

تستخدم إرشادات ACC/AHA لعام 2026 فئات الخطر التالية وتدابير الوقاية الأولية الموصى بها (استنادًا إلى خطر ASCVD خلال 10 سنوات):

• الإرشاد بشأن السلوكيات الصحية.

• ناقش فوائد ومخاطر العلاج الدوائي وقيّم عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة تكلس الشرايين التاجية) ضمن إطار اتخاذ القرار المشترك.

• ابدأ العلاج بالستاتين متوسط إلى عالي الشدة، باستهداف خفض LDL-C بنسبة ≥30% مع هدف LDL-C <100 mg/dL وnon-HDL-C <130 mg/dL.

• فكّر في إجراء فحص تكلس الشرايين التاجية (CAC).

العلاج الخافض للدهون

ينبغي أن تتلقى المجموعات التالية علاجًا خافضًا للدهون بغض النظر عن الخطر المحسوب:

• مرض ASCVD سريري مثبت.

• LDL-C ≥190 mg/dL.

• الأعمار 40–75 عامًا مع داء السكري، أو مرض الكلى المزمن من المرحلة 3 أو أعلى، أو عدوى HIV مع علاج مضاد للفيروسات القهقرية المركّب المستقر.

ارتفاع ضغط الدم

توصي إرشادات AHA/ACC لعام 2025 بالتدبير التالي لارتفاع ضغط الدم (استنادًا إلى خطر أمراض القلب والأوعية الدموية الكلي خلال 10 سنوات):

• ضغط الدم ≥130/80 mmHg: 

  • عالج إذا كان الخطر المقدَّر ≥7.5%، أو في حال وجود مرض قلبي وعائي سريري أو داء سكري أو مرض كلوي مزمن.

  • إذا كان الخطر المقدَّر <7.5%، فجرّب تعديل نمط الحياة لمدة 3–6 أشهر أولًا؛ وابدأ العلاج الدوائي إذا ظل ضغط الدم مرتفعًا.

• ضغط الدم ≥140/90 mmHg: عالج جميع البالغين بغض النظر عن تقدير خطر CVD.

ينبغي تفسير تقديرات الخطر في سياق: 

• الأمراض المصاحبة لدى المريض (مثل داء السكري، ومرض الكلى المزمن، والسمنة).

• عوامل تعزيز الخطر (مثل التاريخ العائلي، الليبوبروتين (a)، الحالات الالتهابية، درجة تكلس الشرايين التاجية). 

• تفضيلات المريض.

• أهداف العلاج.  

استنادًا إلى تقدير PREVENT-ASCVD خلال 10 سنوات للنموذج المطابق للمتنبئات الاختيارية المُدخلة. حدود الفئات هي تلك المذكورة بشأن إرشادات ACC/AHA لعام 2026 لاضطرابات الدهون في ملخصات ثانوية؛ تأكد من نص الإرشادات قبل الاستخدام.